Chinyorwa chekutanga cheInternational Congress yeChitendero nePilgrimage Tourism, chakaitika musi waNovember 8-12, 2017 pasi pemusoro unoti "Mumakwara eSanta Papa John Paul II," chakamutsa kufarira kukuru munharaunda yevashanyi pasirese. Ichi chiitiko chakasarudzika muCentral neEastern Europe, iyo yakaunganidza mazvikokota mumunda wezvekushanya kwechitendero uye kufambira, yakauya kune vangangoita mazana maviri evashanyi vanobva kunyika dzinosvika makumi matatu.
Boka rakakura rakamiririra Spain, richiteverwa neItari, asiwo vamiriri vanobva kunyika dzakaita seJapan, Malaysia, Paraguay, Argentina, Mexico, USA, Canada, Israel nedzimwe nyika zhinji (kunyanya dzeEurope). Vaenzi vanokudzwa aive maguta eFatima neSan Giovanni Rotondo. Munguva yekongiresi, vashanyi vakadzokororazve pamufaro mukuru nekutenda kwemukana wekutora chikamu mukongiresi, vakasimbisa hunyanzvi hwesangano uye vakakurukura mikana ingangopihwa nekutengeserana kweKrakow nePasi Poland.
"Isu takaona nemaziso edu kuti chiitiko chitsva ichi chakakwanira sei karenda yezviitiko muKrakow: nyanzvi dzezvekushanya kwechitendero ndidzo dzaidikanwa" - anodaro murongi weCongress Ernest Miroslaw, muridzi weErnesto Travel - anotungamira anouya wekushanya kushanya kubva Krakow. "Tine chokwadi chekuti iyo yechipiri edition yeCongress ichaitwa nekukurudzira kwakanyanya uye kubatanidzwa kwenzvimbo nedunhu, uye mazana mazana evanhu kubva pasirese vachauya kukongiresi kuti vadzidze nzira yekupa vatengi vavo nzendo uye pilgrimages kuKrakow, Małopolska nePoland. Mwaka wadarika, kunyangwe hazvo ndakaronga kongiresi kekutanga, mazana maviri evashanyi vakauya kuKrakow. Gore rino, zvakadaro, ndinoda kuona vaenzi vakawanda vanobva kunze kweEurope: ndosaka takatanga kusimudzira chiitiko ichi muna Ndira 2. ”
Parizvino, vanhu vanodarika zana vakasimbisa kutora chikamu kubva kunyika dzakadai se: Italy, Spain, USA, Canada, Lebanon, Israel, Sweden, Lithuania, Vietnam, England, Malaysia, Portugal, Greece, India, Argentina, Andorra, Mexico ne Bhuraziri. Vashanyi vanokudzwa vachave Fatima naLourdes.
Heino pfupiso pfupi yechirongwa chechipiri International Congress yeChitendero uye Yekushanya kwekushanya, iro rine gore rino rine musoro unoti: "Mutsoka dzaSaint Faustyna Kowalska: Tsitsi dzaMwari dzichaponesa nyika."
Musi waNovember 8, iyo Congress ichavhurwa nevakuru venyika nevakuru vechechi yeKrakow: musangano wekutanga, hurukuro dzekuvhura, hurukuro uye musangano (expo) nevamiriri venzvimbo dzekunamatira, nzvimbo dzekunamatira nenzvimbo dzevashanyi dzichaitirwa. Musi waNovember 9-11, vashanyi vanobva kutenderera pasirese vachave nemukana wekushanyira Krakow nePasi Poland (Old Town muKrakow, John Paul II Center muKrakow, Sanctuary of the Divine Mercy in Łagiewniki, Wieliczka Salt Mine, yaimbova yechiGerman Nazi musasa Auschwitz-Birkenau, parishi uye imba yemhuri yaBaba Vatsvene muWadowice, Basilica muKalwaria nenzvimbo tsvene yeBlack Madonna muCzęstochowa).
Kukosha kwechiitiko ichi kunogona zvakare kuratidzwa nekubatana kweGuta reKrakow nedunhu reMałopolska, iyo Wieliczka Munyu Wemunyu, iyo John Paul II Family House Museum muWadowice, pakati paJohn Paul II muWhite Seas.
Vakuru vanokudzwa veCongress ndiVanokudzwa Stanisław Kardynał Dziwisz, Marshall weMałopolska Voivodship Jacek Krupa uye Mutungamiri wePoland Tourist Organisation Robert Andrzejczyk. Munguva yekuvhurwa kwekongiresi uye kuratidzwa, kuwedzera kune vanobatirana pamwe nevatariri vataurwa pamusoro apa, vatauri vanotevera vachataurawo: prof. UEK dr hab. Agata Niemczyk (Cracow University of Economics), Dr. Andrzej Kacorzyk (director weAuschwitz-Birkenau Museum) naDr Franciszek Mróż (Camino de Santiago muPoland).
Chinangwa cheCongress ndechekuchinjana zvekutaurirana pakati pevatori vechikamu, kusimudzira Krakow, Lesser Poland nePoland senzvimbo yakakosha yekushanya kwechitendero uye kufambira kwete muEurope chete asiwo nepasirese.
Vamiriri vevatorwa vekune dzimwe nyika vafambi nevashanyi vekushanya, mablogiki nevatori venhau, mabhishopi nevapirisita nevamwe varongi vezvitendero nekushanya kwekushanya vanokokwa kuCongress, sevamiririri ve diocese, vakuru venheyo uye ungano dzinofarira kuronga vekunze vanosvika kuPoland (vatengi) .
Zvimwe zvinhu, zvese zvePoland nevekunze, senge vanozvitonga-hurumende, masangano anokurudzira maguta kana matunhu, nzvimbo dzekunamatira - nzvimbo dzekufambira, nzvimbo dzevashanyi, mamuseum, nezvimwewo vanogona kutora mukongiresi sevatengesi (vatengesi).
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- On November 9-11, guests from around the world will have a chance to visiting Krakow and Lesser Poland (Old Town in Krakow, John Paul II Center in Krakow, Sanctuary of the Divine Mercy in Łagiewniki, Wieliczka Salt Mine, former German Nazi concentration camp Auschwitz-Birkenau, parish and the family home of the Holy Father in Wadowice, the Basilica in Kalwaria and the sanctuary of the Black Madonna in Częstochowa).
- During the congress, guests repeatedly commented on the enormous joy and gratitude of the opportunity to participate in the congress, emphasized the professionalism of the organization and discussed the possibilities offered by the trade offer of Krakow and Lesser Poland.
- Kukosha kwechiitiko ichi kunogona zvakare kuratidzwa nekubatana kweGuta reKrakow nedunhu reMałopolska, iyo Wieliczka Munyu Wemunyu, iyo John Paul II Family House Museum muWadowice, pakati paJohn Paul II muWhite Seas.