Nhume kumusangano weKugadzirisa Sustainable Tourism Growth muEurope, dzakarongwa svondo rino neEuropean Travel Commission (ETC), dzakatarisana nedanho rekukurumidzira kuti rienzanise pakati pezvinodiwa zveindasitiri yekushanya, vafambi, nharaunda nenzvimbo kana ivo vanofanira kubudirira izvozvi uye mune ramangwana. Ndiro raive dambudziko rakagadzwa naRobert Andrzejczyk, Mutungamiri wePoland Tourism Organisation, mumashoko avo ekutanga. Musangano weETC, wakaitirwa muChistory Guta reKrakow, wakaitwa mukubatana nePolish Tourism Organisation uye wakapa foramu kune avo varipo kuti vakurukure nzira dzekuvandudza nzira dzekugadzirisa kukura kwekushanya kwakasimba.
Vachitaura pamberi pemusangano, Executive Director weETC Eduardo Santander akataura kuti "chinangwa chemusangano uyu ndechekukurukura zvikonzero uye mhedzisiro yekunyanyisa muEurope pamwe nekugadzirisa dzimwe dzenhema uye zvisirizvo pamhedzisiro yetemu. Iyo yakareba-yakareba kuenderera kwekukura muEurope inoda muyero pakati pehupfumi, hwemagariro-tsika, nekusimudzira kwezvakatipoteredza. "Tinoda kuratidzira maitiro akanaka uye kuongorora nzira dzakasiyana idzo nzvimbo dzakasiyana dzingawane dzichibatsira pamatare avo."
Vanopfuura zana zana vehunyanzvi vanobva kumasangano ekushambadzira ekuenda, vega masangano, ungwaru hwekufambisa uye vadzidzi vakapokana nematambudziko akasiyana-siyana anotarisana nesangano rekushanya: kukanganisa kwaro nharaunda uye hupenyu hwenzvimbo uye miganhu yekukura
Kuisa matauriro ezuva iri, hurukuro yakakosha yaAnna Pollock yakanangana nechivimbiso chekuvandudzwa kwekushanya, kwaakaratidza pfungwa yekushanya kuburikidza nedzidzo yemunharaunda, kuita pamwe nekupa simba. Sezvineiwo, Anna akatsanangura 'nhanho ina kuenda kunzvimbo inosimudzira': Kuziva; Kutora Mutoro; Kubatana; uye Kubatanidza.
Vapindi pazuva iri vakaunzwa nemhedzisiro yechikamu chakakosha chekutsvaga naOlivier Henry-Biabaud kubva kuTCI Research, icho chakanangana nepfungwa yekuwedzeredza uye ngano dzakakomberedza. Sekutsvagurudza kweTCI, kuita zvakawandisa pamwe nemhedzisiro yazvo kunoenderera mberi nekunyonganisa indasitiri yekufamba neyekushanya, zvisinei dambudziko harigone kuzvikurira, asi nzira yekukura kwekushanya inotarisirwa sechikamu chakakosha pakuronga kweguta.
Munguva yekutanga hurukuro yepaneru yezuva, kukanganisa uye mhedzisiro yekusagadzikana kwekushanya kwekukura muEurope kwakakurukurwa kwenguva refu. Vapindi vakanzwa kubva kuna Sara Mair Bellshaw kubva kuYunivhesiti yeHighlands neZvitsuwa naPaul Peeters kubva kuBreda University avo vakabatsira mukukurukurirana pamwe nekuongororwa kwemigariro yezvakatipoteredza mukushanya, kunyanya mumaruwa. Kuderera kwesimba renzvimbo dzekumaruwa kutora kuwedzera kukuru kwehuwandu hwevashanyi kunoitawo kuti vave panjodzi yekuwandisa vanhu.
Chikamu chechipiri chakatora chikamu chakazvimirira kuita gakava uye kuchinjana mazano ekuziva mhinduro dzinogona kuitika uye nzira dzekugadzirisa kukura kwekushanya kwakasimba. Nikos Mertzanidis anobva kuCruise Lines International Association, Natasha Mytton-Mills anobva kuAirbnb naSara Mufundisi vanobva kuADARA vakapinda mumakakatanwa emaindasitiri pamusoro pebasa nemabasa emapoka avo mukuchengetedza kusimudzira kwekushanya kwakasimba muEurope nekuenzana pakati pekukura kwehupfumi, kukanganisa kwezvakatipoteredza uye hunhu hwemagariro.
Kugamuchira matambudziko ari kumberi kweindasitiri yezvekushanya, mweya wekushandira wakakwira pazuva, nevose vaivapo vachibvumirana kuti kumwezve kudyidzana kwaidiwa kuitira kugadzirisa kukura kwekushanya kwakasimba. Kubvumirana nemaonero aya kwakave sarudzo dzakawanda dzakaitwa zuva rese, nevazhinji vatori vechikamu vachifunga kuti nzvimbo dzekuEurope dzakagadzirira kusangana nematambudziko aya, asi basa rakawanda pamwe nekubatana zvichiri kudikanwa kune mapato ese akabatanidzwa: vagadziri vemitemo, indasitiri, nzvimbo dzekuenda uye vagari.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- Delegates at the Conference on Managing Sustainable Tourism Growth in Europe, organized this week by the European Travel Commission (ETC), were faced with an urgent call to achieve a balance between the needs of the tourism industry, travelers, local communities and the environment if they are to succeed now and in the future.
- Speaking ahead of the conference, Executive Director of the ETC Eduardo Santander outlined that “the aim of this conference is to discuss the causes and consequences of overtourism in Europe as well as to address some of the myths and misconceptions around the term.
- The ETC Conference, hosted in the historic City of Krakow, was held in partnership with the Polish Tourism Organization and provided a forum for those in attendance to discuss innovative approaches on how to manage sustainable tourism growth.
