Kukurukurirana Kwakakwirira pamusoro pesimba nezviito zvakatorwa neMatunhu

UNWTO Komisheni yeAmerica iri kufamba
Gurukota rezvekushanyirwa kwenyika, Hon. Edmund Bartlett (kurudyi) anoita mharidzo yake kunhengo makumi maviri nembiri dzeUnited Nations World Tourism Organisation's (UNWTO) Regional Commission for the Americas (CAM) misangano chaiyo musi waChikumi 18, 2020. Ari kugoverana panguva ino ndiMunyori Mukuru weBazi reKushanya, Jennifer Griffith.
Avatar yeJuergen T Steinmetz

Jamaica inoita nyaya yayo pakukurukurirana kwepamusoro nhasi neCaribbean neSouth America States kurongedza, kudzidza uye kutora matanho pane zvinokanganisa Coronavirus neTurkey.

Ichi chinyorwa pamwe nekero naiye Hon. Gurukota rezveKushanya kuEd Bartlett kubva kuJamaica kuenda kumusangano uno wepamusoro chaiwo nhasi.

Ndatenda Mai / Madam Sachigaro uye kunyanya kuPermanent Mission yeCosta Rica nekufambisa uyu mukana wekugovana ruzivo rweJamaica mukutarisana nedenda razvino uye nekugadzirisa mhinduro dzakanaka dzekupora.

Sezvatakamboona, hutachiona hwakapinza hupfumi hwepasi rose mukusava nechokwadi, nekufamba pamwe nekushanya kuchionekwa seimwe yenzvimbo dzakanyanya kubatwa. Izvi zvinomiririra kuratidzwa kwakaipisisa kwekushanyirwa kwenyika dzese kubva muna 1950 uye kunogumisa zvine hungwaru makore gumi ekukura kwakatsiga kubva padambudziko remari ra10.

Nechekare mukota yekutanga, vashanyi vepasi rese vanosvika (ITA) vakadzikira ne44% kana zvichienzaniswa na2019.Muna Kubvumbi, nezvirambidzo zvakakomba pakufamba nekuvharwa kwemuganhu, ITA yakaramba kusvika pa97%. Izvi zvinomiririra kurasikirwa kwemamiriyoni zana nemakumi masere evasviki venyika zvichienzaniswa ne180 nemadhora US $ 2019 mabhiriyoni akarasika mumatikiti ekushanyirwa kwenyika dzepasi rose (mari dzekunze).

Zvitsuwa zvidiki zviri kusimukira nyika (SIDS) zvinosangana nematambudziko ku budiriro yavo, kusanganisira vanhu vashoma, zviwanikwa zvishoma, kutyisidzirwa nenjodzi dzinongoitika dzega nekuvhunduka kwekunze, uye kuvimba kwakasimba pakutengeserana kwenyika. Kuvimba kwakanyanya uye kwakadzama mukushanya sechinhu chakakosha chinopa Gross Domestic Chigadzirwa chenyika dzedu, ichiverengera pamusoro pe50% yeGDP mune mamwe, zvinogona kuwedzera kukuvadza kwedunhu mudambudziko razvino iri. Izvi zvakatofanana nekuziva kwedu kwakakura mukana wekufamba uye kushanya kugadzirisa hupfumi hwedu munzira yekudzoka nekusimudzira.

Kune gumi nematanhatu SIDS muCaribbean iyo Jamaica iri imwe. Muna 2019, Zvitsuwa Zviduku Zvinosimudzira Nyika (SIDS) zvakanyora mamirioni makumi mana nemana kune vashanyi vekunze kwenyika, nemari yekunze kunze inosvika US $ 44 bhiriyoni. Kwemwedzi mina yekutanga ya55, SIDS yakaratidza kuderera kwe2020% kune vanosvika zvichidudzira kusvika vangangoita mamirioni 47.

Panyaya yeJamaica, chikwereti chekunze chiri 94% yeGDP kubva munaKurume 2019 uye munaKurume 2020, inofungidzirwa kuve yakaderera zvishoma pa91%. Chibvumirano chinofungidzirwa muGDP kubva kuCOVID-19 cheGore reMari 2020/2021 chiri 5.1%.

Zviratidzo zvedu zvinofungidzira kurasikirwa kwegore negore kweJ $ 146 bhiriyoni kunzvimbo yekushanya kwegore remari Kubvumbi 2020-Kurume 2021 uye kudonha kwemadhora J38.4Billion kuHurumende kubva pamari yakananga kubva muchikamu ichi.

Kunyangwe isu tichitarisa kudonha kwehupfumi, isu tiri kufunga pamusoro pevashandi vanodarika mazana matatu nemakumi mashanu vari muindastiri iyo raramo yavo yakatadziswa zvakanyanya neCOVID. Izvi zvinodzikira kumhuri uye nharaunda nenzira chaiyo, kuwedzera matambudziko aripo munharaunda.

Zviripachena kuti iri harisi bhizinesi senguva dzose uye, nekudaro, mhinduro dzemitemo yedu dzinoda kufunga kutsva kuti zvifananidze kushanduka kweiyi tyisidziro yazvino mukusimudzira kwakasimba. Kudzoreredza zvinobudirira uye "hutsva hutsva" hunoratidzwa nekuchinjika kukuru uye kugadzikana kwekugona kwemabhizinesi, kunyanya madiki, madiki uye epakati akakwirira emabhizinesi ezvekushanya; kuwedzera kushanda kwetekinoroji yekushandurwa kwedigital; modes nyowani dzebasa uye zviyero zvekugadzira; pamwe nekusimudzira kutsiga kuti utsungirire kukanganiswa kwekunze.

Uine uzivi uhu mupfungwa, kuedza chaiko kwekugadzirisa zvinobudirira kwakanangana nekusimbisa kudyidzana, kunyanya kudyidzana kwakazvimirira-neruzhinji. Kubvunza kwaive uye kuri kuenderera kuve chinhu chakakosha cheiyi nguva. Mupiro wakapfuma uye wakasiyana kubva kune vese vane chekuita nechimiro cheKomiti Yekudzoreredza Dare (TRC) yakagadzwa pakutanga kwedambudziko kuJamaica (Kurume 10 - yekutanga nyaya yeCOVID) yakagadzirisa zvakanyanya slate uye mhando yezvirongwa zvekudzosa chikamu.

Hurumende dzedu dzakamira panguva ino yakakosha kusvika "Mira, tarisa, teerera uye pivot", kureva, kuongorora mamiriro acho ezvinhu; hunyanzvi hwekuita marongero uye mhinduro; kuongorora kuitwa kwakanaka kwemitemo iyi; uye tigadzirire isu pachedu kuti tigadzirise uye nekugadzirisa zvine hungwaru zviitiko izvi zvakakosha muhutano hwepasi rose nehupfumi.

Kuongororwa kwemamiriro ezvinhu kwakaratidza izvozvo yakajeka uye inoshanda protocols zvaidikanwa kuve nehutachiona, kuchengetedza vanhu uye kugadzirira kuvhurwa kusingadzivisike. Kusvika pari zvino, iyo TRC yakaronga zvirevo chaizvo zvezvikamu zvidiki zvebazi rakaparadzirwa mukutsigira zvirevo zvakajairwa nemirayiridzo kubva kubazi rezvehutano nekugara zvakanaka.

Utachiona hunopfuudzwa ne vanhu, isu tinofanirwa kuchengetedza vanhu (vedu vemunyika nevashanyi) panguva ino, uye vanhu ndivo vachatyaira kubudirira kwechero chirongwa. Ministry of Tourism inoisa pamberi pekuvandudza kwevanhu kuburikidza neJamaica Center ye Tourism Innovation (JCTI). JCTI yakatanga kusimudzira vashandi vezvekushanya panguva iyi uye, pamwe nekudyidzana neTravel Product Development Company, vakadzidzisa vashandi vekushanya mukushandisa kwakakodzera uye maitiro ezvehutano uye zvevashandi vevatengi zvibvumirano zve COVID19.

Maitiro uye pezvakaitwa yaifanirwa kuve yakanyatsogadzirwa uye kugoneswa kuona kuti maprotocol uye vatambi vakanangana vakabatana zvinobudirira mukugadzirisa kwakanaka kwehosha iyi, kunyanya tichifunga nezvekuvhurazve chikamu chekushanya.

Kunyangwe sekushanya kwemumba kwakasimudzirwa uye kuchitsigirwa nemaJamaica, nekutashanya kuchipa makumi mashanu muzana emari yekunze yekutsigira hupfumi, isu taifanira kungovhura miganhu yedu nekutambira vashanyi kumahombekombe edu.

Uku kuvhurwa kwekuchenjerera kwakaitika musi wa15 Chikumi kwakamiswa, kwakavakirwa pamatanho ese ekugadzirira uye nekuchengetedzeka kwevanhu vedu, kunyanya vashandi vekushanya, sechirevo chekutanga. Kuvhura zvakare kwakaganhurirwa mune izvo zvandino dub "makoridho anoshingairira" ndichitambira vashanyi kuti vanakirwe nenzvimbo dzakasarudzika dzeCVID-dzinoteerera nzvimbo dzevashanyi uye zvinokwezva munzira yakatarwa uku zvichibvumidza kuongororwa nguva nenguva, kuongorora, uye kudzikamisa - iyo yekupedzisira, kana zvichidikanwa.

Kubva kuvhurwa zvishoma nezvishoma, Jamaica yakagamuchira vanopfuura zviuru gumi nezvitatu, uye yakawana mari inosvika US $ 13 miriyoni. Uku kuchema kure kubva kuzvinangwa zvedu zvehunyanzvi, zvisinei, COVID yakaratidza kukosha kwekukwirana kana njodzi. Tiri kufamba zvine hungwaru kuti tione kuti tinokwanisa kubuda mudambudziko iri - kukuvadzwa asi kusatyoka.

Chikamu cheMicro, Chidiki uye Pakati Pakati (MSME) chikamu chinoramba chiri mupiro wakakosha mukusimudzira hupfumi uye magariro eJamaica neCaribbean yakafara. Zvinoenderana nechidzidzo chenguva ya2016 chakaitwa neCaribbean Development Bank (CDB) chakanzi "Micro-Small-Medium Enterprise Development muCaribbean: Towards a New Frontier", maMSME anoumba pakati pe70% ne85% yenhamba yemabhizinesi, anobatsira pakati 60% uye 70% yeGDP uye account yeinenge 50% yebasa muCaribbean.

Zvinoenderana neWorld Trade Organisation (WTO) World Trade Report 2019 - "Remangwana reMabasa Ekutengeserana", mukuvandudza hupfumi, indasitiri yezvekushanya neyekufamba inonyora mupiro wakanyanya mukutengesa kunze kwenyika nemabhizimusi madiki, nepakati nepakati (maMMSMEs ) uye nevakadzi.

Chikamu chekushanya cheJamaica chinotsigirwa netiweki yakakura yeDiki uye Medium Tourism Enterprises (SMTEs) ayo anodonha kubva kuCOVID-19 iri avhareji yeJ $ 2.5 mamirioni imwe neimwe. Sezvo kushanya iri iro hupenyu hwehupenyu hwehupfumi hweJamaican, ndozvakaitawo ma SMTE kune iyo Jamaican yekushambadzira chigadzirwa uye ruzivo.

Naizvozvo, zvakakosha kuti maSMTEs asararame chete dambudziko iri, asi awedzere mikana inopihwa nemaitiro ari kubuda ekukura nekukura kuti ave nechokwadi chekuti hupfumi hushoma uye husina kusimba, seJamaica, hunogona kusimukira mushure meiyi denda.

Kusvika izvi, ma SMTE anozopihwa mapakeji ekusimbisa anosanganisira anodzivirira makiti, matekiniki ehutsanana asina kugunun'una uye ma thermometer pamwe neMidziyo Yekuzvidzivirira uye kudzidziswa kwakakodzera.

Kuchave nekukosha kwechikwereti kufambisa kuburikidza neBusiness Bank yeJamaica (DBJ) kuvhara 70% yemari yakatarwa yebasa uye DBJ Kiredhiti Yekusimudzira Nzvimbo kubvumidza mukana weJ $ 15 mamirioni sechivimbiso apo maSMTE anoshaya chibatiso chakakosha kuti vawane zvikwereti.

Tourism Enhancement Fund (TEF) neEXIM Bank Inotenderera Mari yeChikwereti pamwe neJamaican National Small Bhizinesi (JNSBL) zvikwereti zvinobvumidza zvikwereti pakati peJ $ 5 ne $ 25 mamirioni pamitero yemitero isingapfuure 5% uye pakati pemakore mashanu neanomwe ekubhadhara. .

Izvo zvinonzwisiswa kuti sekuwana kukosha kwakakoshawo kugona kugona kubhadhara. Panyaya iyi, iyo yazvino COVID yekumbomiswa pakubhadhara yakawedzerwa kusvika kupera kwa2020 (Zvita 31).

Pamusoro pezvo, ma SMTE anokwanisa kubatsirikana nezvipo zvinopihwa nebazi rezvemari uye neruzhinji rwevashandi pasi pechirongwa cheCARE icho chinobatsira vashandirwi kuvhara mari dzevashandi uye zvimwe zvinoshandiswa.

Kutsvaga kudzoreredza kwemaindasitiri ezvekushanya kwakakosha uye zvakaenzana zvakakosha shanduko yedhijitari uye kuvaka-kugadzikana kuona kuti nyika yabuda mudambudziko iri "kuvaka kumashure zviri nani".

Global Tourism Resilience uye Crisis Management Center inotungamirwa muJamaica yanga isingachinji, pamberi pehosha iyi, mukupa suite yezvivakwa yekusimbisa masimba ekupindura akakosha uye mhinduro dzakanangana nenguva dzino.

Takachema-chema nezvekuparadza kweECOVID-19, zvisinei, tinoyeuchidzwa kuti mikana iriko yekuwedzera mashandisiro edu ehunyanzvi hwekuita zvakanyanya. Sezvo isu tichirwira nedambudziko, tinofanirwa kuomerera pakutora mukana uzere wemisangano kwainomuka sezvo ichi ndicho chinhu chakakosha kune kugona kunodiwa uye kugona kugadzirisa, kumutsidzira nekumutsiridza chikamu chakakosha ichi.

Ndatenda.

Nezvomunyori

Avatar yeJuergen T Steinmetz

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz akaramba achishanda muindasitiri yekufambisa uye yekushanya kubva achiri mudiki kuGerman (1977).
Iye akatanga eTurboNews muna 1999 sebhuku rekutanga repamhepo pamhepo yepasirese yekushanya indasitiri yekushanya.

Govera ku...