CHICAGO - Aer Lingus neUnited Airlines vatanga chibvumirano chekugovana kodhi chinogonesa vatengi veUnited kubhuka ndege dzekubatanidza paAer Lingus' network yekufamba kubva Nov. 1, 2008. Kudyidzana kutsva uku kunopa vatengi nzira isina musono yekubhukita, kurongeka kwekutakura mikwende uye kurerutsa kubhuka. , tikiti uye tarisa-mukati. Kubva muna Kubvumbi 2009, Aer Lingus ichaisa kodhi yayo paUnited Airlines ndege dzepamba, ichipa vatengi mukana weUnited's North America network.
Chibvumirano checodeshare chichavhara ese matanhatu emasuwo eAer Lingus 'US, kusanganisira New York-JFK, Boston, Orlando, Chicago-O'Hare, San Francisco neWashington. Vatengi veAer Lingus vachawana mukana wekuenda kune dzimwe nzvimbo dzinosvika mazana maviri muUS kuburikidza neUnited hubs muChicago, San Francisco neWashington. Vatengi veUnited vanozobatsirwawo nekuwana kwakakura kwekuenda kuIreland uye kunzvimbo dziri kuUK neContinental Europe kuburikidza neAer Lingus 'yakawedzera pfupi-haul network.
Mukuru weAer Lingus, Dermot Mannion, akati, “Hukama neUnited Airlines hunowedzera kupa kwedu kune vatengi vedu vekuIrish neNorth America, vaine mafambiro asina musono uye kuwana nzvimbo dzinopfuura mazana maviri dzinoshandirwa neUnited Airlines muUS. Isu tinotenda kuti chibvumirano ichi chichasimbisa nekubatanidza chinzvimbo chedu mumusika weUS apo isu tinotora mari pachiyero uye kusimba kweUnited Airlines network. "
Kodhi yendege yeUnited Airlines yava kuwanikwa pandege dzese dzeAer Lingus transatlantic kuenda nekubva kuIreland uye nendege dziri pakati peIreland neLondon Heathrow neLondon Gatwick.
"Tinofara kubatana neAer Lingus uye kupa vatengi vedu vari muUnited States basa rakananga kuIreland pane inotakura nyika," anodaro Glenn Tilton, sachigaro, mutungamiri uye CEO weUnited. "Vatengi vedu vachanakidzwa nesarudzo dzakawanda uye mabhenefiti panguva yekufamba kwavo kuenda kuIreland neEurope yese."
Musi waMbudzi 1, nhengo dzechirongwa cheUnited Airline's Mileage Plus® dzichakwanisa kuwana mamaira munzira dzecodeshare uye dzinogona kudzikinura mamaira eMileage Plus mhiri kweAer Lingus network. Aer Lingus anogara achibhururuka anozokwanisa kuwana mapoinzi mundege dzetrans-Atlantic dzinoshandiswa neUnited uye kununura mapoinzi ekufamba mhiri kweUnited network. Vatengi veAer Lingus vachakwanisawo kuwana mapoinzi pakusarudza ndege dzepamba dzeUnited, kutanga muna Kubvumbi 2009.
