Iyo anti-shark's fin campaign iri kuenderera mberi muAsia Pacific.
Air New Zealand yave kambani yazvino kumisa kubhururuka kweshark fin kuenda kuHong Kong, guta guru renyika reshark.
Sarudzo iyi yakaitika mushure mekunge New Zealand Shark Alliance yazivisa kutumirwa kwendege munhau dzemuno.
"Air New Zealand yatora danho rekumisa kutakura zvimbi zveshaki isu tichiongorora nyaya," mutauriri weAir New Zealand, Andrew Aitken akaudza CNN. "Hatina zvimwe zvekutaura panguva iyo ongororo iyi ichiri kuitika."
Musoro uyu inyaya inonetsa yezvakatipoteredza muHong Kong, musika mukuru wepasi rose weshark fin, sezvo mishandirapamwe inoratidza hutsinye nekuparadza kunobva mutsika iri kuwedzera kubudirira.
Mahotera nemaresitorendi ane mukurumbira muguta anga achirova mhedziso yeshark pachena kubva kumamenyu avo, ukuwo mutakuri mukuru weHong Kong Cathay Pacific akazivisawo kurambidzwa kwekutakura kutakura shark munaGunyana apfuura.
"Nekuda kwekusagadzikana kwemashaki, kukurumidza kudzikira kwevanhu, uye kukanganisa kwekuredzesa kwezvikamu zvavo uye zvigadzirwa, kutakura kwedu uku hakuenderane nekuzvipira kwedu kusimudzira budiriro," akadaro Cathay Pacific chirevo panguva iyoyo.
Peninsula Hotels Group inorambidza shark's fin kubva mumamenyu
Anosvika mamirioni makumi manomwe nemaviri shark anourawa gore rega rega uye zviuru gumi zvematani ezvimbi zvinotengeswa kuburikidza neHong Kong.
Masangano anoona nezvekuchengetedzwa kwenharaunda anoti pachine zvakawanda zvinoda kuitwa munyaya dzedzidzo nechenjedzo.
"Takafara kunzwa kuti Air New Zealand iri kutevera chiziviso cheCathay Pacific," mukuru weHong Kong Shark Foundation Claire Garner akaudza CNN.
"Ndege dzinofanirwa kuziva zvadziri kutakura uye kuti dziri kukanganisa sei kuchengetedza kwezvakatipoteredza."
"Zvinogona kuve zvine hunyengeri maererano nekutarisa uye kutonga kwechikepe sezvo chimbi cheshaki chinotakurwa chakaomeswa uye kurongedza kunogona kuitwa sedzimwe mhando dzehove dzakaomeswa dzegungwa," akadaro Doug Woodring weOcean Recovery Alliance muHong Kong.
"Sarudzo [seAir New Zealand's] inogona kuita zvakanyanya kuderedza kushandiswa muHong Kong."
Fiji-based Air Pacific yaive imwe ndege yakapinda mumoto kubva kumapoka ezvakatipoteredza nekutakura mitoro yeshark kutanga kwemwedzi uno.
Chirevo muHong Kong's South China Morning Post chakataura kuti yendege yakamhanya makwikwi emichato yeHong Kong iyo yakanga isingaratidzi shark's fin mumenyu (chinhu chakakurumbira chemutambo wemuchato) uye yakapa ndege dzehusiku kuenda kuFiji semubairo.
Air Pacific neNew Zealand Shark Alliance hadzina kuwanikwa kuti dzitaure nekukurumidza.
