Vese Nippon Airways (ANA) neEL AL Israel Airlines (EL AL) vakapinda muchibvumirano chekutengeserana chinomaka kutanga kwemubatanidzwa wecodeshare kubatanidza Japan neIsrael. Kudyidzana kunotanga muChirimo 2024 neANA ichiisa kodhi yayo ye "NH" paEL AL inoshanda nendege paTel Aviv - Tokyo Narita nzira, iyo yakavhurwa munaKurume 2023. Zvadaro, EL AL ichaisa "LY" kodhi yayo pakusarudza. ANA nzira, kusanganisira nzira dzekumba mukati meJapan.
Ndege dziri kuronga kusaina chibvumirano che Frequent Flyer Program, ichisimudzira mabhenefiti kunhengo dzemamaira dzinofamba pakati peJapan neIsrael. Nhengo dzinogona kutarisira masevhisi emutengi ekutanga uye anodzokororwa anowanzo kubhururuka mabhenefiti uye mabhenefiti emutengi ekutanga sechikamu chechibvumirano.
"Ana ari kufara kutanga mubatanidzwa uyu EL AL, uye tinovimba kuti zvichapa kufamba kwakachengeteka uye kuri nyore nemikana yakakura kune vese bhizinesi nevafambi vekutandara pakati peIsrael neJapan," akadaro Shinichi Inoue, Mutungamiriri uye CEO weANA. "Kudyidzana uku kuchasimbisa basa revatengi uye kubatana pakati penyika dzedu uye kuwedzera hukama hwanga huchikura munzvimbo dzese kwemakore anopfuura makumi manomwe."
“Nekutangwa kwendege dzeEL AL pakati peTel Aviv neTokyo Narita, takaona kufarira kukuru kwevafambi pakati penyika mbiri idzi. Kudyidzana pakati peEL AL neANA chinhu chakakosha mukuona kubudirira kwenzira iyi, "akadaro Dina Ben Tal Ganancia, CEO weEL AL. "Tinotarisira chibvumirano chedu checodeshare uye chibvumirano chenguva dzose chekubhururuka izvo zvichaunza zvikomborero zvakakura kune vatengi vedu pamwe nekusimbisa hukama pakati penyika dzedu mbiri."
All Nippon Airways Co., Ltd., inozivikanwawo seANA kana Zennikkū indege yekuJapan. Hofisi dzayo dziri muShiodome City Center munzvimbo yeShiodome yeMinato wadhi yeTokyo. Inoshanda masevhisi kunzvimbo dzese dzekumba neyekunze uye yaive nevashandi vanopfuura zviuru makumi maviri kubva munaKurume 20,000.
El Al Israel Airlines Ltd. ndiyo inotakura mureza weIsrael. Kubva payakatangwa ndege iyi kubva kuGeneva ichienda kuTel Aviv munaGunyana 1948, ndege iyi yakura ichishandira nzvimbo dzinopfuura makumi mashanu, ichishanda nendege dzakarongwa dzepamba nedzekunze uye nendege dzekutakura zvinhu mukati meIsrael, uye kuenda kuEurope, Middle East, America, Africa, uye Far East, kubva pachigadziko chayo chikuru muBen Gurion Airport.
