"VaKirchner vakasara, asi zvakasara sei, mamma mia, boka rakadini!" uye Argentina inyika "yekupenga, kupenga, kuita kweparanoiac". Mashoko aya ndeemumiriri we Uruguay musarudzo dzemutungamiri wenyika, VaJose Mujica, avo vanoti ongororo yavo inoratidza kuti vari pamberi pesarudzo dzemuna Gumiguru.
Mashoko ake akabudiswa mubhuku rine muunganidzwa webvunzurudzo pamusoro pezvinhu zvakasiyana-siyana nemutori wenhau weUruguay uyo kwemwedzi inoverengeka akasangana mangwanani eMuvhuro woga woga neaimbova mutungamiriri weboka remagandanga “Pepe” Mujica kuti vataure nezvezvematongerwo enyika.
"Pepe Colloquies" yakakonzeresa kuita kweketani muArgentina yakavakidzana uye kwete panguva yakanakira: ivo Kirchners vari kunetsekana kuti vararame, Uruguay neArgentina vari kutarisana kuInternational Court of Justice uye bhuku rakaunza ndangariro dzechiitiko chakafanana. makore manomwe chete apfuura aine mutungamiri weUruguayan Jorge Batlle.
Zvichitevera kubvunzurudzwa neboka renhau reterevhizheni reUnited States uye apo Argentina yakanga yasarudza kusabhadhara chikwereti chayo (2002), aimbove mutungamiri wenyika Batlle anoudza mubvunzurudzo wake, “wana izvi zvakajeka, Uruguay haisi Argentina; muArgentina kubva paA kusvika kuZ, ose itsotsi; usada kufananidza Uruguay neArgentina”. Sezvineiwo mutori wenhau akanga asina kudzima kamera uye maawa mashoma gare gare yakanga iri mumhepo.
Batlle aifanira kuenda kuBuenos Aires kuti pachake, uye pamberi pemakumi emakamera, akumbire ruregerero panguva iyoyo mutungamiri weArgentina Eduardo Duhalde nokuda kwemashoko ake, izvo zvisingashamisi maonero ekuongorora muArgentina akati mutungamiri weUruguay akanga asina kukanganisa.
Mujica anotsanangura aimbova purezidhendi Carlos Menem se“mafia man” uye “mbavha”; anodana vanopikisa veArgentina Radicales se "mapenzi ane vavariro yakanaka"; inotaura kuti vatungamiri vepurazi uye hurumende yevakaroorana veKirchner mapenzi uye kuti maPeronists anotonga kana ari mukupikisa anoita "hupenyu husingaiti" kune chero hurumende yakasarudzwa.
Mumiriri weUruguayan mutungamiri wehurumende anotsanangurawo kutonga kwePeronist apparatus se "territorial system ine feudal madzishe, yakasimba kwazvo" pasina tsigiro chero mutongi weArgentina "akarasika", nekuti ivo "simba chairo muArgentina".
Mashoko aya haauye panguva yakakodzera: Argentina iri kupikisa Uruguay pamberi peDare Renyika Dzepasi Pose reHague panyaya yezvigayo padivi penzira yemvura yakagovaniswa: gakava remumiriri wemakore mashanu rave kurwadza. Pamusoro pazvo, Mujica mubvunzurudzo ichangobva kuitika neLa Nacion akataura zvimwe pamusoro peUruguayan Justice uye nehondo yemakore makumi matanhatu apo bato remagandanga remumaguta rakaputika izvo zvakapa kushoropodza kunotyisa kubva kune vanopikisa.
The Uruguayan tarisiro inotaurawo kuti Argentina "haina kusvika pamwero wekumiririra democracy" uye "masangano muArgentina haakodzeri dhamu". Asi zvisinei nedhigirii iri re "kusanzwisisa" usaite chikanganiso chekufunga kuti Argentina inyika yemapenzi, nekuti vane "njere dzakasimba, vafungi vakakosha, nyanzvi dzedzidzo, uye danho rakakura rebudiriro mune akati wandei".
Naizvozvo "tinofanira kushanda kuti chokwadi cheArgentina chive chinonzwisisika" pasinei nezvose izvi. Mujica anobva ataura kunetsana kuri pakati pevatungamiri veKirchners nevarimi. "Vakabvarura nyika pasina chikonzero: vanonyengedza hurumende, vanonyengedza varimi uye vanonyengera vose."
“Vaive nechirimwa chesoya chemadhora mabhiriyoni makumi maviri nemashanu (25 bhiriyoni) chemadhora ekuAmerica vakatanga kukandirana makobvu nematete apo zvine musoro zvave kuti, ‘ngatitengese, tiwane mari, tozorwa’. Aiwa vakarasikirwa ne7 kusvika ku8 bhiriyoni US dollars, iyo yakanyangarika nekuda kwekupopotedzana!!"
Zvisinei, zvinosuruvarisa kuti Uruguay, “(muvakidzani) Argentina chinhu chinotaridza” chinoda “mutemo wemagirovhosi machena” zvichipiwa kuitika kweArgentina kuindasitiri yekushanya kweUruguay, kutengeserana uye hurongwa hwemari.
“Boka reBuenos Aires vane tsika iyi yekuuya kuUruguay kuzororo ravo rechirimo uye vanofarira nzvimbo yacho; inyika diki yakafanana neyavo, asi zvakapfava, zvine hunhu, vanonzwa vakachengeteka; nyika yavanoda kuva”, anonongedzera Mujica kuti atsanangure chikonzero nei pasinei nemhenderekedzo dzegungwa dziri nani kune dzimwe nzvimbo, vanhu vokuArgentina vanoda kuuya kuUruguay.
Mumiriri wemutungamiri wenyika akarerekera kuruboshwe ari kutungamira sarudzo dzeveruzhinji nechinangwa che 44% ichiteverwa nebato reNational rine 34% uye bato reColorado, 10%. Zuva resarudzo iSvondo yekupedzisira yaGumiguru, asi kana pasina munhu anosvika pa50% yevhoti nekuwedzera imwe chete, run-off inorongwa kupera kwaMbudzi.
