Sangano reAustralia rakahaya kusimudzira kushanya kweNew Zealand

Kondirakiti ye "Nyaya yeNew Zealand" - mushandirapamwe weHurumende wekusimudzira nyika pasi rose - chakapihwa kunyanya kuAustralia design agency.

Indasitiri yemuno iri mumheremhere, ichidaidza kuti kufamba uku kunonyangadza uye mhosva kune veNew Zealand.

Masangano matatu ehurumende akadaidzira muna Nyamavhuvhu kuti aratidze kufarira kubva kumafemu eNew Zealand "kugadzira nyaya yenyika yeNew Zealand".

Zvikumbiro zvinosvika makumi matatu zvakaitwa, uye vashanu vekupedzisira vakasarudzwa.

Kondirakiti iyi yakapihwa kuVakuru, sangano rekugadzira reAustralia iro rakanyoresa neNew Zealand Companies Office muna Kukadzi.

Yakamisa hofisi yeAuckland, inotungamirwa naNew Zealander Tess Shaw.

Asi mukuru weDesigners Institute of New Zealand, Cathy Veninga, akati masangano akati wandei emuNew Zealand angadai akakwanisa kuita basa iri - uye angadai akafanirwa kupfuura kambani yekuAustralia.

“Kuti kambani yekuAustralia isinganzwisise tsika dzedu inokumbirwa kuzviita – semaonero eDesign Institute, imhosva kumastudio anobva kunyika yedu,” akadaro Ms Veninga.

“Zvinosetsa. Kurova mbama kumasitudio edu avo … vanonzwisisa tsika dzeNew Zealand.

"Hurumende iri kuti, 'Hatifunge kuti nyika ino yakanaka zvakakwana'."

Kambani yeNew Zealand yechokwadi inofanirwa kunge ichitaurira nyaya yeNew Zealand nenzira yechokwadi, akadaro.

“Tichawana maonero akatsveyama kubva kuAustralia.

“Kuno kune tsika yakasiyana. Isu tayambuka Ditch asi isu tiri miriyoni mamaira kure neimwe nzira.

“Havagone kukoshesa tsika dzechivanhu chavo – vachayemura sei zvedu?

"Hapana mumwe munhu anogona kupa nyaya yako kunze kwako iwe, ungadaro?"

Akataura kuti haakwanise kutaura nezveVakuru vekuNew Zealand kunze kwekungotaura kuti aive mwana mutsva pabhuroki uye hapana chaaiziva nezvazvo.

Tourism New Zealand's public relationship general manager, Catherine Bates, ndiye mutungamiri wechirongwa cheNyaya yeNew Zealand.

Akataura kuti Vakuru vechikoro vane Kiwi yakabatana - yakavambwa muSydney muna 1995 nemutorwa Kiwi Wayde Bull - uye kondirakiti yaingova yechikamu chekutanga chepurojekiti.

“Basa richatungamirwa kubva kuhofisi yeAuckland. Sarudzo yekuunza kupedzisa kweprojekiti ichaitwa pakupera kweChikamu Chekutanga. "

VaBrian Richards, mugadziri weAuckland avo vaive vakapedza kondirakiti iyi, vakati veruzhinji vanofanirwa kutsamwa kuti Nyaya yeNew Zealand ichataurwa neveAustralia.

"Zvinoita sekukumbira murungu kuti atumire Ireland uye kutarisira kuti vanhu veko varare pasi vobvuma," akadaro.

“Tinogona kungofungidzira izvo munhu ari mumugwagwa angati kana atarisana nechokwadi chokuti vanhu vokuAustralia vatumwa kuti vataure nyaya yedu.

"Mutungamiriri wehurumende ari kuHollywood ari kukwezva vanyori venhau nemitero inovakurudzira kuti vashande pano vachiti, 'Ndezvemabasa evaNew Zealanders' uye gurukota ravo [Steven] Joyce, panguva imwe chete, vari kupa basa kuAustralia."

Vakuru vechikoro vakaita kunge vane chiratidzo chekuvapo muAuckland, Mr Richards vakadaro, asi vanga vasati vaona humbowo hwetarenda rekuNew Zealand vane ruzivo uye zvitupa zvinodiwa pachirongwa ichi.

Maemail nenharembozha yakasiiwa nemadirectors kuPrincipals hazvina kudairwa nezuro manheru.

Asi mutauriri waVaJoyce, gurukota rezvekusimudzirwa kwehupfumi, vanoti sangano iri rakasarudzwa negwara regwara rematenda.

"Hapana mutemo unoti kushambadzira kweNew Zealand kunofanirwa kuitwa nemasangano eNew Zealand," mutauri akadaro.

“Mishandirapamwe yakawanda yehurumende iri kuitwa nemasangano ari pasi rose. Kungava shanduko huru kutsvaga kudzivirira izvozvo. "

Akataura nezve 100 muzana Pure New Zealand mushandirapamwe, wakagadzirwa nesangano repasi rose M & C Saatchi.

Vakuru vechikoro vaive vasarudzirwa chikamu chekutanga chepurojekiti - kuita tsvagiridzo, kuitisa mabvunzurudzo, nekugadzirira hurongwa hwekuvandudza Nyaya yeNew Zealand.