Canada's Transat AT Inc. inozivisa nhasi kumiswa zvishoma nezvishoma kwendege dzeAir Transat kusvika April 30.
Iyi sarudzo inotevera Hurumende ye Canada kuzivisa kuti nyika iri kuvhara miganhu yayo kune vekunze, pamwe nezvisarudzo zvakafanana nedzimwe nyika dzinoverengeka uko Transat inoshanda.
Kutengesa kwekusimuka kusvika April 30 inomiswa ipapo kubva uye kuenda kunzvimbo zhinji mu Europe uye United States. Ndege dzekudzosera kumusha dzicharamba dzichishanda mukati memavhiki maviri anotevera, kuitira kudzosa vatengi veTransat kudzoka kumusha kwavo. Kuti ubvumire kudzosera kwakawanda sezvinobvira, kutengesa kucharamba kuchizaruka kwenguva pfupi munzira mbiri dziri pakati Montreal uye Paris uye Lisbon nepakati Toronto uye London uye Lisbon. Zuva rekumira kuzere mashandiro richaziviswa munguva pfupi inotevera.
Kutengesa zvakare kunomiswa ipapo kubva uye kuenda ku Caribbean uye Mekisiko. Zvekare, ndege dzinoenderera mberi kwemamwe mazuva mashoma kuti dzosere vatengi veTransat ku Kanadha. Transat iri kuraira vatengi vayo veCanada avo vaifanirwa kuenda mumazuva anotevera kuti vateerere kurudziro yehurumende uye voregedze kuenda kwavo.
Kune ndege dzekumba, vatengi vanokurudzirwa kuti vaone kuti kutiza kwavo kunochengetwa pawebhusaiti.
Vatengi veTransat avo varipo kunzvimbo dzekukumbira vanokumbirwa kuti vatarise webhusaiti yekambani, panodiwa ruzivo rwekudzoka kwavo. Pachave pasina mubhadharo wekubhuka uye vafambi havafanirwe kubhadhara chero mutengo musiyano Izvo zvakakosha zvakanyanya kuTransat kudzosa munhu wese.
Vese vatengi vasina kukwanisa kufamba nekuti ndege yavo yakanzurwa vanogashira kiredhiti parwendo rwemberi, kuzoshandiswa mukati memwedzi makumi maviri nemana yezuva ravo rekutanga rekufamba.
"Aya mamiriro asina kumboitika, kunze kwekugona kwedu, izvo zviri kutimanikidza kumbomisa nendege dzedu kuti tibatsire kuyedza kurwisa denda iri, kuchengetedza vatengi vedu nevashandi pamwe nekuchengetedza kambani," akadaro Mutungamiri weTransat uye Chief Executive Officer. Jean-Marc Eustache. "Tiri kuita zvese zvatinogona kuitira kuti izvi zvisave nepesvedzero shoma pazvinogona kuvashandi vedu nevatengi, vatinova nechokwadi chekudzosa kumba."
Pamusoro pezviyero zvekudzora mutengo zvakatomboitwa mumavhiki apfuura, isu tichave tichienderera mberi mumazuva anotevera nezviyero zvekudzora vashandi Aya matanho anosanganisira kudzingwa kwenguva pfupi uye kudzikiswa kwenguva yebasa kana muhoro izvo zvinosiririsa zvichakanganisa chikamu chakakura chevashandi vedu. Vakuru vakuru vekambani uye nhengo dzeBhodi revatungamiriri vari kutorawo mari yekubhadhara.
