Mukudzoserwa kukuru munguva yerunyararo, vafambi vanosvika zviuru zana negumi vachadzoserwa kumba, zvichitevera kuparara kweBritish Monarch Airlines. Imwe yemakambani ekare emuUK yakamira kushanda nemusi weMuvhuro, ikanzura kubhuka kwe110,000.
"Vatengi veMonarch kuUK: usaende kunhandare yendege. Hapachave nendege dzeMonarch, "ndege yakadaro pa Twitter neMuvhuro.
The UK aviation regulator akadana kuti "ndiyo yakanyanya kutadza kubhururuka nendege muUK," uye iri kushanda pamwe nehurumende kutsigira vatengi vayo.
"Iyi imhinduro isati yamboitika kune zvisati zvamboitika," Munyori weBritish Transport Secretary Chris Grayling akadaro Muvhuro sezvakataurwa neBritish media.
"Ndosaka ndakurumidza kuraira kudzoserwa kwevanhu munyika panguva yerunyararo kuti vatyairi vanosvika 110,000 vangadai vakasiiwa kunze kwenyika," akawedzera gurukota.
Monarch iyo yakashandisa vangangosvika zviuru zviviri nemazana manomwe nemakumi mashanu evashandi veku UK, yakati ichashanda nevatungamiriri, uye mibatanidzwa yeBALPA neKubatana kubatsira vashandi vayo kuwana mabasa matsva nekukurumidza sezvinobvira.
Unite akapomera hurumende ne "kugara pamaoko" apo Monarch ichienda. Vangangove vanoisa mari nevatengi vakadzorwa nekusagadzikana kuri kuenderera mberi kwakatenderedza Brexit uye kana ndege dzeBritish dzinogona kuenderera mberi nendege dzakatenderedza Europe, akadaro mubatanidzwa. Kubatana kunomiririra vangangoita 1,800 mainjiniya uye vashandi vekabhini vanoshandira Monarch.
"Vashandi veMonarch vakashanda nesimba uye nekutendeka, nekuzvipira kukuru, kuyedza kushandura ndege mugore rapfuura," Oliver Richardson, mukuru weUnited National akadaro sezvakataurwa neThe Guardian.
Muridzi weMonarch, kambani yekudyara Greybull Capital, yakumbira ruregerero nekudonha kwekambani iyi. Greybull uyo akatora hutongi hweMonarch muna 2014, akati "zvakasuruvarisa" nendege yakawira mukutonga.
"Tine hurombo kuti hatina kukwanisa kutendeutsa Monarch Group, uye nekunetsekana nekushushikana kose uko hutongi hunozokonzera vatengi, vashandi uye vanhu vazhinji vanobatana neMonarch," mutauriri weGreybull akadaro.
Sekureva kwake, ndege "yakarohwa nezvinhu zvisiri pakutonga kwayo," sehugandanga uye kudonha kwepondo mushure mevhoti yeBrexit.
Monarch yakataura kurasikirwa kwe £ 291 miriyoni kwegore kusvika Gumiguru 2016, zvichienzaniswa nepurofiti ye27 miriyoni pamwedzi gumi nemaviri yapfuura, mushure mekunge mari yadzikira.
Yakatangwa muna 1968, Monarch yaishanda kubva kuLondon Gatwick, Manchester, Birmingham, uye Leeds-Bradford airports. Ndege iyi yakatakura vanhu 6.3 miriyoni gore rapfuura kuenda kunzvimbo makumi mana pasi rose.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- “Monarch's workforce has worked tirelessly and loyally, with great sacrifice, to try and turn the airline around in the last year,” Oliver Richardson, a Unite national officer said as cited by The Guardian.
- "Tine hurombo kuti hatina kukwanisa kutendeutsa Monarch Group, uye nekunetsekana nekushushikana kose uko hutongi hunozokonzera vatengi, vashandi uye vanhu vazhinji vanobatana neMonarch," mutauriri weGreybull akadaro.
- The UK aviation regulator akadana kuti "ndiyo yakanyanya kutadza kubhururuka nendege muUK," uye iri kushanda pamwe nehurumende kutsigira vatengi vayo.
