Makuru endege dzeEurope, vatyairi vendege uye masangano evashandi vepakabhini vari kujoinha masimba kuti vade tsika dzakanaka dzemagariro uye mitemo yakajeka yekuti indasitiri itevedzere. Kudanwa uku kunouya apo vanobatana nendege & vanoita sarudzo vanosangana muVienna kumusangano wepamusoro weEuropean Aviation Summit pasi peHutungamiri hweAustria. Kwangosara zuva rimwe chete, Makurukota akati wandei akakurudzira Komisheni yeEU kuti iuye nematanho akasimba ekuwana 'hukama hune hanya' uye kuve nemakwikwi ane hutano uye akaenzana pamusika wendege weEurope.
Mushure memakore ekushanda muMusika Umwechete uine rusununguko rwehupfumi asi mutemo wevashandi wakakamurwa uye masisitimu ekuchengetedza magariro, humbowo hwekukuvadza indasitiri huri kuwedzera. Dzimwe ndege hadzisisiri kukwikwidza zvichibva pamasevhisi uye zvigadzirwa asi pa 'engineering' maitiro avo emagariro nemabasa. Vashandi vakatarisana nemamiriro ekushanda ari kuramba achiipa uye zvibvumirano zveatypical, semhedzisiro ye "inventive" yekuseta mabasa ayo akazvarwa kunze kwemirau yepamutemo uye grey nzvimbo muEU uye yenyika masisitimu. Nekudaro, iyo European 'Social Agenda' yekubhururuka nendege - yakavimbiswa kubva 2015 neEU Commission senzira yekupikisa - haisati yatora chimiro kana chimiro.
Mune chirevo chakabatana ndege nevashandi saka vanozadza gaka iri nekukurudzira matanho akati wandei anotorwa uye kudana kune vanoita sarudzo kuti vaite nekukurumidza.
"Inguva yekutora matanho ekukurumidzira kujekesa tsananguro yeHome Base yevashandi uye kuona kuti vatyairi vendege nevashandi vepakabhini vanofukidzwa nemutemo wenzvimbo yebasa uye kuchengetedzwa kwevanhu munyika kwavanogara," anodaro Mutungamiri weECA Dirk Polloczek. "Inguva yekurambidza zviri pachena kuzvishandira kwevatyairi vendege, kudzikamisa mashandisirwo akarongeka ebasa - senge broker agency kana zero-awa makondirakiti - uye kuita shanduko yemutemo," anoenderera mberi Dirk Polloczek. "Kudzokororwa kweEU Air Services Regulation 1008/2008 ichave mukana wakakosha wekuisa dziviriro yemagariro mukati meEuropean mamiriro emutemo mune ramangwana, asi isu hatigone kumirira kusvika ipapo. Chiito chinodiwa - uye zvinogoneka - ikozvino ".
"Vhiki rapera chete, EU Employment Commissioner Thyssen akataura kuti Single Market haisi sango uye kune mitemo yakajeka inotonga," anodaro Munyori Mukuru weECA Philip von Schöppenthau. "Asi chii chakaitwa nemazvo kubva paMusangano we"Social Agenda for Transport" munaChikumi 2015 - uye yakazotevera Aviation Strategy - apo EU Commissioner Bulc akazvipira kugadzirisa matambudziko mazhinji munharaunda yedu? Zvishoma-shoma! Uye panguva ino, musiyano unoshamisa zvikuru watinoona ndewokuti ndandanda yekushandiswa zvisizvo yatova yakareba uye yakatopararira zvikuru.”
Kudanwa kwechiito kunouya sezvo dzakawanda dzeEuropean Member States dzakasaina Joint Declaration, dzichikurudzira EU Komisheni kuti ipe matanho ekugadzirisa uye anobudirira pakupera kwe 2018. "The Social Agenda in Aviation - Towards Socially Responsible Connectivity" yakasayirwa neVashumiri veBelgium. , Denmark, France, Germany, Luxembourg neNetherlands. Inokwevera kutarisisa kumatambudziko anogara achiitika akabatana nekuwanda kwezvigadziko zvekushanda, kutora vashandi kuburikidza nemasangano, manyepo ekuzvishandira uye mamwe atypical mafomu ekushanda, yambiro pamusoro pekuraswa kwevanhu, kutenga mitemo, maitiro asina kunaka uye nzvimbo yekutamba isina kunaka.
"Zvinovimbisa uye zvinozorodza kuona meseji yezvematongerwo enyika ichiuya kubva kuMakurukota eZvekutakurwa kubva kuEurope yose," anodaro Philip von Schöppenthau. "Ichi chiitiko chinogamuchirwa uye chakakodzera nguva chinofanirwa kuita senge yekumutsa kuEuropean Commission."
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- “It is time to take urgent steps to clarify the definition of Home Base for crew and to ensure pilots and cabin crew are covered by the local labour and social security law of the country where they are based,” says ECA President Dirk Polloczek.
- Just a day before, several Transport Ministers urged the EU Commission to come up with concrete measures to achieve a ‘socially responsible connectivity' and to ensure healthy and fair competition on Europe's aviation market.
- “But what has been concretely done since the “Social Agenda for Transport” Conference in June 2015 – and the subsequent Aviation Strategy – where EU Commissioner Bulc committed to tackle the many social problems in our sector.
