European Travel Commission (ETC), European Tourism Association (ETOA), United States Tour Operators Association (USTOA) neEuropean Travel Agents 'uye Tour Operators' Associations (ECTAA) vanokurudzira hurukuro pakati pevakuru veEurope neUS kuti vaongorore uye vadzime. kumiswa kwekufamba kubva kuEurope kuenda kuUnited States of America
Mutungamiri weUS, VaDonald Trump vakazivisa kumiswa kwemazuva makumi matatu kwekufamba kwevanhu vasiri vekuUS kubva kuSchengen Zone yeEurope kuenda kuUnited States. Izvi zviri mukuedza kudzora kupararira kwecoronavirus. VaTrump vakati European Union "yakundikana kutora matanho akafanana" neiyo US yainge yaita kuti ive neparona coronavirus.
Maererano neU.S. Dhipatimendi reHomeland Security (DHS) uye chiziviso cheMutungamiri, kurambidzwa kunoshanda kune dzimwe nyika dze 26-nhengo yeSchengen isina pasipoti-isina nzvimbo. Aya maAustria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain , Sweden, neSwitzerland.
Vasiri-nhengo dzeSchengen senge United Kingdom, Ireland, Croatia, San Marino, Monaco, Serbia, Montenegro pakati pevamwe havana kufukidzwa nechirambidzo. San Marino ine yakakwira kwazvo chikamu chekuputika uye inoenderana uye yakakomberedzwa neItari semuenzaniso.
European Travel Commission (ETC), European Tourism Association (ETOA), United States Tour Operators Association (USTOA) neEuropean Travel Agents 'uye Tour Operators' Associations (ECTAA) vanoona kurambidzwa uku kusiri kuratidzwa-uye kuwedzera kusagadzikana indasitiri yakashushikana iyo ingangowedzera kumwe kurasikirwa kune bhizinesi rayo rakatokuvadzwa nemhedzisiro yenguva refu yekuzadzikiswa kwemabasa nekusimukira kwehupfumi.
Kutsigira chirevo chepamutemo kubva kumasangano eEU, Eduardo Santander anozivisa (CEO European Travel Commission) “Coronavirus idambudziko repasirese, haina kuganhurirwa kune chero kwairi kuenda uye inoda kubatana kwete kuita chinhu chimwe chete. Ndege dzinobhururuka kubva kuA kuenda kuB uye B kuenda kuA, veEuropean Tourism chikamu hachirambidzi kubvumidzwa kwekufamba kweimwe nyika pasina kubvunzana uko kuchakanganisa zvakaenzana mabhizimusi ekushanya nekushanya uye vagari kumativi ese eAtlantic.. "
"Chirevo chemutungamiri chakanetsa"Akadaro Tom Jenkins (CEO weETOA). "Kuzvidzikisira kukosha kwedambudziko - iro kune imwe nharo - anobva ashorera kondinendi yese. Iyi idambudziko repasirese uye tinoda kunzwisisa kwepasirese. Sezvazviri kumira uku kufamba kunokanganisa zvisingaenzaniswi inbound Tourism kuUS uye punctures kuvimba muEurope senzvimbo yekuenda. Kutya kunokuvadza uye kunopararira nekukurumidza kupfuura hutachiona".
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- The European Travel Commission (ETC), the European Tourism Association (ETOA), United States Tour Operators Association (USTOA) and the European Travel Agents' and Tour Operators' Associations (ECTAA) consider this ban not evidenced-based and adding more confusion to a beleaguered industry that will likely add more losses to its already-damaged business with long term consequences for the future recovery of jobs and economic growth.
- The European Travel Commission (ETC), the European Tourism Association (ETOA), United States Tour Operators Association (USTOA) and the European Travel Agents' and Tour Operators' Associations (ECTAA) urge bilateral conversations between European and US authorities to review and cancel the travel suspension from Europe to the United States of America.
- Planes fly from A to B and B to A, the European tourism sector disapproves of this unilateral travel ban without any consultation which will equally affect travel and tourism businesses and citizens at both sides of the Atlantic.
