TUMON, Guam - US Secretary of Commerce John Bryson akashanyira nzvimbo yeGuam Visitors Bureau (GVB) pauriri hwegungano panguva yeUS Travel Association's 2012 International Pow Wow muLos Angeles, California. Iyo International Pow Wow ndiyo jenareta hombe yekufamba kune dzimwe nyika kuenda kuUS uko zviuru zvitanhatu vakapinda kubva kutenderera pasirese, mazana enhengo dzenhau, uye mabhiriyoni emadhora mune ramangwana rekufamba uye bhizinesi rekushanya riri pamutsetse. Dhipatimendi reUS reCommerce neUS Commercial Service vakabatsira mukutsigira zvirongwa zveGVB mumisika yekushambadzira kutyaira kushanya uye kugadzira kutengeserana mukati menharaunda yebhizinesi yeGuam.
“Zvinofadza kuona kuti Guam inomiririrwa sei pano paInternational Pow Wow padanho repasi rose rekushanya kwenyika. Asati aita hurukuro yake yakakosha pazuva rekutanga reshoo, Secretary of Commerce John Bryson aive nenguva yekushanyira mashoma akasarudzika matumba anomiririra nzvimbo dzeUS. Guam Visitors Bureau yaive pakati pezvainyanya kukosha kuMunyori, seimwe yenzvimbo nhatu dzekuUS dzaakasarudza kushanyira, "akadaro John Holman, Director wePacific Islands weUS Commerce Service.
"Secretary Bryson akakorokotedza GVB pakuita kwavo kwese kwakanakisa uye basa rakanaka rekusimudzira Guam pasi rese. GVB Marketing Manager Pilar Laguaña pamwe nechikwata chekushambadzira cheGVB vanozivikanwa munyika yese nebasa ravo rekushambadzira rekusimudzira Guam, mweya unodziya weChamorro, uye kunyatsomiririra Guam nenzira yakanakisa, "akawedzera Holman.
Munyori Bryson inhengo yakakosha yeboka rePresident Obama rezvehupfumi. SeMunyori weCommerce, Bryson anotarisira sangano rine mhosva yekubatsira kuita kuti mabhizinesi eAmerica awedzere hunyanzvi uye kubudirira kumba uye kukwikwidza kunze kwenyika. Chinonyanya kukosha chaBryson seMunyori weCommerce kubatsira mabhizinesi eAmerica "kuivaka pano uye kuitengesa kwese."
GVB Marketing Manager Pilar Laguaña akati, “Rutsigiro rweUS Commercial Service kuGuam neGVB rwakanaka, uye tinotenda zvikuru kushanya kweMunyori Mukuru John Bryson kunzvimbo yeGVB kuInternational Pow Wow. Chokwadi chiitiko chinoninipisa kupihwa kuzivikanwa kwakakosha neCommerce Secretary webasa rekushambadzira repasi rose uye kuti kutengeserana kunokurudzirwa nekuda kwekuedza kwedu. "
Nhumwa dzezvekushambadzira dzeGVB dzinosanganisira Ms. Laguaña, VaFelix Reyes, naVaMark Mangloña vakasangana nevezvenhau vane mukurumbira munyika nevekunze, vatengesi vepasuru yevashanyi vepasi rose, uye vatengi kuPow Wow. Vakasanganawo nevakuru vakuru veUS Commercial Service pasi rose, hutungamiriri hweNational Tour Association, uye hutungamiriri hweBrand USA. Amai Laguaña vakakokwa kuzopa mashoko paVisinyo USA Russia.
Mabiko akaitwa paInter-Continental Hotel muLos Angeles yekugovera Guam ichangoburwa uye yakabudirira kwazvo kushambadzira kushambadzira muRussia.
Sangano reUS Travel Association neBrand USA rakafumurawo mushandirapamwe wayo waitarisirwa pasi rose wekushambadzira kuPow Wow uye ichatanga chirongwa chayo chekutanga chekusvika muJapan neKorea. Muna Zvita 2011, GVB yakazivikanwa uye yakapihwa neUS Department of Commerce Export Achievement Award.
MUFANANIDZO (L kusvika R): Munyori Wezvekutengeserana weUnited States John Bryson; Pilar Laguaña, Marketing Manager, Guam Visitors Bureau; naJohn Holman, Mutungamiriri wePacific Islands, United States Commercial Service.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- The International Pow Wow is the largest generator of international travel to the US where 6,000 attendees from around the world, hundreds of media members, and billions of dollars in future travel and tourism business is on the line.
- GVB Marketing Manager Pilar Laguaña said, “The US Commercial Service’s support of Guam and GVB has been excellent, and we deeply appreciate the visit of the Honorable Secretary John Bryson to the GVB booth at the International Pow Wow.
- It is indeed a humbling experience to be given special recognition by the Commerce Secretary for the bureau's global marketing work and that commerce is stimulated as result of our efforts.
