Muna November 2020, Hawaii mahotera nyika yose yakaratidza kuderera kukuru mumari inowanikwa mukamuri inowanikwa (RevPAR), avhareji zuva nezuva chiyero (ADR), uye pekugara zvichienzaniswa naNovember 2019 sezvo kushanya kwakaramba kuchikanganiswa zvakanyanya nedenda re COVID-19.
Zvinoenderana neHawaii Hotel Performance Report yakaburitswa neHawaii Tourism Authority's (HTA) Yekutsvagisa Chikamu, nyika yese RevPAR yakadzikira kusvika $ 51 (-75.4%), ADR yakawira kusvika $ 230 (-12.0%), uye kugara kwakaderera kusvika pa22.1 muzana (-57.0 muzana pfungwa) (Mufananidzo 1) munaNovember. Chirevo ichi chakawanikwa chakashandisa data rakanyorwa ne STR, Inc., inoitisa ongororo hombe uye yakazara kwazvo yezvivakwa zvehotera muHawaiian Islands.
Kutanga Gumiguru 15, vafambi vanosvika kubva kunze kwenyika uye vanofamba pakati-mudunhu vanogona kupfuura zvinotenderwa kwemazuva gumi nemana kuzvisarudzira neyakavimbika mhedzisiro yeECVID-14 NAAT mhedzisiro kubva kuTrusted Testing uye Kufambidzana Partner. Zvisinei, mutemo mutsva wakatanga kushanda musi waNovember 19 uchida kuti vafambi vese vePacific vatore chikamu muchirongwa chekuyedza kufamba vasati vaenda kuHawaii, uye mhedzisiro yemaedzo yaisazogamuchirwa kana mufambi asvika Hawaii. Iwo matunhu eKauai, Hawaii, Maui, uye Kalawao (Molokai) aivewo nechengetedzo yakasarudzika munzvimbo munaNovember. Uye zvakare, vagari veLanai nevashanyi vaive pasi pekugara-pamba-kurongeka kubva Gumiguru 24 kusvika Mbudzi 27.
Mari yeHawaii yemakamuri emahotera mudunhu rese yakawira kusvika pamamirioni emadhora 70.6 (-78.8%) munaNovember. Chinodiwa chekamuri chaive makumi matatu nemakumi matanhatu nemazana matanhatu emakamuri husiku, kana 307,600 muzana yakaderera pane inguva imwechete gore rapfuura. Kupa kwemakamuri kwaive 75.9 mamirioni emakamuri husiku (-1.4%) (Mufananidzo 13.8). Nzvimbo zhinji dzakavharwa kana kudzikiswa mashandiro kutanga muna Kubvumbi. Kana kugara kwaNovember 2 kwakaverengerwa zvichibva pane yekuwaniswa kwemukamuri kubva munaNovember 2020, kugara kwacho kwaizove 2019 muzana yemwedzi (Mufananidzo 19.1).
Makirasi ese eHawaii zvivakwa zvepahotera nyika yese yakashuma RevPAR kurasikirwa munaNovember zvichienzaniswa negore rapfuura. Luxury Kirasi zvivakwa zvakawana RevPAR ye $ 95 (-74.6%), iine ADR iri $ 543 (+ 5.9%) uye kugara kwe17.6 muzana (-55.8 muzana poindi). Midscale & Economy Kirasi zvivakwa zvakagadziriswa RevPAR ye $ 47 (-64.4%) uye kugara kwe29.0 muzana (-52.6 muzana poindi).
Ese matunhu mana ezvitsuwa zveHawaii akarondedzera pasi RevPAR, ADR uye pekugara zvichienzaniswa negore rapfuura. maui County mahotera akatungamira matunhu munaNovember RevPAR ye $ 76 (-72.1%), iine ADR iri $ 375 (+ 4.2%) uye kugara kwe20.2 muzana (-55.0 muzana poindi). Maui's yakasarudzika nzvimbo yekutandarira yeWailea yaive neRevPAR ye $ 130 (-72.0%), iine ADR pamadhora 523 (-5.3%) uye kugara kwe24.9 muzana (-59.3 muzana poindi). Iyo Lahaina / Kaanapali / Kapalua dunhu yaive neRevPAR ye $ 51 (-76.3%), ADR pamadhora 345 (+ 15.6%) uye kugara kwe14.8 muzana (-57.3 muzana poindi).
Oahu mahotera akawana RevPAR yemadhora makumi masere nemasere (-38%) muna Mbudzi, neADR iri pamadhora zana nemakumi manomwe neshanu (-79.8%) nekugara mazana makumi maviri neshanu muzana (-167 muzana mapoinzi). Waikiki mahotera akawana $ 26.7 (-22.6%) mu RevPAR neADR pa $ 59.4 (-34%) nekugara makumi makumi maviri neshanu muzana (-82.1 muzana mapoinzi).
Hotera pane chitsuwa cheHawaii yakazivisa RevPAR yemadhora makumi mana nemasere (-44%), iine ADR iri pamadhora mazana maviri nemakumi manomwe neshanu (-76.0%) nekugara zvikamu makumi maviri nezvina (-217 muzana mapoinzi). Kohala Coast mahotera akawana RevPAR ye $ 11.0 (-20.4%), ADR pamadhora 55.3 (+ 57%) uye kugara kwe79.0 muzana (-388 muzana poindi).
Kauai mahotera akawana RevPAR yemadhora makumi matanhatu (-60%), iine ADR pamadhora 67.5 (-215%) nekugara makumi maviri neshanu muzana (-13.2 muzana mapoinzi).
Matafura ehuwandu hwekuita kwehotera, kusanganisira data rakaburitswa mushumo rinowanikwa pakuona online pa: https://www.hawaiitourismauthority.org/research/infrastructure-research/
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- Zvakadaro, mutemo mutsva wakatanga kushanda musi wa24 Mbudzi waida kuti vese vanofamba-famba muPacific vatore chikamu muchirongwa chekuyedza kusati kwafamba kuti vave nemhedzisiro yebvunzo dzisina kunaka vasati vaenda kuHawaii, uye mhedzisiro yebvunzo haichagamuchirwi kana mufambi asvika. Hawaii.
- Kutanga Gumiguru 15, vafambi vanosvika kubva kunze kwenyika uye vachifamba-famba pakati pedunhu vanogona kupfuura iyo inosungirwa yemazuva gumi nemana yekuzvivharira nemhedzisiro isina kunaka yeCCIDID-14 NAAT bvunzo kubva kuTested Testing and Travel Partner.
- The counties of Kauai, Hawaii, Maui, and Kalawao (Molokai) also had a partial quarantine in place in November.
