The International Mhepo Yekufambisa Sangano (IATA) yakabudiswa munaGunyana data yemisika yepasi rose inotakura zvinhu inoratidza kuti kudiwa kwemhepo, uku kusimbaradza, kunoramba kwakaora mwoyo zvichienzaniswa nemazinga a2019.

Kudiwa kwepasi rose, kuyerwa mukutakura matani-makiromita (CTKs*), kwaive ne8% pasi pemazinga egore rapfuura munaGunyana (-9.9% yemabasa epasi rese). Uku ndiko kuvandudzwa kubva ku12.1% gore-pa-gore kudonha kwakanyorwa muna Nyamavhuvhu. Mwedzi-pa-mwedzi zvinodiwa zvakakura ne3.7% munaGunyana.
Kuwanda kwepasi rose, kuyerwa mukutakura matani-makiromita (ACTKs), kwakaderera ne25.2% munaGunyana (28% yemabasa epasi rose) zvichienzaniswa negore rapfuura. Izvo zvakakura zvakapetwa katatu pane chibvumirano chiri kudiwa, zvichiratidza kushomeka kwakanyanya kwesimba mumusika.
Misiyano yakasimba yedunhu iri kubuda nevatakuri vekuNorth America neveAfrica vachishuma gore-negore kuwana kuri kudiwa (+ 1.5% uye + 9.7% zvichiteerana), nepo mamwe matunhu ese akaramba ari munharaunda isina kunaka zvichienzaniswa negore rapfuura.
Kuvandudza mashandiro kunoenderana nekuvandudzwa kwezvakakosha zvehupfumi zviratidzo.
- Iyo mitsva yemaodha ekunze chikamu chekugadzira Purchasing Managers 'Index yakakwira pamusoro peiyo 50-mark, zvichiratidza kukura, kekutanga kubva pakati pe2018;
- Sangano reWorld Trade Organisation rakagadziridza fungidziro yavo ye2020 yekukura kwekutengeserana kubva pa -12.9% kusvika -9.2%;

"Mavhoriyamu ekutakura zvinhu nendege akadzikira muna 2019, asi inyika iri kunze kwekuomerwa kwakanyanya mubhizinesi revatakuri. Zvekutakura mhepo, 92% yebhizinesi ichiripo, nepo ingangoita 90% yepasi rose traffic traffic yanyangarika. Zvinofadza zviratidzo zvemwaka wepamusoro-wekupedzisira wegore zvichatsigira kuenderera kupora mukudiwa. Nechekare maNorth America neAfrica vatakuri vari kuzivisa kudiwa kwekuwana pa2019. Dambudziko rinoramba riri pamusoro pekugona. Sezvo vatakuri vachigadzirisa zvirongwa kuratidza kudonha kwevatyairi mukati mekutangazve kweCCIDID-19, dumbu rakakosha rinorasika parinenge richidiwa zvakanyanya, "akadaro Alexandre de Juniac, Director General uye CEO weIATA.

September Regional Performance

Ndege dzeAsia-Pacific yakaona kudiwa kwekutakura zvinhu zvepasi rose kudonha 14.6% munaGunyana 2020 zvichienzaniswa nemwedzi mumwe chete gore rapfuura. Uku kwaive kuvandudzwa kubva pakudonha kwe16.4% muna Nyamavhuvhu 2020. Kudiwa kwenzira dziri pakati peAsia–North America neAsia–Africa kwaive kwakasimba. Hunhu hwepasi rose hwakaramba hwakamanikidzwa mudunhu, pasi ne32%, kunyangwe ndege dzichiwedzera huwandu munzira dzakawanda.
Vatakuri vekuNorth America akadzokera kumatambudziko epamberi, achitumira kuwedzera kwe1.5% mukuda kwenyika yose kuenzaniswa negore rapfuura-mwedzi wokutanga wekukura mumwedzi ye10. Kuita kwakasimba uku kwaifambiswa nenzira dzeAsia-North America, zvichiratidza kudiwa kwe-e-commerce kwezvigadzirwa zvinogadzirwa muAsia. Musika wemudunhu wedunhu wakaitawo zvine simba. Hunhu hwepasi rose hwakadzikira ne19.7%.
Vatakuri veEuropean yakashuma kudzikira kwekudiwa kwe15.7% zvichienzaniswa negore rapfuura. Kuvandudzwa kwave kushoma asi kunoenderana pakati pekudzoreredza chiitiko chehupfumi uye kuwedzera kwekutengesa kunze, zvisinei, nzira huru dzese dzakaramba dziri munharaunda yechibvumirano. Kugona kwepasi rose kwakadzikira 32.8%.
Vatakuri veMiddle East yakashuma kuderera kwe2.5% mumwaka-negore wepasi rose mitoro mavhoriyamu munaGunyana, kuvandudzwa kwakakosha kubva pakudonha kwe6.7% muna Nyamavhuvhu. Dunhu iri raive rimwe reakakanganisika zvakanyanya neCOVID-19. Nekudaro, nekuda kwendege dzedunhu dzichiwedzera hukasha zvichitevera kukwira kwedambudziko, yaona kupora kwakapinza kweV. Hunhu hwepasi rose hwakadzikira ne23.5%.
Vatakuri veLatin America yakashuma kudzikira kwe22.2% zvichienzaniswa negore rapfuura. Kusasimba kwedunhu iri nekuda kwekuderera kwakanyanya mumabasa ehupfumi kusanganisira kutengeserana, pane kusakwana kwekutakura zvinhu. Kugona kwepasi rose kwakadzikira 32.2%.
Ndege dzemuAfrica yakaona kudiwa kwakawedzera ne9.7% gore-pagore munaGunyana. Uyu waive mwedzi wechishanu wakatevedzana umo dunhu rakatumira kuwedzera kwakasimba mukudiwa kwenyika dzese. Investment inoyerera munzira yeAfrica-Asia inoramba ichifambisa mhedzisiro yedunhu. Hunhu hwepasi rose hwakadzikira ne24.9%.

ZVOKUBVA MUNYAYA INO:

That is nearly three times larger than the contraction in demand, indicating a severe lack of capacity in the market.
As carriers adjust schedules to reflect falling passenger demand amid the resurgence of COVID-19, valuable belly capacity will be lost when it is needed the most,” said Alexandre de Juniac, IATA's Director General and CEO.
“Air cargo volumes are down on 2019, but they are a world apart from the extreme difficulties in the passenger business.