India yekushanya kubhururuka, asi ingoedza kutsvaga hotera

NEW DELHI - India iri kutanga kugadzirisa kuperevedza kwayo kwemakamuri ehotera mumaguta makuru-eguta. Kune vafambi vebhizinesi nevashanyi, pane snag: Iwo matsva makamuri anogona kunge asiri kwaanodiwa.

India ine makamuri ehotera zviuru makumi masere nezvitanhatu chete munyika inokwana vanhu vanosvika mabhiriyoni 86,000. Kusiyana neizvi, kune anopfuura makiromita 1.1 mamirioni muUS uye angangoita 4.3 muNew York City chete.

Nekuwedzera kwehupfumi muIndia kuri kukonzera kufamba kwekune dzimwe nyika nekune dzimwe nyika munyika, dzimba dzemitero dzakakwira kuNew Delhi neMumbai, uko husiku pahotera yepakati-nyeredzi shanu inogona kuita anodarika madhora mazana mashanu. Ministry of Tourism inofungidzira kuperevedza kwekamuri kweIndia kuchawedzera neanopfuura makumi mashanu kubva muzana kusvika pamakumi mashanu emakamuri muna 500 nekuda kwekuwedzera kwekuda.

Indian uye epasi rese emaketani emaketani ari kutora iwo mukana. Marriott International Inc. ine mahotera makumi maviri nemana muhope yayo yekuvhura na24. Hilton Hotels Corp. yakabvuma kuisa 2011 mahotera mukati memakore manomwe anotevera mukudyidzana neIndia mugadziri wepasi DLF Ltd. Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. inoronga 75 Sheraton neWestin-vakapiswa zvivakwa mumakore matatu anotevera.

Vazhinji vemahotera vari kunanga vashanyi vekunze uye vafambi vebhizinesi avo vari kutsvaga pekugara zvinodhura. Tourism yekune dzimwe nyika yakada kuita zvakapetwa kaviri mumakore mashanu apfuura, kusvika kuvashanyi vanosvika mamirioni mashanu gore rapfuura, sekureva kwenhamba dzehurumende.

Sezvo kushanya kwemumba kuchikura, iwo mahotera matsva ari kutarisa kumusika muhombe, zvakare. Gore rakapera, India yakaverenga mazana mashanu emamiriyoni evashanyi vekumba.

"Denga ndiro muganhu," anodaro Koos Klein, purezidhendi weHilton Hotels muAsia Pacific. "Zvinongoenderana nekuti ndiani anotora mukana uyu kutanga."

Asi nzvimbo yepakati peguta ishoma, kodhi dzekuvaka dzinoita kuti kuvaka mahotera mahombe mumadhorobha kuve zvisingaite uye nyika zhinji dzeIndia dzinopa mabheji emitero anokurudzira kuvaka kunze kwenzvimbo huru. Mhedzisiro yacho: Vagadziri-vezvivakwa uye makambani emahotera vari kuisa mazhinji emahotera avo matsva pamipendero yenzvimbo dzezvematongerwo enyika nedzemari.

Chero bedzi hupfumi hweIndia huchiramba huchikura nekukurumidza uye kuvakwa kwemahofisi emumaguta emumaguta nemataundi achiri kuenderera, mahotera anofanira achiri kuwana yakawanda yevaenzi. Asi kudzikira kwehupfumi kunogona kusiya mapurojekiti matsva nenzara kune vashanyi. Uye iyo boom yehotera haigone kubatsira kudzora mitengo yemadhorobha-epakati nzvimbo.

Tora Westin New Delhi-Gurgaon, iyo yakatarwa kuti ishandise Jan. 1, 2010, uye ichave yekutanga Westin Hotel kushandira guta guru reIndia. Ihotera haisi muNew Delhi zvachose. Iri kukwira kuGurgaon, guta reSatelite mudunhu reHaryana, mamaira gumi nemashanu kumaodzanyemba kweguta guru, kufamba-kwetsoka kwemigwagwa kunogona kutora kusvika maawa maviri.

Mutauriri weStarwood akati hotera iyi yakagadzirirwa kupa vashanyi vane bhizinesi muNew Delhi nevashanyi vepamusoro, uye cheni iyi inotarisira kuti vashanyi vachange vachida kuenda kunzvimbo dzavanoenda.

Zvichakadaro, yemahotera mashanu ane mazita eHilton akarongerwa New Delhi, iri padyo padhorobha iri muSaket, mudunhu rekumaodzanyemba. Vamwe vatatu vari muDwarka, kufamba kweawa imwe kubva pakati peguta, kunyangwe ingori maminetsi gumi nemashanu kubva kuairport.

Mutauriri weHilton akati mahotera achatora vashanyi vazhinji nekuti nzvimbo idzi, munzvimbo dzemabhizimusi emabhizimusi ari kusimukira uye, mune Dwarka, padyo nenzvimbo itsva yemusangano, dzave nzvimbo dzadzo dzoga.

Chinhu chimwe chete ichocho chiri kuitika muMumbai, guta guru reIndia uye bhizinesi capital. Kunze kwekune Makore mana ayo achangovhura mudhorobha, iwo mahotera mashoma mukusimudzira muMumbaiari ari padyo nendege kana mumaguta ekumabvazuva eguta, ese ari maviri masitendi kweinenge awa yekutyaira kuenda pakati peguta. Mumakore matatu, Marriott ichave nezvakawanda zvivakwa muPune, guta riri kuwedzera rechipiri, sezvarinoita muMumbai, mamaira makumi manomwe nemashanu.

Mutauriri weMarriott akati kambani haina kunetseka nezvekuzadza makamuri nekuti mahotera ayo anenge ari munzvimbo dzinokwezva vafambi vebhizinesi.

Mahotera matsva ari kuuya kune dzimwe nzvimbo dzebhizinesi reIndia futi. Of InterContinental Hotels Group PLC's 14 Holiday Inns inokwira muIndia, vatatu vari muBangalore, ruzivo-tekinoroji-indasitiri nzvimbo. Hapana ari pakati peNew Delhi kana Mumbai.

Apo New Yorker David Miller nguva pfupi yapfuura akashanyira India kuzororo remhuri, akagara kuThe Claridges, hotera ine nyeredzi shanu padyo neDowntown New Delhi. Akabhadhara madhora mazana mana kusvika kumadhora mazana mashanu husiku hwoga hwega ropafadzo Kunyangwe zviyero zvaive zvakakwirira, VaMiller vanoti havangafunge zvekugara mumahotera matsva kana vari mamaira kure. "Pakupera kwezuva, haudi kutora awa kuti usvike pamubhedha," gweta rine makore makumi mashanu nemasere rinodaro. "Unoda kungoenda kunorara."

Dambudziko guru, vatungamiriri vehotera vanoti, inzvimbo inodhura. Apo iyo-based Leela Group yakatenga mahekita matatu pakati peNew Delhi gore rapfuura, yakachengetedza madhora gumi nemashanu emadhora. Iyo chete nzira yekuita kuti itengeswe ive inoshanda, kambani inodaro, ndeyekuvaka "mukombe" hotera ipapo, nemitengo yemakamuri pa, kana pamusoro, iwo emahotera mashanu-nyeredzi.

Vatengesi vemahotera vanoti vanogona kuramba vachibhadhara mari inokwana ivhu repasi kana vakagona kuvaka ma skyscrapers makuru ane dzimba dzakaringana kuunza nzizi huru dzemari. Asi makodhi eguta eIndia ane chipingaidzo chakasimba pauriri-nzvimbo nharaunda, kana kuti yakawanda sei nzvimbo yepasi inogona kuvakwa pane yakapihwa munda.

Kurambidzwa uku kuri kudzorera budiriro yehotera munzvimbo dzemukati meguta, anodaro Paul Logan, mutevedzeri wemutungamiri webudiriro muSouthern Asia neKorea yeInterContinental Hotels.

Mwedzi wapera, iyo Delhi Development Authority, iyo inodzora kugoverwa kwenzvimbo nekuvaka, yakawedzera muganho wepasi-nzvimbo masiyero emahotera kusvika pa2.25, zvichireva kuti hotera inogona kuvaka 225 mativi emakumbo epasi yenzvimbo imwe neimwe zana mativi mana epasi iyo yaanogara.

Mutauriri wekomiti akati iyo yakakwira muganho inofanirwa kurerutsa zvinonetsa zvemahotera nezve kugona kuita zvekutengesa. Zvisinei, miganhu yeNew Delhi ichiri yakaoma kupfuura mamwe maguta. Downtown Manhattan inopa pasi-nzvimbo ratios yakakwira se15.

Kumwe kuyedza kwekupa kukurudzira hakuna kubatsira zvakanyanya, futi. Semitambo ye2010 Commonwealth, semuenzaniso, New Delhi yakapa rubatsiro rwemutero -mahotera akavakwa munguva yemutambo wepasi rese wemitambo. Asi kunze kwemakamuri makumi matatu anodiwa, guta rakangokwanisa kumisidzana ne30,000, anodaro MN Javed, Commissioner wehotera ku Ministry of Tourism. "Pachagara paine kushomeka muIndia," VaJaved vanodaro. “Dambudziko redu guru nhasi mukushambadzira India mutengo wakakwira wemakamuri. Asi zvicharamba zvakadaro. ”

wsj.com