BANGKOK, Thailand - Vakaungana vekunze vanosvika munzvimbo dzeAsia Pacific vakakura ne4 muzana gore negore muna Kubvumbi 2012, sekureva kwekutanga data raburitswa nhasi nePacific Asia Travel Association (PATA). Muchikamu chekukura kwezvimiro, mhedzisiro iyi yaive yakaganhurirwa mudunhu rese zvichienzaniswa nekuwedzera kwakasimba kwakaitwa mukati mekota yekutanga yegore. Zvinhu zvakati wandei zvinokonzeresa mhedzisiro iyi zvinosanganisira kuenzanisa nenhamba yepamusoro yemuna Kubvumbi 2011, izvo zvakakonzereswa nekudzokororwa kwekuda kwekufamba zvichitevera huwandu hwenjodzi dzinongoitika dzoga mudunhu, uye nguva yekutanga yezororo reIsita muna 2012 ichichinja. imwe vhoriyamu yevashanyi kusvika Kurume. Kwemwedzi mina yekutanga ye2012, Asia Pacific yakanyora hupfumi hwese hwe7 muzana gore negore.
Kukura kwekune dzimwe nyika kuNorth America kwakanga kusina simba pa0.5 muzana. Kupfava uku, zvisinei, kunouya pakukura kwe12 muzana munaKurume uko kudiwa kwekufamba kwakatsigirwa nenguva yezororo reIsita. Idzo mbiri dzeUS neCanada dzakashuma kukura kwakanaka kwe2 muzana, nepo Mexico yakaona kudzikira kwezvikamu zvitanhatu kubva muzana, zvakanyanya nekuda kwekuderera kwekudiwa kwevanosvika nendege kubva kuUS neCanada. Intra-regional inoyerera mukati menzvimbo dzekuNorth America uye vafambi kubva kuJapan neChina ndivo vakanyanya kubatsira mukukura muna Kubvumbi 6.
Kusvika kune dzimwe nyika kuNortheast Asia kwakawedzera ne5 muzana mukati memwedzi. Kufamba kwekunze kwekunze kwakapfava muChina uye chibvumirano mumaSAR maviri ichisundidzira kukura kwese kwevaenzi vekunze vanosvika kuMainland kudzikira kwe4 muzana. Vasvika kune dzimwe nyika, zvisinei, vakaramba vakanaka nekuwana kwe4 muzana pamwedzi. Macau SAR yakanyora imwe mwedzi inononoka ine 2 muzana yegore-pa-gore kuwedzera, nepo nzvimbo dzakasara dziri mudunhu rezasi dzese dzakarekodhwa kukura kwakasimba - Chinese Taipei (+ 26 muzana), Hong Kong SAR (+ 14 muzana), Japan ( +164 muzana), uye Korea (ROK) (+28 muzana). Kuyerera kwakakura kwepakati-regional kwaive kumashure kwekusimudzira kukuru kwekukura kwekushanyirwa pamwe nenzvimbo yekuenzanisa yeJapan maererano naKubvumbi 2011. Mafambiro akanaka akaenderera mberi kune vanosvika kubva kuAmerica neEurope kuenda kuNortheast Asia zvisinei nekusagadzikana muEurozone. Zvinofadzawo kuona kuti mukati memwedzi mina yekutanga yegore rino, apo vaisvika kune dzimwe nyika kuJapan vakanga vachiri pasi nezvikamu zvina kubva muzana pane inowirirana pre-tsunami nguva ya4, kudiwa kweJapan kwaibuda kunze kwaibudirira uye kuisa rekodhi itsva neanopfuura. Mamirioni matanhatu ekubva mukati memwedzi mina yekutanga ye2010. Nzvimbo zhinji dzekuenda kuAsia Pacific dzakabatsirwa nekuwedzera uku kwakasimba kwekudiwa kwekunze kubva kuJapan, kunyanya Korea (ROK), Chinese Taipei, neUSA.
South Asia yakanyoresa kuwedzera kwakanaka asi kunonoka kwechikamu che5 muzana panguva yaApril 2012. Kukura kwakanga kusina kuenzana munzvimbo dzose uye kwakasiyana kubva pakuderera kwe1 muzana kuMaldives kusvika kune yakakura (mumashoko akaenzana) 43 muzana kuwedzera kweBhutan. India (+ 3 muzana) neSri Lanka (+ 9 muzana) yakatumira mhedzisiro inononoka zvichienzaniswa nekota yekutanga yegore, ukuwo Nepal yakabatana neBhutan mukutumira mubairo wenhamba mbiri mune vaisvika (14 muzana).
Maodzanyemba kwakadziva kumabvazuva kweAsia yakachengeta chinzvimbo chayo sedunhu riri kukurumidza kukura muAsia Pacific nekuwedzera ne9 muzana yevanosvika kune dzimwe nyika mukati memwedzi. Nzvimbo diki dzemavhoriyamu, kunyanya Cambodia (+24 muzana), Myanmar (+35 muzana), uye Philippines (+10 muzana) yakaramba ichikura yakasimba muna Kubvumbi 2012, nepo Singapore (+9 muzana) neThailand (+7 muzana. ) yakakura zvine mwero. Zvisinei nekukura kuri pakati nepakati kwenzvimbo idzi mbiri dzekupedzisira, pamwe chete vakawedzera zviuru mazana maviri evamwe vashanyi vekune dzimwe nyika vanosvika kudunhu remwedzi uno, ingangoita hafu yehuwandu hwehuwandu hwehuwandu hweSoutheast Asia.
Kudiwa kwekufamba kuenda kuPacific kwakakwira nezvikamu zvitanhatu kubva muzana muna Kubvumbi 6. Kukura kunharaunda kwakawedzerwa nevanosvika vakasimba sezvakaita kuGuam (+2012 muzana) neHawaii (+24 muzana) uko kudzoreredzwa kwemusika weJapan wakabuda kunze kwakave nemhedzisiro yakanaka. impact. Nekune rimwe divi, vabvakure vaisvika kuAustralia neNew Zealand vaive nehusimbe nenzvimbo idzo dzakarekodha +9 muzana uye -1 muzana kukura, zvichiteerana. Zvakangodaro, nzvimbo dzese dziri mbiri dzakaramba dzichiona kudiwa kwekufamba kuchikwira kubva kumusika weChina, kunyanya New Zealand. Dzimwe nzvimbo diki dzePacific dzakarekodha kuita zvishoma nezvishoma kunze kweNorthern Marianas (+1 muzana), uko zvakare vasvika kubva kuChina vari kuita zvakakosha uye zvakanaka.
Martin J. Craigs, Mukuru wePATA, akati: “Mamiriro ezvehupfumi pasi rose ari kuramba achiedza, asi kudiwa kwekufamba kwekuenda kuAsia Pacific kuri kuramba kuri kuita zvakanaka kunyangwe paine kutambirwa kwakasiyana-siyana kunzvimbo dzekuenda nekwakabva misika. Mumwedzi mina yekutanga ya2012, nzvimbo dzeAsia Pacific dzakawedzera vanosvika miriyoni 9 vasvika kune dzimwe nyika pahuwandu hwehuwandu huchiita kuti dunhu iri rifambe zvakanaka kune rimwe gore rekodhi maererano nehuwandu hwevanhu vanopinda kunze kwenyika. Nekudaro, masimba ekuyerera aya ari kuchinja, uye zvichave zvinonakidza kuona kuti izvi zvinotamba sei mumwedzi iri mberi. "
Kuti uwane mamwe maitiro emusika uye ruzivo, ndapota shanya http://mpower.pata.org/.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- A number of factors underlie this result including a comparison with the high numeric base of April 2011, which in turn was influenced by a rebound in travel demand following a number of major natural disasters in the region, and an earlier Easter holiday period in 2012 shifting some visitor volume to March.
- It is also interesting to see that during the first four months of this year, while foreign arrivals to Japan were still 4 percent lower than for the corresponding pre-tsunami period of 2010, Japan outbound demand was flourishing and set a new record with more than 6 million departures during the first four months of 2012.
- Foreign travel flows softened in China and contracted in the two SARs pushing the overall growth in international visitor arrivals to the Mainland into a decline of 4 percent.
