GAZA GUTA, Gaza Strip - Ndege dzehondo dzeIsrael dzakanaya anopfuura matani zana emabhomba munzvimbo dzekuchengetedza muGaza inotongwa neHamas Mugovera uye kutanga kweSvondo, zvakauraya vanhu vanosvika mazana maviri nemakumi matatu mune imwe yekurwisa kwakaipisisa muMideast mumakumi emakore.
Vazhinji vevakakuvara vanga vari mauto ekuchengetedza, asi vakuru vePalestine vakati vanhu vanosvika gumi nevashanu vaive pakati pevakafa. Vanhu vanodarika mazana mana vakakuvarawo.
Kurwiswa kusati kwamboitika kwakonzera kuratidzira uye kushorwa munyika dzese dzeArabhu, uye vazhinji vevadyi veIsrael vekuMadokero vakakurudzira kuzvidzora, kunyange hazvo US yakapomera Hamas mhosva yekurwa.
Asi pakanga pasina magumo. Dunhu rekutanga rekuramwa mabasa rakatanga masikati eMugovera richiteverwa nemafungu akatevedzana ekurwisa akaenderera mberi mumaawa ekutanga eSvondo.
Mazana emauto eIsrael anofamba netsoka nemauto akananga kumuganhu weGaza achigadzirira kupinda nechisimba pasi, vakuru vemauto vakadaro, vachitaura nemamiriro ekusazivikanwa pasi pemirairo yemauto.
Mutungamiri Ehud Olmert akataura neMugovera kupera kuti chinangwa "chaive chekuunza kuvandudzwa kwakakosha mumamiriro ekuchengetedza." Akawedzera kuti, "Zvinogona kutora nguva."
Kurwiswa kwendege kweIsrael kwakakonzera kutya uye kuvhiringidzika kwakawanda, uye utsi hutema hwakaputika pamusoro penzvimbo, inotongwa neHamas kwemwedzi gumi nemisere yapfuura. Zvimwe zvezvombo zveIsrael zvakarova munzvimbo dzine vanhu vakawanda vadzidzi pavakanga vachibva kuchikoro, uye vakadzi vakamhanyira mumigwagwa vachinetsekana vachitsvaka vana vavo.
"Mwanakomana wangu aenda, mwanakomana wangu aenda," akadaro Masri, mutengesi wemuchitoro ane makore makumi mashanu nemanomwe, akagara pakati pemugwagwa weGaza City, achirova kumeso kwake nekufukidza musoro wake neguruva kubva pabhomba. security compound padhuze.
Akataura kuti akanga atuma mwanakomana wake ane makore 9 okuberekwa kunotenga fodya maminitsi mashoma ndege isati yatanga uye havana kumuwana. "Regai ndipise sefodya, Israel ngaipise," Masri akachema-chema.
Mangwanani eMugovera, zviuru zvevaGazan vakagamuchira mameseji enharembozha emutauro wechiArabic kubva kumauto eIsrael, achivakurudzira kuti vabve mudzimba umo varwi vangangove vakaviga zvombo.
Kurwisa kwakatanga mazuva masere mushure memwedzi mitanhatu yerunyararo pakati peIsrael nevarwi vehondo yapera. Mauto eIsrael anoti varwi vePalestine vakapfura mazana matatu maroketi nedhaka pazvinangwa zveIsrael svondo rapfuura, uye kagumi nhamba iyoyo mugore rapfuura.
"Pane nguva yekudzikama uye pane nguva yekurwa, uye ikozvino ndiyo nguva yekurwa," akadaro Gurukota rezvekudzivirirwa kweIsrael Ehud Barak, achipika kuwedzera basa kana zvichidikanwa.
Mumuzinda mukuru wedziviriro weGaza City, mitumbi yemapurisa eHamas anodarika gumi nemaviri akarara pasi. Vagari vemo vakamhanyisa vanhu vakakuvara mumotokari nemakombi kuzvipatara nekuti pakanga pasina maamburenzi akakwana kuti atakure vese vakafa nevakakuvara.
"Kune misoro isina miviri .... Mumikoto mune ropa. Vanhu vari kuchema, vakadzi vari kuchema, vanachiremba vari kupopota,” akadaro mukoti Ahmed Abdel Salaam anobva kuShifa Hospital, nzvimbo huru yekurapa yeGaza.
Vakuru vemauto vakati ndege dzakaburitsa anopfuura matani zana emabhomba mumaawa mapfumbamwe ekutanga ekurwa, vachitarisa pakutanga kumisasa yekudzidzira varwi, nzvimbo dzekugadzira maroketi uye matura ezvombo zvakange zvazivikanwa pachine nguva.
Yechipiri wave yakanangidzirwa kuzvikwata zvakapfura matombo zana nemakumi masere nemadhaka munharaunda dzeIsrael. VaPalestine vakati mabhomba eIsrael akaparadza mosque kutanga kweSvondo. Mauto akaitumidza kuti "hwaro hwemabasa emagandanga."
Chimwe chinangwa chekutanga Svondo yaive Al Aqsa TV chiteshi. Chivako chayo chestudio chakaparadzwa, asi chiteshi chakaramba chiri pamhepo chine nharembozha. MaPalestine akaverenga nezve makumi maviri airstrikes mumaawa ekutanga eSvondo.
MuNew York, UN Security Council yakadaidza musangano usingawanzo kuitika pakupera kwesvondo kwa10 pm EST Mugovera kuti vakurukure mhirizhonga.
"Ichi chirango chakaungana hachina hunhu, hahuna hunhu uye chinofanira kumiswa nekukasira," mucherechedzi wePalestine UN Riyad Mansour akadaro achipinda muchikamu.
Gurukota rinowona nezvekunze kweIsrael, Tzipi Livni, vakati vatungamiriri vezvematongerwo enyika veHamas vanogona kutariswa munguva pfupi. ""Hamas isangano remagandanga uye hapana anodzivirirwa," akadaro.
Chirongwa ichi chakatangwa masvondo matanhatu sarudzo dzemunyika dzisati dzaitwa. Livni naBarak vanotarisira kuzotsiva Ehud Olmert semutungamiri wehurumende, uye hurumende iri kubuda yakatarisana nedzvinyiriro yekutora matanho akaomarara.
Vatungamiriri vezvematongerwo enyika veGaza, avo vange vachinangwa kare, vakahwanda kutanga kwesvondo rino. Muhurukuro yakatepfenyurwa paterevhizheni yemunharaunda yeGaza, mutungamiriri weHamas, Ismail Haniyeh, akataura kuti kufamba kwake kwaisazotya.
"Isu takasimba, uye takatsunga, uye tine chido chakawanda, uye tichabatirira pakodzero dzedu kupfuura kare," Haniyeh akadaro. Hameno kuti aitaura kupi.
KuDhamasiko, kuSyria, mutungamiri mukuru weHamas, Khaled Mashaal, akakumbira vanhu vekuPalestine kuti vamutsiridze hondo yavo neIsrael. “Ino inguva yokumukira kwechitatu,” akadaro.
Israel yakabvisa mauto nevagari vemo muna 2005 mushure mekupwanya kumukira kwechipiri kwePalestine, asi yakaramba ichitonga nzvimbo yekuyambuka miganhu.
Kunyangwe kuratidzwa kwakanyanya kwesimba, hazvina kujeka kuti kugumbura kwaizomisa moto weroketi. Kushanda kwakapfuura hakuna kumbozadzisa chinangwa ichocho.
Mangwanani eMugovera, mukuru wehutano weGaza Dr. Moaiya Hassanain akati 230 Palestinians vakaurayiwa uye vanopfuura mazana mana vakakuvadzwa.
Kufa kwega muIsrael kwaive mutaundi reNetivot, uko roketi rakauraya murume weIsrael. Vamwe vanhu vatanhatu vakakuvadzwa, masevhisi ekununura akadaro.
Netivot nguva pfupi yadarika yakava chinangwa, uye gumi nevaviri vevagari vakakatyamadzwa, vamwe vachichema, vakaungana paimba iyo yakarova rocket inouraya. Gomba rakanga rakazaruka mune rimwe madziro, iro rakanga rakashongedzwa nemavara.
"Tinofanirwa kupedza izvi zvachose uye torova zvakasimba," akadaro muvakidzani wepedyo Avraham Chen-Chatam, makumi mashanu nenomwe.
Migwagwa yaipotsa isina chinhu muSderot, dhorobha remuganho weIsrael rakaputirwa zvakanyanya nemaroketi. Asi vanhu vakawanda vakaungana pamusoro pechikomo kuti vaone kurwiswa nendege kweIsrael.
Mifananidzo yeTV yevaGazan vakafa uye vakakuvadzwa yakapisa maonero eruzhinji rwemaArabu, uye kuratidzira kwakaitika mumisha yeArab Israel, kuWest Bank nekumwewo munyika dzeArab.
Mushandirapamwe uyu wakanyadzisa hutongi hwemaArabu huri pakati nepakati ihwo hwakakurudzira kuita runyararo kweIsrael nePalestine uye kunetesa mukwikwidzi weHamas, mutungamiri wePalestine Mahmoud Abbas, anga achitonga West Bank chete kubva Hamas yakatora nechisimba hutongi hweGaza muna Chikumi 2007.
Abbas akashora kurwiswa uku, asi achityira kuti mhirizhonga inogona kubuda, mauto ake akaparadzawo kuratidzira muWest Bank.
Chigumbuso ichi chakaisawo panjodzi yekuvhura miganhu mitsva, kusanganisira mhirizhonga inogona kukanganisa West Bank uye kukonzeresa kurwiswa kwemaroketi nemabhunu eLebanese Hezbollah kuchamhembe kweIsrael.
Britain, EU, Vatican, munyori mukuru weUN uye mumiriri weMideast Tony Blair vese vakadaidzira kudzoreredzwa kwerunyararo nekukasika. Arab League yakaronga musangano wechimbichimbi neChitatu wekuzeya mamiriro akaita zvinhu.
Asi US, shamwari yepedyo yeIsrael, yakapomera Hamas mhosva. "Vanhu ava hapana chimwe kunze kwemakororo, saka Israel ichadzivirira vanhu vayo kumagandanga akaita seHamas inouraya vanhu vavo zvisina tsarukano," mutauriri weWhite House, Gordon Johndroe, akadaro.
Vakasarudzwa mutungamiri wenyika VaBarack Obama vanga vachitambira mashoko ehusori neMugovera kubva kumasangano akasiyana siyana anoona nezvekuchengetedzwa kwenyika, Johndroe akadaro. Bush akataura nevatungamiriri vematunhu uye manejimendi acharamba ari pedyo, akadaro.
VaObama vataurawo masikati nemunyori wezvekudyidzana nedzimwe nyika, Amai Condoleezza Rice, avo vanga vachizivisa VaBush nezvemamiriro akaita zvinhu.
