Japan Airlines yakafunga kurasa hukama hwayo neAmerican Airlines uye mubatanidzwa wayo weOneworld mukufarira Delta neboka revatakuri veSkyTeam.
America pamwe nekambani yakazvimiririra yemari yakapa kuisa mari inosvika mabhiriyoni emadhora 1.4 muJAL nekusimbisa kubatana pakati pendege mbiri idzi, asi JAL yakatonga mubatanidzwa neDelta - ndege huru kwazvo pasirese - yaizounza mabhenefiti makuru.
Kubatana neDelta kuchaziviswa zviri pamutemo nasachigaro mutsva weJAL Kazuo Inamori neMuvhuro.
Kusimbisa mubatanidzwa mutsva, JAL inotarisira kunyorera kuhurumende dzeJapan neUS dzekuzvidzivirira. Ndege iyi iri kuongororawo kusimbisa network yayo yepasirese nemigwagwa mitsva kubva kuNarita International Airport kuenda kuDetroit - nzvimbo yeNorth West Airlines, yakawanikwa neDelta gore rapfuura - uye kubva kuHaneda Airport kuenda kuSchiphol yeAmsterdam, SkyTeam shamwari yeKLM yekumusha.
Delta neJAL inovhara yakawanda yenzira dzakafanana, ichibvumira nendege mbiri kuita zvirinani kubudikidza neshedhiyo uye kubatira pamwe. Sekureva kwefungidziro yeInstitute Turnaround Initiative Corp. yeJapan (ETIC) - ichiona nezvekugadziriswazve kweJAL - kana JAL ikawana hutachiona hwekuzvidzivirira, zvakanakira kudyidzana kweDelta zvinogona kukwira kusvika kumabhiriyoni 17.2 yen. Kunyangwe kana chibvumirano cheJAL-Delta chikasagamuchira hutachiona, kubatana kutsva kunozokonzeresa mabhenefiti eanosvika 9.2 mabhiriyoni yen - ichiri kusvetuka kwakakosha kubva ku5.4 bhiriyoni yen yakawanikwa kuburikidza nemubatanidzwa neAmerica.
Delta yakanga yambopa mari inokwana $ 1.02 bhiriyoni mukutsigira mari kuJAL, kusanganisira madhora mazana mashanu emamiriyoni mukudyara nyowani. Semutungamiri mukuvaka zvakare nendege, zvisinei, ETIC sezviri pachena yaida kutenda kuti mari yekune dzimwe nyika yakanga isingakodzeri kupora, uye yakasarudza kudzora chero kubatanidzwa neDelta kubhizimusi rekudyidzana.
