SEOUL - South Korea, nyika yakaderera pane rondedzero yenzvimbo dzekuona kune vazhinji vanofamba pasirese, iri kusangana nekushamisika kwevashanyi, sezvo dambudziko rehupfumi hwenyika richirishandura kuita paradhiso yevatengesi.
Huwandu hwevashanyi kuSouth Korea hwakawedzera 6.9% gore rapfuura, kupfuura chero imwe nzvimbo yekuAsia, sekuderera kwekukosha kweiyo Korea yakahwina kwakaita kuti zvive zvakachipa kutenga munyika.
Iyo boom inotungamirwa nevashanyi vanobva kuJapan, uko kukoshesa kweyen yeJapan kwakawedzera mhedzisiro yekudonha mukukunda. Huwandu hwevashanyi vekuJapan hwakakwira 52% muna Zvita uye 55% muna Ndira, sekureva kweKorea Tourism Organisation, iyo nyika agency yekusimudzira kushanya. Vashanyi ivavo vari kuzadza mahotera panguva iyo kufamba kwebhizinesi kuri kudzikira.
Miki Usui, ane makore 27 ezera rekambani anotambira vaenzi muJapan, munguva pfupi yapfuura akashandisa 130,000 1,300 yen (inenge $1.18 XNUMX), mumazuva matatu ekutenga mudhorobha reSeoul. Mari iyoyo yakashandurwa kuita mamiriyoni maviri eKorea akahwina, zvichienzaniswa nemiriyoni XNUMX yakahwinwa gore rapfuura.
“Zvakachipa chaizvo,” vanodaro Mai Usui, avo vakatenga bhegi reLoewe nezvizoro zvakawanda. “Handina kana kuudza shamwari dzangu kuti ndiri kuuya kuSeoul nekuti ndinoziva kuti dzaizondikumbira kuti ndivatengere zvakawanda.
Huwandu hwevashanyi hwakakura zvekuti ndege muSouth Korea neJapan dzakawedzera ndege pakati penyika. Uye vatengesi mumaguta makuru seSeoul neBusan vakahaya vashandi vanotaura chiJapan uye vakaisa zviratidzo zvekushambadzira zvakanyorwa muchiJapan.
Masangano ekushanya eJapan anopa nzendo nyowani kuSouth Korea, nedzimwe dzakavakwa zvakapoteredza kutenga. Mumwe anotora vashanyi kuchitoro chisina basa vachangosvika muSeoul. Kunyangwe bazi reSouth Korea rinoona nezvekushanyirwa kwenyika riri kupinda muchiitiko ichi nemushandirapamwe muJapan une sirogani, "Shanya Korea Izvozvi - Kaviri Mufaro Wako Nehafu Mutengo."
ISouth Korean yakakunda yakawana simba rakawanda remari ipi neipi yakakura inopesana nedhora reUnited States kubva 2005 kusvika 2007. Asi kukosha kwayo kwakaderera gore rakapera sezvo vatengesi vekunze vakatengesa zvigaro mumusika wemari weSouth Korea kuti vavhare kurasikirwa kune imwe nzvimbo, kuderedza kudiwa kwekukunda. Parizvino zvave kutora chiuru nemazana mana akahwina kutenga $1,400 yekuAmerica, inodarika zana nemazana matanhatu nenhanhatu inodiwa pakukosha kwayo kwepamusoro mukutanga kwaMbudzi 1.
Kudonha kwave kungoita sekunge zvichipesana nemari dzeAsia dzakanyatsoenderana nedhora, senge dziri kuHong Kong, Singapore neChina, izvo zvinotungamira kune vashanyi vanobva kunzvimbo idzodzo. Huwandu hwevashanyi kubva kuChina hwakasvetuka 15% muna Ndira.
Kuwedzera kwevashanyi hakuna kukwana kukunda matambudziko akakura muhupfumi hweSouth Korea, hunoenderana zvakanyanya nekugadzira kunze kwenyika. Asi yakadzikisa gaka rinowanzoitika pakati pevaKorea vanobva munyika kana vachienzaniswa nevashanyi vanouya kwairi. Muna Ndira, huwandu hwevashanyi vanoshanya hwakawedzera 25.3% kusvika 607,659, nepo huwandu hwevaKorea kuenda nzendo hwakadonha 38.6% kusvika 812,901, sangano rekushanya rakati.
Huwandu hwevaKorea vanoshanyira Japan hwakadonha 52% muna Ndira, kudonha kukuru kubvira 1991.
. -chitoro chemahara. "Ndakatenga husiku kusvika na42 mangwanani uye ndakamuka na5 mangwanani kuti nditenge zvakare," akadaro, akatakura runyorwa rwekutenga rwainyanya kusanganisira zvekuzora.
Myeong-dong ndiyo kiyi yekumira yevashanyi, kumusha kune mureza wezvitoro zveRitzy Lotte uye Shinsegae dhipatimendi-chitoro cheni, uye mazana ezvitoro zvidiki.
TheFaceShop, cheni yezvizorwa zvemuno, yakataura kutengesa zvinhu zvinosvika mamirioni makumi mashanu neshanu pazuva muchitoro chayo che55-square-foot Myeong-dong shopu chete, kuwedzera kwe890% kwegore rapfuura. Vashanyi veJapan vakapedza mabhiriyoni mapfumbamwe akahwina pazvitoro zveLotte muna Ndira, zvakapetwa kagumi neimwe kupfuura zvavakashandisa muchitoro gore rapfuura. "Kana huwandu hwevashanyi, kunyanya vekuJapan, hukadzikira, zvichave zvakanyanya kukambani," akadaro Song Jee-young, mutauriri paLotte Hotel iri padyo, uko vagari vangangoita 120% mumwedzi yechando. nguva iyo hotera inowanzongoita 11% yakazara.
Imwe mhedzisiro yebasa rakawedzerwa yave iri kupihwa pfupi, kunyanya kwezvinhu zveumbozha zvevakadzi. Zvitoro zvisingabhadharwi mudhorobha reSeoul imwe svondo rapfuura zvakange zvapera mubhegi reLouis Vuitton Monogram Canvas Papillon 30, rinoita 1.4 miriyoni yakachipa, ingangoita gumi neshanu muzana pane kuritenga kuJapan. Mutauriri weLouis Vuitton Korea akati inounza zvinhu zvitsva svondo rega rega.
Muna Kukadzi, Korea Tourism Organisation yakakoka vatungamiriri vemasangano manomwe makuru eJapan kumusangano wemazuva matatu kugadzira nzendo nyowani dzekukurudzira kushanya kwechipiri nechitatu gare gare mugore. Imwe nzvimbo yekuenda: museum weSon Sung-mok, ane imwe yeakaunganidzwa makuru pasi rose emagiramufomu, mutaundi rekumaruwa reGangneung.
Akihiro Hosono, maneja mukuru webazi reJTB tour agency, akati achafunga nezvenzvimbo yaVa Son senge ingangoita rwendo rwevana vechikoro vekuJapan. Nzvimbo dzakasiyana-siyana dzekuenda kuSouth Korea dzaizobatsira kuchengetedza kufarira muKorea apo gaka remari rinozopera, VaHosono vakati.
