Martinique inotora nzvimbo yepakati peAfrican Diaspora International Film Festival

The African Diaspora International Film Festival (ADIFF) ichapemberera kusvitsa kwayo makore makumi maviri nemanomwe kubva muna Mbudzi 27 kusvika Zvita 29 iine nyaya dzinopfuura 15 dzine urefu hwenyaya uye zvinyorwa zvicharatidzwa paColumbia University's Teachers College, Cinema Village, MIST Harlem uye The Museum of the Moving Image.

Mubatsiri mukuru uye mubatsiri wepamutemo, Martinique Tourism Authority/CMT USA iri kutsigirawo kutariswa kweGala kwe“Jocelyne, mi tchè mwen | Jocelyne Béroard, ari pamwoyo|” panguva yemutambo, unoitika neSvondo, Zvita 1st, 2019 paTeachers College, Columbia University, 6 pm.

Ichi chinyorwa chemimhanzi chiri pamusoro pehupenyu nebasa raJocelyne Béroard, boka reKassav rinotungamira uye muimbi ega wechikadzi kubva kuMartinique; inotungamirwa nemugadziri wemafirimu Maharaki, zvakare anobva kuIsle of Flowers. Jocelyne Béroard ndeimwe yemifananidzo mikuru yenharaunda dzeCaribbean neAfrica. Pamusoro pekutanga mimhanzi nyowani inonzi Zouk, akabatsira zvakanyanya mukuparadzira simba rayo muCaribbean uye mumhanzi wepasi rose. Ms. Béroard ndiye muimbi wekutanga weCaribbean kuwana rekodhi yeGoridhe. Vanoenda kumabhaisikopo pa“Jocelyne, mi tchè mwen” vachakokwa kumabiko ekudyira pamwe chete nezvinonaka zveCreole zvinotsigirwa naRhum Clément uye zvichaitika pamberi pekuratidzwa na5pm.

Pakati pevagadziri vemafirimu vechikadzi 8 pamutambo uyu, Maharaki, uyo anopenda zvakare, akatanga basa rake nekuhwina mibairo yemafirimu mapfupi. Mushure mekutungamira muimbi Indrani muvhidhiyo yenziyo 'To The Other Side', agara achikumbirwa kuti ashande kune dzimwe nyika zvinogadzirwa kunze kwenyika, izvo zvakazoita kuti atungamire nyanzvi dzemumhanzi dzakaita saRihanna naShontelle. Kudzoka kwake kunoratidzira mafirimu, iyo yakawanda inotarisirwa VIVRE, yakapedzwa muna 2013; yakaita sarudzo yepamutemo yeanopfuura makumi mashanu emitambo yemafirimu uye yakahwina mibairo gumi neimwe pamusoro pemwedzi ye50.

Jocelyne Béroard naMaharaki vari muboka rakanaka. Martinique ivhu rakaorera kune maartist, vanyori vezvinyorwa saJeanne Nardal, Frantz Fanon, Patrick Chamoiseau kana Edouard Glissant, uye vanopayona vanogadzira uye vatungamiriri vemafirimu vakaita saEuzhan Palcy ane mubairo wekuhwina mubairo wemafirimu anosanganisira Sugar Cane Alley uye A Dry White Season. Zvichida anonyanya kuzivikanwa mwanakomana ane mukurumbira Aimé Césaire, nyanduri ane mukurumbira pasi rose, muzivi, wezvematongerwo enyika akavamba bato rinozivikanwa seregitude.