Kutarisira kwemazuva ano uye zvishoma zvekutengesa ndizvo chaizvo zvakarayirwa nachiremba.
Huwandu huri kuwedzera hwevapfumi vekuChina vari kubhururuka mhiri kwemakungwa, asi kwete kunotenga zvigadzirwa zvemhando yepamusoro seLouis Vuitton, Gucci uye Prada. Vanhu ava vari kutsvaga chimwe chinhu chisingawanikwe pamasherufu ezvitoro. Vari kutsvaga zviso zvakanaka, mwoyo yakasimba, maziso akajeka kana kungonzwisisa zviri nani nezvehutano hwavo.
Liu Yuan, maneja wekutengesa ane makore makumi matatu nerimwe pakambani inoshambadza muBeijing, akavhiyiwa ziso re laser kutanga kwegore rino. Akaororwa netarisiro nounyanzvi hwavanachiremba vokuvhiya pakiriniki yakazvimirira yaakapinda muSingapore.
"Nguva refu yekumirira muzvipatara zvehurumende muChina inonyadzisa uye haugone kusarudza chiremba anovhiya waunoda. Uye kuvhiyiwa kweziso muSingapore kune mukurumbira wakanaka, "akadaro Liu.
Ndege yekudzokera yakamudyira zviuru zvishanu zveyuan ($5,000) uye akawanawo mukana wekutenga muSingapore. "Iri rwendo rwekuwana kaviri," Liu akadaro.
Ndiye mumwe wezviuru zvevagari vekuChina vanosarudza kuenda kunze kwenyika kunorapwa. Nekuwedzera kuri kuita hupfumi uye kufamba kwevepakati vari kusimukira munyika, kwave nekuwedzera kukuru kwehuwandu hwevaChina vanofamba mhiri kwemakungwa sevashanyi vekurapa mumakore gumi apfuura.
Vanosvika zviuru makumi matanhatu vanhu vekuChina vanoenda kunze kwenyika gore rega rega nekuda kwehutano hwehutano, kunyanya kurapwa kwekuchembera, kuongororwa gomarara, kuzvara uye kurapwa zvirwere zvisingaperi, sekureva kwaYang Jian, CEO weShanghai Medical Tourism Products uye Promotion Platform.
Muna Ndira 2008, Shao Hui akaziva kuti hanzvadzi yake yakabatwa nebundu remamirimita mashanu mumapapu ake.
Kuongororwa uku kwakabva kuchipatara chiri kuJapan, icho chine tekinoroji yepamusoro-soro yekuongorora kenza pasi rose. Mwedzi mishomanana chete gare gare, chipatara chimwe chetecho chakaudza muzvinabhizimisi ane makore 36 okukura kuti akanga ane kukura kwekenza mudumbu make.
Mhedzisiro yacho yaive kupfuura zvaitarisirwa naShao. "Tine kuongororwa hutano hwepagore pane chimwe chipatara chepamusoro muBeijing uye havana kuburitsa matambudziko," akadaro.
Hanzvadzi yake yakafunga kuita maererano nezvaitaurwa nevarapi vekuJapan uye kuti bundu ribviswe, asi kuti vasaite kumwe kurapwa kwakadai seradiation kana chemotherapy. Vanachiremba veJapan vakavimbisawo kuti kenza yaisazoonekwa zvakare.
"Ndakataura nevamwe vanachiremba muBeijing uye vakashamisika. Kashoma kuti bundu diki rakadai rionekwe muchipatara kuChina, uye vanachiremba havazombovimbise kuti pakange pasina mukana wekudzokazve,” akadaro Shao.
Shao pachake akaongororwa gastroscopy, kunzverwa kwedumbu nemugero wekudya, muJapan. Mabatirwo acho akasiya pfungwa yakanaka paari. Iyo nzira, inowanzoitwa nemuromo muChina, inoitwa nemhino muJapan, zvakanyanya kuderedza kusagadzikana kwemurwere.
Shao nehanzvadzi yake vakaongororwa sechikamu chemuyedzo wekambani yake, L'Avion, sangano rekufambisa rinoona nezvekushanya kwekurapa kwakazvimirira. Makore maviri mushure mekunge kambani yatangwa, mhuri yaShao yakaenda kuJapan kunoongororwa kurapwa muna 2008. Akazobatanidza rwendo mumigwagwa yekambani nekuda kwekurapwa kwaakanga awana.
Vatengi, vazhinji vacho vari vanamuzvinabhizinesi vane makore anobvira makumi mana kusvika makumi mashanu, vanobhadhara zviuru zvemayuan kubvunzana mhiri kwemakungwa uye mazana ezviuru zvekuvhiyiwa. Kumagumo, sevhisi inogona kusanganisira vaturikiri, vatungamiriri vevashanyi, tikiti rendege rekutanga, mutyairi akazvimiririra uye chikafu chakanyatsogadzirirwa cheChinese kana chemuno. Nzira dzekambani dzinonyanya kufarirwa kurapa kuchembera muSwitzerland uye kuongororwa kenza muJapan.
Gore rapfuura, huwandu hwevanhu mudunhu reAsia-Pacific vane mari inodarika miriyoni imwe chete yemadhora pazvavanogona yakakwira ne1 muzana kusvika 1.6 miriyoni, sekureva kwechinomwe Asia-Pacific Wealth mushumo wakanyorwa nevanopa mazano Capgemini uye RBC Wealth Management. Uyezve, 3.37 muzana yemamiriyoni emamiriyoni eAsia ari muChina.
“Vamwe, asi vachiri vashoma, vevakapfuma ivavo vanoziva kukosha kwekudzivirira zvirwere. Tiri kuedza kusimudzira pfungwa dzekusimudzira hupenyu, pane kungorapa zvirwere,” akadaro Shao.
Makwai serum kurapwa
Xiao Bo anoziva nezvekurapa mhiri kwemakungwa. Murume ane makore makumi mana nemashanu ekuberekwa anobva mudunhu reJilin kuNortheast China anoshanda mukutengeserana nedzimwe nyika uye anopedza nguva yakawanda ari kuBeijing. Makore gumi apfuura akatanga kubhadhara nzendo dzezvehutano nguva dzose kuenda kune dzimwe nyika, kusanganisira United States, Japan, Germany neSwitzerland, achitsvaga tekinoroji nemasevhisi ari nani pane ayo akapihwa kuChina.
Kutanga kwegore rino, akabhadhara 380,000 yuan parwendo rwekuenda kuClinique Biotonus Bon Port kuGeneva, Switzerland, uko Nelson Mandela, aimbova purezidhendi weSouth Africa, akarapwa muna 1992. Kiriniki iyi inonyanya kupa kurapa kuneta kwakanyanya, kupera simba uye matambudziko. zvakabatana nekuchembera.
Chinangwa cherwendo rwaXiao chaiva kurapwa kwegwai placenta, iyo yaakatanga kuva nayo makore maviri apfuura. Mushonga unowanzo shandiswa kugadzira ganda rakajeka uye rine hutano, risina makwinya uye mavara. “Ingoenzanisa mifananidzo isati yarapwa uye yapera, unogona kuona chitarisiko chepwere uye ndinonzwa ndine simba rakawanda. Jekiseni reserum rakawedzerawo immune system yangu uye ndanga ndisingarware kwemakore maviri apfuura, ”akadaro.
Varwere veChinese vanofanirwa kuziviswa zvirinani nezve maitiro emararamiro. Vanofanira kudzidza kukosha kwekudya kwakanaka uye kurovedza muviri uye kuziva kukosha kwemishonga yekudzivirira, akadaro Mara Bianchi, mutevedzeri wemukuru wekiriniki.
Akataura kuti kiriniki iyi yakagamuchira varwere vazhinji vekuChina kubva muna 2006, payakatanga kushanda pamwe neL'Avion. Kuwanda kwevarwere vekuChina kwaunza shanduko kukiriniki. Vazhinji varapi uye vanamukoti vanogona kutaura inokwana mitsara miviri kana mitatu muMandarin uye menyu ikozvino inosanganisira maChinese anodiwa senge porridge uye pickled kabichi.
Kukura kwekuda
Huwandu hwevanhu vachembera uye mari inokwira yakawedzera kudiwa kwezvigadzirwa zvekurapa nezvehutano nemasevhisi muChina yese. Sekureva kweBazi rezvehutano, vagari vekumaruwa vane makore makumi matanhatu kana kupfuura vakaverengera 60 muzana yehuwandu muna 13.3, kuwedzera kwe2010 muzana yakanyorwa makore gumi apfuura.
“Zvinonzwisisika kuti vanhu vanosarudza kunorapwa mhiri kwemakungwa. Kazhinji, nyika dzekuMadokero dziri nani kupfuura isu maererano nehupfumi, matekinoroji ekurapa, uye mabasa ekuchengetedza, "akadaro Liu Zhongjun, director weOrthopedics Dhipatimendi rePeking University No 3 Hospital muBeijing.
Kune vakapfuma, kurapwa mhiri kwemakungwa kunogona kupa zororo repfungwa, kana kurapwa, masevhisi uye nharaunda yechipatara zvichitariswa. Nekudaro mukufunga kwaLiu, mutengo wekurapwa wakanyanya kukwira - zvakapetwa kagumi nembiri kudhura kupfuura kuChina - uye kure nekure kunosvika kumunhu wepakati, akadaro Liu.
“Kana vamwe vanhu vachifunga kuti vanachiremba vekumhiri kwemakungwa vane hunyanzvi huri nani pane vamwe vavo vekuChina, vakarasika,” akadaro. "Vanachiremba muzvipatara zvihombe havangove nehunyanzvi hwemazuva ano, zvivakwa uye zvekushandisa, asiwo maonero akazara enyaya dzega pane vamwe vavo mhiri kwemakungwa."
“Handichaenda kunorapwa kunze kwenyika kana ndikarwara,” akawedzera.
Hupfumi hutsva muAsia
Kushanya kwezvokurapa kwave indasitiri yakakura mumakore gumi apfuura, kwete muChina chete, asi Asia yese, zvakanyanya nekuda kwekubuda kwehupfumi hutsva mudunhu.
Nyanzvi dzemaindasitiri dzinofanotaura kuti kushanya kwezvokurapa muAsia kuchakura pamwero we15 kusvika ku20 muzana pagore, maererano nemishumo inobva kuReuters. Zvichakadaro, webhusaiti yeMedscape News inofanotaura kuti tsika iyi inogona kuunza $ 4.4 bhiriyoni mudunhu rino gore rino.
Izvi zvinomutsa mubvunzo wekuti kukwikwidza kubva kune vanopa kunze kwenyika kungabatsira here kudzikisa mutengo wekurapwa kwakazvimirira muChina, asi VaDeng Kaishu, mutevedzeri wemutungamiri weChinese Medical Doctor Association, vakati izvi hazvigone kuitika mune ramangwana rinoonekwa nekuti huwandu hwevanhu varwere idiki zvakanyanya kuita mutsauko.
"Asi kukosha kwekurapwa kwevatorwa muChina kuchapinza hutsva hutsva muhurongwa hwekurapa hwepamba," akadaro. "Traditional Chinese Medicine ine simba guru kuvarwere vari mhiri kwemakungwa uye tinofanira kusimudzira masevhisi aya kuti vakwezve," akadaro.
Mamwe makambani ekurapa muChina ari kuedza kuchengetedza varwere kumba. Ciming Health Checkup Group, sangano rinotungamira rehutano rakazvimirira muChina, rakagadzira Oasis International Wellness Club muBeijing pakati pegore ra2011.
Masevhisi ekuva nhengo anosanganisira mahara, kuongororwa hutano kwakakura, nhungamiro yehutungamiriri hwehutano, vanachiremba vakazvimirira uye mabasa ekushanya kwekurapa mhiri kwemakungwa. Vatengi vayo, pari zvino vanosvika makumi mashanu, vese maChinese uye vanobhadhara mari inosvika zviuru zana nemakumi maviri zveyuan yegore rimwe chete uye vanosvika mamirioni matatu yuan yehupenyu hupenyu.
Xu Qiong, anozivisa veruzhinji kuboka iri, anoti zvikamu gumi kubva muzana zvevatengi vane makore ari pakati pe10 ne35 vane zvirwere zvinoda kuvhiyiwa. “Vazhinji vane mamiriro asiri epanjodzi uye kurapwa kwechinyakare kweChinese kunogara kuri sarudzo yekutanga. Nekudaro, mabasa ekurapa epamusoro muChina achine mukana mukuru, "akadaro.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- With the rising affluence and mobility of the country’s emerging middle class, there’s been a significant increase in the numbers of Chinese traveling overseas as medical tourists in the past decade.
- It’s highly unlikely that such a small tumor could be detected in a hospital in China, and the doctors would never promise that there was no chance of a recurrence,”.
- His sister decided to act on the suggestion of the Japanese physicians and have the tumor excised, but not to undergo any other treatment such as radiation or chemotherapy.
