DUBAI - Airbus ichiri kutarisira kutengesa mazana matatu endege muna 300 uye ine chivimbo chekuti ichasangana ne2009 kuendesa zvinangwa zveA2013, mukuru wekambani akadaro neChitatu.

Vachitaura neReuters Terevhizheni kuDubai air show, Airbus Chief Operating Officer akati pane zviratidzo zvekupora muindasitiri, uye kunyangwe kuderera kwehupfumi, kambani iyi yaimhanya padanho rekodhi nekugadzira ndege mazana mana nemakumi mapfumbamwe pagore.

"Mazana matatu ndiwo achiri kutariswa ... Tava kuswedera pedyo kupfuura zvinofungwa nevanhu vazhinji,” akadaro Leahy.

Kunyangwe paine chiitiko chakanyanya kuderera kupfuura makore maviri apfuura, kambani yeEADS Airbus yakati neChitatu yakanga ichiri kuhwina zvisungo pamhepo inokwana mabhiriyoni mashanu nemazana matatu emadhora kusanganisira maodha kubva kuAir Austral maviri maA5.3 uye Senegal Airlines yendege itsva nhanhatu.

Leahy akati mugadziri wacho aive nemashure mazana matatu nemazana mana emaodha ayo aizoibatsira kuchengetedza yazvino mazinga ekugadzira epamusoro, asi akawedzera kuti makore maviri anotevera anogona kuona kuenderera kwakaderera kuwedzera kwemaodha.

"Zvingangove mamwe makore maviri ekuwedzera maodha asi zvakadaro tinogona kuedza uye kuchengetedza mazinga ekugadzira akakwira," akadaro.

Ndege yeEmirates yakati pamhepo svondo rino yaive muhurukuro neBoeing neAirbus kutenga "makumi endege", pamwe 777s neA330s, sezvo ndege ichigadzirira kupora pasi rose.

Mukuronga kwechiitiko cheAirbus, mazinga ekugadzirwa anogona kudzikiswa nendege mbiri pamwedzi kubva pari zvino makumi matatu nemana kusvika makumi matatu nemaviri pamwedzi, Leahy akadaro.

“Izvozvi takaudza vatengesi vedu kuti tinogara pafurati (ye) 34, asi takangwarira kutarisa nguva yechando, nekuti chando chino chichange chakaoma. Ndinofunga kuti tikasvika muchando chino tinoona chitubu chakanaka pamberi pedu,” akadaro.

Leahy akati kugadzirwa kweA380 kwakagadzikana pamwero weimwe pamwedzi, uye kuti kambani iyi yakaronga kukwira kusvika paviri kana vatatu pamwedzi sezvo hupfumi hwenyika huchidzoka kubva mudambudziko.

Airbus yaigonawo kuzadzisa zvinangwa zvayo zveA350s mushure mekudzidza kubva mukukanganisa kwayo pakugadzirwa kweA380, "akadaro.

"Tapfuura neA380, tichidzidza kubva mukukanganisa kwedu, kuona zviri kuitika ne787, uye nekubuda makore mana mushure me787, ndinofunga tese tinofanirwa kupfurwa nekusagona zvakanyanya kana tikava neimwe screw up muchirongwa cheA350. Ndine chokwadi chekuti tichange tiri pachinangwa. "

FRESH DEALS

Leahy akatiwo chibvumirano chejeti dzakakura-muviri neUnited Airlines, chikamu cheUAL Corp., chaigona kuitika mumwedzi mitanhatu inotevera.

"Izvi zvinogona kuitika mumatanho maviri, kutanga chibvumirano chemuviri wakafara makumi maviri, makumi matatu akakura-miviri uye wozodzoka mwedzi mitanhatu kubva zvino uyezve pamwe nekutarisa dzimwe ndege."

Ethiopian Airlines yaisa odha yeanosvika gumi nemaviri jets dzeA12 dzinokosha madhora mabhiriyoni matatu kutanga kwesvondo. Iko kurongeka kunotarisirwa kuunza kutengesa kweramangwana repakati-saizi, refu-refu yevafambi jet pamusoro pe350 mamaki.

Airbus kusvika parizvino yatengesa 493 yendege, idzo dzinofanirwa kuwanikwa kubva pakati pemakore gumi anotevera, kukwikwidza neBoeing's 787 Dreamliner. Iyo Boeing modhi yakatumira kutengesa kwe840 ndege.

Pakutanga pashow, Chief Executive weAirbus Tom Enders akaudza Reuters kuti aitarisira kuti Airbus inogona kuita chibvumirano chakakosha nevatengi pakugadzirwa kwendege yemauto yeA400M uye mutengo pakupera kwegore uye aive nechivimbo chekuti ndege yaizoenda kumatenga isati yatanga 2010.