Dhipatimendi reHawaii rekutakura (HDOT) Harbors Division inozivisa kuitwa kwezvibvumirano zvekutanga zvechiteshi ne Carnival Cruise Line uye Norwegian Cruise Lines (NCL) kugadzirisa hutano uye kuchengetedza mapuroteni ekufambisa rwendo mumigwagwa Nyika yeHawaii.

Maererano neCDC yakarongedzerwa kupera muna Ndira 15, mitsara yekufamba nechikepe inokwanisa kutakura vanhu vanopfuura mazana maviri nemakumi mashanu (vakasanganiswa vafambi nevashandi) uye mafambiro anosanganisira kugara kwehusiku hunodiwa kuve nechibvumirano chechiteshi nechiteshi cheko uye zviremera zvehutano. Chibvumirano chechiteshi chinofanira kusanganisira:

* Chibvumirano chekurapa chinotsanangura kubviswa kwevafambi kana vashandi vanoda kutarisirwa

* Chibvumirano chedzimba chinofanira kuvharirwa, kana kudiwa kwevafambi kana vashandi

* Kutenderwa kwezviwanikwa zvehutano hweveruzhinji zvenzvimbo dzenzvimbo uye nzira dzekudzivirira dzinoitwa nemafambisirwo erwendo kuderedza njodzi yekupararira kweCOVID-19.

Kurongeka kweCDC kunoda kuti ngarava yega yega ive ne-on-board yekuongorora uye vashandi vekurapa kuti vave nechokwadi chekudzivirira, kudzikisira, uye kupindura mapuroteni uye kudzidziswa. Uyezve, Carnival uye NCL vakazvipira kune yakazara majekiseni ekudzivirira kuwedzera kune pre-bhodhi kuyedzwa uye onboard kuchengetedza uye kuchenesa mapuroteni.

Pamusoro peiyo cruise line uye CDC zvinodiwa, iyo Nyika yeHawaii zvichange zvichida kutora chikamu muState's Safe Travels digital platform kuti uise humbowo hwejekiseni kana mhinduro dzisina kunaka dzemitsara yerwendo inosvika muHawaii kubva kunze kwenyika. Safe Travels kutora chikamu hakuzoshande kune mitsara yekufamba nechikepe ichipindirana nezvisland.

Zvibvumirano zvechiteshi zvakasainwa zvichashanda kudzamara zvatsiviwa nechibvumirano chitsva zvisinei nekupera kweiyo CDC odha. Chibvumirano ichi chinobvumirawo Hurumende kuti imbomisa, ikanzure, kana kugadzirisa gwaro iri chero nguva kana zvinhu zvachinja. MaCounties anogonawo kuita zvimwe zvirambidzo chero nguva.

"Kugadzira zvibvumirano izvi nechinangwa chekudzikisa zvinokanganisa rwendo rwekufamba pazviwanikwa zvehutano zvemuno hazvaikwanisa kuitika pasina nhungamiro yakakosha kubva kuHofisi yaGavhuna, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), the Hawaii Dhipatimendi rehutano (DOH), Hawaii Dhipatimendi reDziviriro (DOD), Hofisi yeEnterprise Technology Services (ETS), uye masangano ematunhu, "akadaro Hawaii Dhipatimendi Rezvekutakurwa Director Jade Butay.

"Tinotenda munhu wese, kusanganisira vamiriri vechikepe, vachiuya pamwe chete kuzopedzisa zvibvumirano zvinodiwa kuti zvizadzise CDC Conditional Sailing Order."

ZVOKUBVA MUNYAYA INO:

Kuwedzera kune rwendo rwekufamba uye zvinodiwa neCDC, Hurumende yeHawaii ichange ichida kutora chikamu muState's Safe Travels digital platform kuti iise humbowo hwejekiseni kana mhinduro dzisina kunaka dzemitsetse yerwendo inosvika muHawaii kubva kunze kwenyika.
"Kugadzira zvibvumirano izvi nechinangwa chekudzikisa zvingangokanganisa rwendo rwekufamba pazviwanikwa zvehutano zvemunharaunda hazvaigona kuitika pasina nhungamiro yakakosha kubva kuHofisi yaGavhuna, Centers for Disease Control and Prevention (CDC), Dhipatimendi rehutano reHawaii ( DOH), Hawaii Dhipatimendi reDziviriro (DOD), Hofisi yeEnterprise Technology Services (ETS), uye masangano ematunhu, "akadaro Hawaii Dhipatimendi Rezvekutakurwa Director Jade Butay.
Dhipatimendi reHawaii Rekutakura (HDOT) Harbours Division rinozivisa kuitwa kwezvibvumirano zvekutanga zvechiteshi neCarnival Cruise Line neNorwegian Cruise Lines (NCL) kuti vagadzirise hutano uye kuchengetedzwa kwemitemo yekufambisa rwendo muHurumende yeHawaii.