SYDNEY, Australia - Bazi rezvendege rekuAustralia rakatanga ongororo yezvekuchengetedzwa kweQantas Airways nemusi weSvondo mushure mekunge jetliner yaienda kuManila ichipfapfaidza mafuta ehydraulic yaita kuti ndege iyi imhanye panjodzi yechitatu mumazuva masere.

Civil Aviation Safety Authority yakazivisa ongororo iyi mushure mekunge Boeing 767 ine vanhu mazana maviri vaive muchikepe vadzokera kunhandare yendege yeSydney ichangosimuka neMugovera nekuti vadzori vendege vakaona mvura ichiyerera kubva mubapiro.

"Hatina humbowo hunoratidza kuti kune matambudziko mukati meQantas, asi isu tinofunga kuti zvine hungwaru uye zvine hungwaru kupinda nechikwata chitsva chakasarudzika uye totarisa mamwe maratidziro enyaya dzekushanda mukati meQantas," mutauriri weCivil Aviation Safety Authority, Peter Gibson. akadaro Sunday.

Musi waChikunguru 25, kuputika kwakaputika muchikepe cheQantas Boeing 747 kubva kuLondon kuenda kuAustralia kwakaputika gomba mufuselage uye kwakakonzera kudzikira nekukurumidza mukabhini yevafambi. Jeti yakamhara zvakachengetedzeka muManila zvisinei nemidziyo yekufambisa yakakuvadzwa.

NeChipiri chapfuura, ndege yekuAustralia yakamanikidzwa kudzokera kuguta rekumaodzanyemba kweAdelaide mushure mekunge gonhi revhiri ratadza kuvhara.

Qantas mukuru weinjiniya David Cox akatambira ongororo yeCASA, ichaitika mumavhiki maviri anotevera, uye akati nzira dzekuchengetedza nekuchengetedza ndege dzinoramba dziri kirasi yekutanga.

"Hatina nyaya neongororo yazvino uye CASA inoti haina humbowo hunoratidza kuti kuchengetedzwa kweQantas kwadonha," Cox akadaro mukutaura.

Mukuru weQantas, Geoff Dixon, akati nemusi weMuvhuro pakanga pasina maitiro ekukanganisa matatu uye kuti ndege yake "inogona kunge yakachengeteka" pasi rose.

"Tinoziva kuti hatina dambudziko rehurongwa mukambani ino," akaudza nhepfenyuro yeAustralian Broadcasting Corp.

Zvakadaro, akataura kuti mukurumbira wendege yeAustralia waitambura. “Ibasa redu kuona kuti tadzoreredza zita iroro,” akadaro.