Scots kuverenga kudhara yekushanya

Denga rehusiku pamusoro peScotland rinogona kuve rakakosha mukushanya senzvimbo yaro masikati, sekureva kwenyanzvi dzenzvimbo uye yekushanya.

Denga rehusiku pamusoro peScotland rinogona kuve rakakosha mukushanya senzvimbo yaro masikati, sekureva kwenyanzvi dzenzvimbo uye yekushanya.

Sainzi bhizinesi sainzi Maarten de Vries akati Scotland ndiyo imwe yenyika dziri kudzikira dzine nzvimbo hombe dzisina kusvibiswa kwechiedza.

Akafanotaurawo kukura kana Mhandara Galactic yendege ichatanga kubva kuMoray.

Kubudirira kweprojekti yekuona nyeredzi "Rima Denga Scotland", zvakadaro, yaigona kuona ichiumburudzwa kuyambuka UK.

Mr. de Vries, uyo anomhanya muBlack Isle-based Going Nova - bhizinesi rinosimudzira sainzi uye tekinoroji - akati Scotland ine nzvimbo hombe dzisina kukanganiswa nekusvibiswa kubva kumwenje wekugadzira.

Iye akati: “Chokwadi pane mukana wekuuya pano nekuda kwedenga redu rakajeka.

“Kuchine nzvimbo muSouth America, States neSpain uko vanoenda muchadenga, asi kune nzvimbo shoma nekuda kwekusviba kwechiedza kunopinda kubva mumaguta.

"Denga rehusiku rinogona kuve rakakosha pakushanya senzvimbo yeScotland."

Scott Armstrong, director weScotland wedunhu, akabvuma kuti "matenga matema" eScotland aive anobatsira.

Iye akati: "Iwo maHighlands nedzimwe nzvimbo dzeScotland dzakanakira nyeredzi.

"Kune nzvimbo dzakakura dzine denga rakasviba uye nemwenje wakaganhurirwa zvinoita kuti Scotland ive nzvimbo yekushanyira, ichipa chiitiko chakasarudzika kuvashanyi vedu."

Mr. de Vries, avo vanotungamira mushandirapamwe Spaceport Scotland, vakati mukana weVirgin Galactic kuvhura nendege kupfuura mamaira makumi matanhatu pamusoro pePasi kubva panzvimbo yeScotland ine zvainoreva pakushanya.

Vakati: "Ndinotenda nzvimbo yekuchamhembe yeMoray ndiyo ichave chinhu chakakosha kuitika munzvimbo iyi kubvira panguva yevaRoma."

Pakutanga Mhandara Galactic dzendege dzinoenda kubva kuMojave Spaceport muCalifornia.

Zvisinei, purezidhendi weGalactic Will Whitehorn akati RAF Lossiemouth - jeti rekumhanya kwemauto nekununura chiteshi cheherikoputa - yanga ichiri kutariswa senzvimbo yekutangisa nendege dzinouya kubva kuUK.

Akaudza BBC Scotland News webhusaiti kuti kuyedzwa muUS kwakakosha kuna Sir Richard Branson's Mhandara Galactic kuwana rezinesi reFederal Aviation Administration - iyo yaizovhura nzira yekuti mabasa ekutengeserana atange.

Iye akati: "Isu tave mukutanga kwekuyedza kubhururuka neiyo nyowani yekumisikidza nzvimbo muMojave, California, nemiyedzo yepasi iri kuitika izvozvi nechinangwa chekutanga kuenda nendege mumavhiki mashoma anotevera uye yedu yekutanga test space ndege mukati memwedzi gumi nemisere. .

“Tichazoshandisa data kuti tiwane rezinesi reFAA kubhururuka.

"Tinobva tashandisa data iri kugadzirisa hutongi hunotauriranwa muUK nemitumbi yakaita seCAA neMoD kuti vabvumidzwe kutangwa kweUK."

Mr.Whitehorn, akashanyira Lossiemouth muna 2006, akati chiteshi ichi chaive nechekunze kwenzvimbo dzeku UK - kusanganisira runway yechiteshi nehunyanzvi hwevashandi mukubhururuka kwepamusoro uye huni hwehunyanzvi.

Iye akati: "Ndakatarisa kune zvivakwa imomo uye, pamwe chete nedzimwe nzvimbo dzinoverengeka dzekuUK, inogona kunge yakanaka chirongwa chezhizha kubhururuka mune ramangwana nekuda kwenzira yayo refu uye yakajeka airspace muMoray Firth.

"Maonero eScotland angave akanaka zvakare. Mvumo yaizodiwa asi haizotsvairwe kudzamara tagadzirira.

"Kune mamwe masayiti anogona, asi ese ane zvakaderera uye vashoma vane zvakakwirisa."

Mukana wekuva muchadenga unokwanisa kuramba wakareba sarudzo kune vapfumi chete. Mitikiti inodhura £ 100,000 imwe neimwe.

Asi kana paine chero ndege dzinobva kuLossiemouth, VaWhitehorn vakati vakafungidzira kutenderera kwakadai sevanoona nzvimbo dzesangano vanoungana kuzoona ndege dzezhizha.

Mabhidi emari

David Chalton, purojekiti weRima Sky Scotland, akati yekupedzisira mari yechirongwa ichi yakashandiswa munaKurume.

Asi mushure mekukwevera vanhu vanopfuura zviuru zvishanu kuzviitiko makumi matatu neshanu zvemuchadenga zvakaitirwa munzvimbo dzakaita seElinburgh, Fife ne Knoydart muHighlands, kutsigirwa kutsva kwave kutsvagwa.

VaChalton vakati chirongwa ichi chaitarisira kufambisa zviitiko zvese mugore ra2009, rinova gore reInternational Year of Astronomy.

"Kusvikira mamiriro ezvinhu emari abuda pachena, zvakaoma kutaura kuti tingange tiine chirongwa chakadii, asi isu tine tarisiro huru yekuwana kanenge kadiki keizvo zvatiri kutsvaga," akadaro.

"Panguva imwecheteyo, zvichibva pakubudirira kweRima Sky Scotland, tiri mubishi rekuburitsa chirongwa ichi kune dzimwe nyika dzeUK.

"Zvakare, izvi zvinoenderana nemabhidi emari akati wandei, asi isu tatoisa hwaro hwehukama hwemasangano gumi nevaviri vanoda kuendesa zviitiko zveRima Sky kumatunhu mapfumbamwe eEngland, neWales neNorthern Ireland."

Kubva paRoyal Observatory Edinburgh, chirongwa ichi chakamisikidza mashopu emasangano eruzhinji nevanhu pachavo maitiro ekupinza nyeredzi mumabasa avo.

VaChalton vakati muenzaniso wekushanya kwenzvimbo mukuita kwaive Galloway Astronomy Center, mubhedha uye chisvusvuro chine diki yekuongorora.

<

Nezvomunyori

Linda Hohnholz

Editor mukuru we eTurboNews yakavakirwa muTN HQ.

Govera ku...