Iko kutonhora kwe98 degrees nhasi. Kune chikamu ichi chegwenga ichi chinotonhorera uye chinotiyeuchidza nezveShavuot nezvematambudziko emakore edu makumi mana muSinai.
Ndiri muno muMexicali ndichishanda nenharaunda yechiJudha yemuno. Kuve pamuganho ndine mafafitera akasiyana munharaunda yechiJudha inofamba nemuganhu. Sinagogi iri muEl Centro, California uye inenge hafu yeungano inobva kuvanhu vanogara kudivi reUnited States romuganhu; imwe hafu vagari vomuMexico vanogara muMexicali. Kazhinji gadziriro iyi yakasiyana inoshanda. Nezuro manheru takaita sevhisi muchiHebheru nechiRungu, uye ipapo ndakapa mharidzo muchiSpanish neshanduro pfupi dzevasiri vechiSpanish, vashoma kwazvo. Nhasi, Mugovera mangwanani, tinoita masevhisi kudivi reMexico remuganhu, uye neSvondo tinodzokera kudivi reUS kuShavuot uye kuverenga kweBhuku raRute.
Zviri pachena kuti gadziriro iyi yakasiyana nedzimwe ine zvinetso zvayo, zvakawanda zvacho zvakakundwa, asi nezvitsva zvinogara zvichimuka. Semuenzaniso, vazhinji veAmerica maAshkenazic maJuda anobva kuMabvazuva nyika, kunewo vashoma veko vekuCalifornian. VaMexico, kune rumwe rutivi, vanowanzove vari Sephardic kana imwe nzira yevaJudha-ne-sarudzo. Ipapo kune avo vatingati "kufunga nezve -kuva -maJuda maJudha". Zvinoshamisa, zvinhu zvese zvinobatana.
Kuva pabhodha haugone kunzvenga mamiriro ezvematongerwo enyika, uye vamwe munharaunda yevaJudha vemo vatariri vepabhodha. Semuenzaniso, gamba rakapfura gandanga resinagogi reSan Diego aive mumiriri wechiJudha patrol kubva pano anga ari kumasevhisi muSan Diego. Hazvina mhosva kuti munhu anoedza sei kusava wezvematongerwo enyika, hazvigoneki. Mamiriro ezvinhu pano anobata munhu wose.
Sezvo tsamba iyi iri pamusoro penharaunda yechiJudha yemuno ndichapedza nguva shoma padambudziko remuganho ndozoenderera mberi. Kupfupikisa:
1. Pane dambudziko remuganhu chairo. Ani naani anozviramba ibenzi kana murevi wenhema.
2. Vazhinji vevari mumakaravhani, asi vasiri vese asi vazhinji, havasi kutsvaga hutiziro asi matsotsi ane chisimba akasanganiswa nehuwandu hunoramba huchiwedzera hwevezvematongerwo enyika. Vana vanorojeswa uye vakadzi vanobatwa chibharo zuva nezuva. Izvozvo hazvina kunaka, asi ichokwadi
3. Nharaunda dzeMexico dzinotya zvikuru kuchinja kwehuwandu hwevanhu. Vanoshamisika kana vanhu vekuAmerica vasina njere, mapenzi, kana kungoudzwa zvisizvo nenhepfenyuro yavo.
4. Vazhinji vezvenhau veUS vanongonyepa. Mune mamwe maitiro, zvakangofanana nemanyepo akataurwa neNew York Times panguva yeHolocaust. Vezvenhau vekuUS havawanzoyambuka muganhu kunze kwekugadzira nganonyorwa dzenhema.
5. Vamiririri vepabhodha vanoremerwa, vakatsamwa, uye vakaora mwoyo.
6. Hameno kuti dambudziko richapera sei asi maDRWs (Distant Rich Whites) vasina kumbosvika pano kana kuti vanogara kuseri kwemagedhi, vanozopedzisira vasiya vanogara kumativi ese ebhodha kuti vagadzirise dambudziko racho vobva vataura zvenhema. mamiriro acho ezvinhu akagadziriswa.
Iye zvino dzokera kunharaunda yevaJudha. Ndinogara ndichishamiswa nemafambiro anoita zvinhu pasinei nezvipingamupinyi zvose zvezvematongerwo enyika, zveupfumi, zvemitauro, uye zvetsika. Muchokwadi uku ndiko kuzvarwa patsva kwenharaunda yechitatu. Yakafa muna 1970 uye sinagogi yakasiiwa. Munenge muna 1973 nekuda kwekurwa munharaunda yemaJuda yeYuma pamusoro peRabhi, Mushure mekuzvarwa patsva kwakaedza "kumutsa" chivako. Zvimwe zvezvinhu zvakachengetwa, zvakawanikwa, kana kugadzirwa. Zvino muzana rino ramakore kudirana kwavaJudha vokuMexico kana kuti vakatendeukira kuchiJudha kwakapa chivako nenzanga upenyu hutsva. Ikozvino kune vana vazhinji, mhuri diki, uye pfungwa itsva yekudada nemitauro mitatu. Gore rino sinagogi yakapendwazve uye madziro ekare akagadzirwa. Kune rumwe rutivi, mumwe munhu akapinda musinagoge ndokuba sirivha yaro. Kunyangwe kudzoserwa kumashure uye itsva alarm system, kune pfungwa yenharaunda uye kugona-kuita maitiro.
Saka patinopemberera kupa kweG-D yeMitemo Gumi pano pamuganhu weUS-Mexico, Shavuot inoreva zvinopfuura kurangarira asi inofananidzirawo “kurangarirazve” apo maoko anobatana achiyambuka muganhu mukupemberera upenyu.