(eTN) - MuThebes, nyanzvi dzekuchera matongo dzakaburitsa kuvigwa kwemadzinza gumi nerimwe kwemurume anonzi Iker n nzvimbo yeDra Abul Naga kumahombekombe ekumadokero eLuxor. Gurukota rezvetsika muIjipita Farouk Hosni akazivisa zvakawanikwa munguva pfupi yapfuura, achiwedzera kuti kuviga kwakawanikwa nechinangwa chekuchera matongo cheSpanish panguva yekuchera basa muchivanze cheTT11, guva reDjehuty.
Dr. Zahi Hawass, secretary general weSupreme Council yeAntiquities (SCA), akati mukati mekamuri rekuviga raIker, mamishinari akawana bhokisi rakavharwa remuti rakavezwa nezvitsvuku uye rakashongedzwa nerunyoro runomhanya mumativi ese mana. Iyo zvakare inotakura mifananidzo inoratidza Iker achiuya nezvipiriso kuna mwarikadzi Hathor, zvimwe zvinonzi sahosi wedenga. Hawass akatsanangura kuti bhokisi rakachengetedzwa chaizvo kunze kwenzvimbo yaro, iyo yakakanganiswa nemujuru. Zvisaririra zvichadzorerwa nekusimbiswa zvisati zvabviswa kubva pakuviga kuitira kuti kuchera kuenderere mberi. Muunganidzwa wemashanu mashanu uye gumi nemaviri midziyo yemadzimambo yakawanikwawo mumubato, pamwe nemiseve mishanu, mitatu yacho yaive ichine minhenga.
Dr. Jose Galán, mukuru wevatumwa veSpain, vakati kumwe kuchera kuchaunza kumwe kuvigwa kujekesa uye kuchaita kuti basa racho rifukunure zvimwe zvakaunganidzwa zvemariro. Bhokisi rinobviswa, sezvo richivharira mukova wekunze kwechikamu chidiki chedombo chishandiswa senzvimbo yekuviga.
Ichitevera iyi nhoroondo yezvinhu zvekuchera matongo pamishinari yeSpain, iri kuputsa nhau pamusoro wepamusoro Egyptologist uyo Spain 'knighted' nekuda kwekupa kwake kunhaka yenyika.
Nekuzvipira kwake uye nekushingairira kusimudzira tsika nemagariro eEgypt, Hawass anogamuchira Iyo Goridhe Menduru yeRoyal Band, mubairo wakapihwa nehurumende yedunhu reSpain reOurense kukudza vatungamiriri vepamusoro mutsika pasirese. Sekureva kwemumiriri weSpain kuEjipitori, Antonio López Martinez, mubairo uyu ndiwo wakakurumbira muSpain, uye wakambopihwa kukudzwa kwavo mambo namambokadzi weSpain, neHutsvene papa Jean Paul II.
Musiyano uyu wakapihwa Svondo, Kukadzi 17 kuna Dr. Hawass neMumiriri weSpain, Antonio López Martinez ,, pamberi peRoyal Bagpipe Band, kumahofisi emumiriri muCairo. Royal Royal ichatara chiitiko ichi nekubata gala husiku kuita kuRuzha uye Chiedza Theatre mutsoka dzeGiza Pyramids.
Munguva yekupemberera, Martinez akasimbisa hukama hwakasimba uye hunodziya pakati peEgypt neSpain munzvimbo zhinji dzakasiyana. Akasimbisa kuti kushanya kwaMambo Majesties King Juan Carlos naMambokadzi Sofia kutanga kwemwedzi uno kunoratidzira kudyidzana kwakakura pakati penyika mbiri mutsika nekuchera matongo. Iwo maRoyalty aive kuEgypt kuzovhura naFirst Lady Mai Suzanne Mubarak chiratidziro, chakaitirwa muPrince Taz Palace, vachipemberera Ibn Khaldun.
IRoyal Band ibhendi rine mutinhimira wemabhomba, ayo akasarudzika pasirese mukuumbwa uye chimiro uye anoshandisa chirango sechinogara chichireva mune ravo rese basa. Iyo inokurudzira veruzhinji kuburikidza nemitambo inosanganisirwa nemufaro uye runako rwehudiki, iyo inobatanidza vanhu kubva kumativi ese epasi neshoko rayo. Iyo bhendi inomiririra yakanyanya hunyanzvi kutaura kwezviuru zvevadzidzi vanoongorora zvakavanzika zvepombi dzeGalician kuProvince Pipe Chikoro muOurense. Zvakare nekuve chiteshi chevadzidzi vechikoro, iyo Royal Band chinhu chakakosha sosi yekudada. Mapaipi chiratidzo chenyika yeGalicia, inotora mweya weGalicia kumakona ese epasi. Mbeu yenzvimbo ino yemimhanzi yakadyarwa nemuvambi weRoyal Band uye director Xosé Lois Foxo. Nhengo dzeBhendi dzinopfeka yechinyakare yezana ramakore rechi18 yakazara-chipfeko. Pane akakosha zviitiko, ivo vanopa yekare tudense koshitomu yepakati medieval mavambo. IRoyal Band inotamba munyeredzi dzakazadzwa nguva dzehukama nemagariro calender yeGalicia, pamwe neakakosha eTV akatsaurirwa mudunhu; uye yaenda nemumhanzi wayo nemashiripiti kunzvimbo dziri kure kwazvo dzenyika, kusanganisira Asia, America, neEurope. Mutungamiriri weRoyal Band akapa Hawass bhaipipe yechokwadi, chimwe chezviridzwa zvebhendi.
Hawass 'basa rekuchera matongo rinotenderera zvakawanwa zvakawandisa zvinosanganisira kumakuva evashandi kuGiza, Mupata weGold Mummies muBahariya uye Graeco-Roman guva reguruva reOasis, guva rine makore zviuru zvishanu muSaqqara, humbowo hutsva hwemakomba egranite muAswan, uye maratidziro etembere hombe paAkhmim. Akawanawo hupfumi hwakawanda kubva kuGreat Pyramid, basa iro Hawass rakagamuchira mibairo yakati wandei neyekunze.
Mutungamiri weEgypt Mubarak akapa Hawass mubairo wehurumende wepamusorosoro nekuda kwekuyedza kwake chirongwa cheSphinx chekudzorera. Muna 2002, akagashira iyo American Academy of Achievements 'Goridhe Plate uye Girazi Obelisk kubva kuvadzidzi veUS, nekuda kwekuzvipira kwake mukuchengetedza nekuchengetedza zvivakwa zvekare zveEjipitori, mubairo wakapihwa nasayendisiti weEjipitori uye muhwina weNobel Ahmed Zuweil, mugore rimwe chete .
Muna 2003, mukucherechedza kubudirira kwake uye mupiro wakatanhamara kutsika yenyika, Hawass akazova wechipiri muIjipita mushure meBoutros Boutros Ghali kupihwa nhengo dzepasi rese muRussia Academy ye Natural Sayenzi (RANS). Rukudzo rwunopihwa vadzidzi vakatanhamara, vanowana mubayiro weNobel uye vezvematongerwo enyika musainzi, tsika nemagariro. RANS yakapa Hawass sirivheri Pavel Tretiajiy Menduru, yakashongedzwa yepasi rose yakashongedzwa zita raPavel Tretiajiy, mukurumbira mutsigiri weRussia wezvehunyanzvi.
Nezvake zvakawanda zvaakawana mukuenderera mberi kwekutora zvinhu zvakabiwa zveEjipitori, Hawass akagashira iyo Ecumene d'Oro (Iyo Goridhe Globe) Mubairo kubva kuSupreme Institute yeCultural and Environmental Conservation Techniques muItari. Mubairo uyu ndeye mukurumbira wepasirese kuzivikanwa kunopihwa makore ese gumi kune vanhu vatatu vakasarudzwa kubva pasirese pasirese pamabasa avo ekupayona mukuchengetedza tsika nemagariro nhaka.
Muna 2005, iyo American University muKairo (AUC) yakapa Hawass PhD inokudzwa kwete chete nekuda kwesimba rake risingaperi nekuunza hukuru hwezvinhu zvekuchera matongo zvevaFarao pasi rose, asiwo nebasa rake risingazungunuke rekuparadzira ruzivo rwekukura kwevaIjipita vepasirese. Vakagashira mubairo uyu vanosanganisira Mukadzikadzi wekutanga Mai Suzanne Mubarak, Ahmed Zuweil, musayendisiti wekuIjipita anonzi Egypt Farouk El-Baz uye muzivi wePalestine Edward Said.
Muna 2006, akasarudzwa neTime Magazine semumwe wevanhu zana vane simba pagore. Zvakare mu100, akagashira iyo Emmy Mubairo wakapihwa neAmerican Academy yeTerevhizheni Arts neSainzi nezvebasa rake pafirimu rakanyorwa pamusoro paMambo Tutankhamen neMupata weMadzimambo, maakapa siginecha yake semudzidzi asi inotaurika pamusoro pebudiriro yevaIjipita. Mutungamiriri wefirimu akagashirawo Emmy yeiyo firimu, iyo yakaburitswa neCBS muna 2006. Mubairo pachawo chifananidzo chendarama chemukadzi ane mapapiro akabata bhora, nemazita aHawass akanyorwa pazasi. Hawass ndiye muIjipita wekutanga kuhwina mubairo uyu, uyezve munhu wekutanga akapiwa mubairo uyo asingashande muindasitiri yenhau.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- For his dedication and untiring efforts in promoting Egypt's cultural and archaeological heritage, Hawass receives The Golden Medal of the Royal Band, an award given by the government of the Spanish province of Ourense honoring top cultural leaders around the world.
- The Royal Band is a symphonic group of bagpipes, which is unique in the world for its composition and form and which uses discipline as a constant referent in all their work.
- According to the Spanish ambassador to Egypt, Antonio López Martinez, this award is the most prestigious in Spain, and has previously been given to their majesties the king and queen of Spain, and his Holiness the pope Jean Paul II.
