TAP, Portugal inotungamira ndege neEthiopian Airlines, iyo huru ndege dzemuAfrica, vese Nhengo dzeStar Alliance, vakasaina chibvumirano chekugovana kodhi uye munguva pfupi iri kuuya vachaunza masevhisi e-code-share pakati pePortugal neEthiopia.
Ndege idzi dzichaitwa kuti dziwanikwe kubhukidzwa kuburikidza nemawebhusaiti evatakuri avo - pa www.flytap.com uye www.flyethiopian.com - pamwe chete nemasisitimu epasirese ekuchengeta, kana mvumo yese inodiwa yapera.
Chibvumirano chekugovanisa kodhi ichasanganisira masevhisi anofambiswa uye kutengeswa nevatakuri vese kuburikidza nendege dzekubatanidza kuenda kunzvimbo dzeAfrica neEurope. Nechibvumirano ichi, ndege mbiri idzi dzichabatanidza kusimba kwemanetiweki adzo muEurope uye muAfrica kupa vatengi zviri nyore uye zvisina musono nzira dzekubatanidza pavanenge vachifamba pakati pePortugal neEthiopia pamwe nekuwana ndege dzeEthiopia neTAP dzine akasiyana uye akagadziridzwa masevhisi sarudzo. .
Sevatakuri veStar Alliance, nhengo dzechirongwa chendege dzinogara dziri mbiri dziri kutotambira uye kudzikinura mamaira pandege dzeumwe neumwe. Pamusoro pezvo, maEthiopiya neTAP vane mabhenefiti anowanzo kubhururuka, kusanganisira kuwana imba yekutandarira.
Kuti vape vatengi vavo mhando dzakasiyana dzesarudzo dzesevhisi, zvese maererano nemasuwo nenzvimbo, Ethiopian neTAP chitsidzo chekuenderera mberi nekutarisa mikana yeramangwana yekuwedzera chiyero chekodhi-share yavo.
Mukuru weEthiopian Airlines Group, Tewolde Gebremariam, akati: “Tinofara zvikuru kupinda muchibvumirano checodeshare neTAP, kambani inotungamira ndege muPortugal uye imwe nhengo yeStar Alliance. Vatengi vedu vanofamba pakati peAfrica neEurope vanogona ikozvino kutarisira kune yakatowedzera uye yakanakira yekubatanidza sarudzo. Nechinangwa chekupa vatengi vedu sarudzo dzakanakisa dzekubatanidza, tiri kuramba tichiwedzera network yedu, iyo ikozvino inofukidza makumi masere neshanu ekuenda kune dzimwe nyika mumakondinendi mashanu, uye kuwedzera musika wedu kusvika kunzvimbo dzatisingabhururuke kuburikidza nezvibvumirano nevamwe vanotakura Nyeredzi. ”
“Zvinofadza zvikuru kuti TAP inozivisa mubatanidzwa mutsva wekodhi-gova pamwe neimwe nhengo yeStar Alliance yeEthiopian Airlines. Kuwedzerwa kwemasevhisi asina musono pakati pePortugal neEthiopiya, kuburikidza neakasarudzika mapoinzi, zvirokwazvo kuchawedzera nyore uye mabhenefiti kune veruzhinji vanofamba, vanove zvino
tinokwanisa kuwana East Africa, kuburikidza nemudikani wedu mutsva wetiweki yemunharaunda neyedunhu uye yakagadziridzwa kubatana pakati pevatakuri vese. Mukugovana kodhi neEthiopian Airlines, TAP inofara kukwanisa kupa vatengi nzvimbo yayo yechigumi neshanu yeAfrica - Addis Ababa ”, akadaro Fernando Pinto, TAP CEO. MuEthiopian mutakuri wepasi rose wePan-Africa parizvino ari kushandira makumi mana nemapfumbamwe emuAfrica uye huwandu hwenzvimbo makumi masere neina dzepasi rose mumakondinendi mashanu vachishandisa ndege dzemazuva ano dzehunyanzvi seB15s neB49s.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- With this agreement, the two airlines will combine the strength of their respective networks in Europe and in Africa to offer customers convenient and seamless connectivity options when travelling between Portugal and Ethiopia as well as access to Ethiopian and TAP's operated flights with diverse and improved service options.
- Kuti vape vatengi vavo mhando dzakasiyana dzesarudzo dzesevhisi, zvese maererano nemasuwo nenzvimbo, Ethiopian neTAP chitsidzo chekuenderera mberi nekutarisa mikana yeramangwana yekuwedzera chiyero chekodhi-share yavo.
- With a view to give our customers the best possible connectivity options, we are continuously expanding our own network, which now covers 85 international destinations across 5 continents, and extending our market reach to points where we do not fly thru agreements with fellow Star carriers.
