UK inoda kuwedzera Green Chinyorwa kudzivirira mabhiriyoni mune akarasika ekushanya mari

1. Nyowani yeECBR yekutsvagisa inoratidza kuti bhizinesi uye vekutandarira vafambi kuburikidza neHeathrow chete account yeanopfuura mamirioni gumi nemazana mapfumbamwe emadhora anoshandiswa kuyambuka UK.
2. Vafambi veUS vanopa kukurudzira kukuru, kuverenga kwe £ 3.74bn, kana ingangoita kota yemari yese, zvichiratidza kukosha kwekudzorera kwakakosha nzira dze transatlantic.
3. Kutsvagurudza kunozivisa mubairo kuUK sezvo huwandu hwevashanyi hunogona kuwedzera kusvika pamadhora gumi nemana mabhiriyoni muna18 kana UK ikavhurazve zhizha rino, zvichibatsira bhizinesi kutenderera nyika kubva kuLondon kuenda kuDundee.

Iyo UK iri kuda kurasikirwa nemabhirioni emapaundi eHeathrow mutakurwi anoshandisa kana iro girini girini risingawedzerwe sechikamu chekuongorora kwekufamba muna Chikumi 7^th. Tsvagurudzo nyowani kubva kuECBR - rinotungamira boka rekufungidzira nezvehupfumi - rinoratidza kuti bhizinesi nevarairidzi vanosvika kuHeathrow voga vanoshandisa anopfuura mapaundi gumi nematanhatu emapaundi kutenderera nyika. Mari yevatakuri iyi yakakosha, kwete chete kune indasitiri yendege asi kusimudzira mabasa kuzviuru zvemabhizinesi, kubva kuzvitoro zviri paBond Street kusvika kumadhiri eDundee.

Vashanyi vekuUS vanofamba neHeathrow ndidzo sosi hombe yemari inoshanyirwa yekushanyirwa yehupfumi hwese, nevatakuri ava vachiita £ 3.74 bhiriyoni mapaundi, ingangoita kota (23%) yemari yese yavakashandisa vachishanyira UK. Denda risati rasvika, US yaive musika wepamusoro wevatakuri, neLHR - JFK imwe yenzira dzinobhadhara kwazvo pasi rose uye vanopfuura mamirioni makumi maviri nemaviri vafambi vaifamba kubva kuairport kuenda kuAmerica muna21. migwagwa - nekuwedzera iyo US kune yakasvibirira runyorwa pakutanga mukana. Vashanyi ava vanotsigira mataundi nemaguta ekuUK, nemari yese kubva kuUS vafambi vanopa zvinopfuura mamirioni mazana manomwe emadhora kuhupfumi hweScotland chete, sekushanya kweBritain.

Nekudaro, kune njodzi yekuti vashanyi veUS ava vanogona kuenda kumwe kunhu. Italy yakavhura masuo ayo kune vaccinic yakazara vafambi veAmerica, uye France iri kugadzirira kutevedzera. Kana nyika dzeEU dzikaramba dzichifamba nekuchimbidzika uye nemazvo kudzosa hukama hwadzo kuUS, ipapo UK inogona kupedzisira yapa mikana yehupfumi iyi kuEU, sekungofanirwa Hurumende iri kuisa hwaro hwezvido zveGlobal Britain.

Kubva kutanga kwekutanga kwekushanya kwenyika dzese muna Chivabvu 17^th, kufambira mberi nekukurumidza kwakaitwa pamwe nekubuditswa kwekudzivirira kwepasi rose, kunyanya muUS uko mwero wekudzivirira urikurumidza kusvika kuUK. Kufambira mberi uku, pamwe nekuyedzwa uye neHurumende pachezvayo zvine njodzi, zvinotendera kuti zvisungo zvidzoreke zvakachengetedzeka kune vakawanda vekuUK vatengesi vevatengesi vane njodzi, vachisunungura mupiro wakakura wezvehupfumi wevaenzi ava, uku uchidzivirira zvakawanikwa mukurwira utachiona uhwu.

Tsvagurudzo yeECBR inoratidza zvakare kuti mari inoshandiswa nevapfuuri vanofamba kuburikidza neHeathrow yakagadzirirwa kukura kusvika £ 18.1bn pagore pakati pegumi, kana kufamba kwenyika nendege kuchizotangazve zhizha rino. Asi kana mamiriro ezvinhu achidzivirira izvo uye nhamba dzevashanyi dzichikura zvishoma nezvishoma, mari inogona kuwira zvinopfuura 18% kusvika £ 13.6bn na2025.

Nhau idzi dzinouya apo Heathrow ari kushanda neHurumende kuvhura nzvimbo nyowani yakatsaurwa yenzvimbo dzinotsvuka, ichigadzira huwandu hwevanosvika kubva pane yakakwidziridzwa girini runyorwa. Pakutanga, iyo yakatsaurirwa nzvimbo ichave iri muTerminal 3 uye kuvhurwa munaJune 1^st, isati yaendeswa kuTerminal 4.

Mukuru weHeathrow, John Holland-Kaye, akadaro: “Tsvagurudzo iyi inoratidza kuti mabhizinesi mangani muUK ari kurasikirwa nekuda kwezvirambidzo zveHurumende pakusvikira vashanyi vekunze nemisika. Hurumende ine maturusi ekudzivirira zvese hutano hweveruzhinji uye hupfumi uye maMinisita anofanirwa kuvhura dzimwe nzvimbo dzakaderera muEurope, pamwe neUS, sechikamu chekutarisa kunotevera muna Chikumi 7.^th. "

Jace Tyrrell, Chief Executive weNew West End Kambani muLondon, akati: “Mumigwagwa yeLondon munowanzoita chipatapata nevashanyi panguva ino yegore sezvo vachibhururuka kwete kungoshanyira nzvimbo dzinozivikanwa pasi rose, asi kuzoshandisa mari muzvitoro zvedu, mumitambo, mumahotera nemaresitorendi. Mazhinji emabhizimusi aya akarasikirwa zvakanyanya mumwedzi gumi nemashanu yadarika, zvichikanganisa raramo mudhorobha guru, saka kudzoka kwevashanyi muzhizha rino kubva mhiri kwemakungwa kunogamuchirwa zvakanyanya. "Tinokurudzira Hurumende kuti iite zvese zvainogona kuti vakwanise kudzoka vakachengeteka."

Andrew McKenzie Smith, Muvambi weLindores Abbey Distillery muNewburgh, Fife, akadaro: "Distilleries muScotland inozivikanwa pasi rese. Ndosaka vashanyi - kunyanya vanobva kuUS - vagara vachibhururuka mumapoka avo kuti vaone mhizha nevakadzi vedu vachiita, vachiunza mamirioni epondo navo ayo anobatsira kutsigira vashandi vemuno, mabhizinesi nenzvimbo. Nekudaro, kunze kwekufamba mhiri kwemakungwa, iyi sosi yakakosha yemari yakarasika kwegore rapfuura kukuvadza vanhu vamwe chete ava. Haisi dzendege chete uye nendege dzinoverengera pakutangazve kwayo. Iwo ma distiller muFife uye yakafara Scotland sesu. ”