UK mushanyi akaurayiwa nepere

Bere remugotsi rauraya mukomana wekuBritain ane makore 17 kuArctic ndokukuvadza vamwe vashanyi vana veku UK.

Bere remugotsi rauraya mukomana wekuBritain ane makore 17 kuArctic ndokukuvadza vamwe vashanyi vana veku UK.

Horatio Chapple, anobva kuWiltshire, aiva nevamwe 12 parwendo rweBritish Schools Exploring Society pedyo nenzvimbo ine chando pachitsuwa cheNorway cheSpitsbergen.

Ivo vana vakakuvadzwa - vaviri zvakaipisisa - vaisanganisira vatungamiriri vaviri verwendo. Vakaendeswa kuTromsoe uko kwave kugadzikana.

Sachigaro weBSES Edward Watson akatsanangura VaChapple se“jaya rakanaka”.

VaWatson vakati nzanga yanga ichisangana nemhuri yavo - inogara pedyo neSalisbury - uye vakapa "tsitsi dzedu huru".

Iye akati: “Horatio akanga ari jaya rakanaka, richikarira kupfuurira kurava mushonga pashure pechikoro. Nezvose angadai akaita chiremba akanaka. "

Vakataura kuti mukuru wesosaiti aienda kuSpitsbergen, munzvimbo yezvitsuwa zveSvalbard, achiwedzera kuti: "Tiri kuenderera mberi nekuunganidza ruzivo nezvedambudziko iri."

VaChapple vaidzidza paEton College muBerkshire. Geoff Riley, mukuru wetekinoroji yekudzidzisa nekudzidza pachikoro akapa mutero paTwitter, achiti pfungwa dzake neminamato yaive nemhuri yake.

Helicopter yakamhanya

Kurwiswa uku, pedyo neVon Post glacier ingangoita mamaira makumi maviri neshanu (25km) kubva kuLongyearbyen, kwakaitika mambakwedza neChishanu.

Boka iri rakataura nevakuru vachishandisa nharembozha uye chikopokopo chakatumirwa kuti chizovanunura.

Bere rakapfurwa ndokufa neimwe nhengo yeboka racho.

BSES, sangano rinobatsira vechidiki, rinoti varume vakakuvara vaive vatungamiriri verwendo Michael Reid, makumi maviri nemapfumbamwe, naAndrew Ruck, makumi maviri nemasere, anobva kuBrighton asi achigara kuEdinburgh, uye nhengo dzerwendo Patrick Flinders, 29, kubva Jersey, naScott Smith, 27.

Vakakuvara vakaendeswa kuchipatara kuLongyearbyen ndokuzoendeswa kuUniversity Hospital kuTromsoe, kuNorway.

Mutauriri wechipatara ichi akati varwere ava vagadzikana.

Baba vaPatrick Flinders, Terry, vakati vanotenda kuti bere repolar rakayambuka waya yerwendo ndokupinda mutende remwanakomana wavo.

“Maererano nachiremba nevamwe vanhu Patrick aiedza kudzivirira bere nekurirova pamhuno – nei, handizive, asi akazviita… nomusoro wake noruoko rwake,” akadaro.

Kunyanya ngozi

Vari kutyira hama dzavo vanofanira kuridza nhare dzinoti 0047 7902 4305 kana 0047 7902 4302.

Mumiriri weUK kuNorway, Jane Owen, ari kutungamira timu yevamiriri kuTromsoe kupa rubatsiro kuboka rekufamba.

Akataura kuti chiitiko ichi "chakakatyamadza uye chaityisa".

“Ini handikwanise kutanga kufungidzira kuti idambudziko rinotyisa kumunhu wese anobatanidzwa uye kunyanya mhuri.

"Uye pfungwa dzedu neminamato yedu inobuda, kunyanya kuvabereki uye nemhuri yeHoratio asiwo munhu wese akabatwa neizvi."

Lars Erik Alfheim, mutevedzeri wagavhuna weSvalbard, akati polar bears dzakajairika munzvimbo iyi.

“Mazuva ano mazaya echando paanopinda nekubuda sezvaari kuita pari zvino, kashoma kusangana nemapere. Polar bears ine ngozi zvikuru uye imhuka inogona kurwisa pasina chiziviso."

Boka reBSES revanhu makumi masere vanga vari parwendo rwakatanga musi wa 80 Chikunguru uye rwakanga rwakarongwa kusvika 23 Nyamavhuvhu.

Blog iri pawebhusaiti yeboka remusi wa27 Chikunguru yakarondedzera kuonekwa kwebere kubva kumusasa wavo kwavakange vakavharirwa nekuda kwe "aizi isina kumboitika mufjord".

“Pasinei neizvi munhu wose aifara nokuti takasangana nebheya raiyangarara pamusoro peaizi, panguva ino takaita rombo rakanaka rokukwereta teresikopu yemumwe munhu wekuNorway kuti tiione zvakanaka,” rakadaro.

"Mushure mechiitiko ichi ndinogona kutaura chokwadi kuti munhu wese akarota mapere husiku ihwohwo."

Kutanga kwegore rino hofisi yagavhuna yakayambira vanhu nezvekurwiswa kwemapere mushure mekunge vakati wandei vaonekwa pedyo neLongyearbyen.

BSES Expeditions, yakavakirwa muKensington, kumadokero kweLondon, inoronga nzendo dzesainzi kunzvimbo dziri kure kuti dzigadzirire kushanda pamwe nemweya wekunakidzwa.

Iyo yakavambwa muna 1932 nenhengo yeKaputeni Scott yekupedzisira Antarctic expedition ye1910-13.

Polar bears ndeimwe yemhuka hombe dzepanyika, dzinosvika pa8ft (2.5m) uye dzinorema 800kg (125st).

<

Nezvomunyori

Linda Hohnholz

Editor mukuru we eTurboNews yakavakirwa muTN HQ.

Govera ku...