Vanokunda vakazivisa: 2018 PATA Grand uye Goridhe Mipiro

patalogoETN_2
patalogoETN_2

Ona iro rakazara runyorwa rwevakakunda mibairo. Mibairo yegore rino yakwezva mazana maviri ekupinda kubva kumasangano makumi masere nemasere nevanhu pasirese Vakahwina vakasarudzwa nekomiti yekutonga yakazvimiririra inosanganisira gumi nemana vakuru vakuru vanobva kunzvimbo dzekufambisa, dzekushanya uye dzekugamuchira vaeni.

Vakahwina ve2018 PATA Grand neGoridhe Awards vakaziviswa nhasi ne Pacific Asia Kufamba Association (PATA).

Iyi mibairo, inotsigirwa nerupo uye yakatsigirwa kubva 1995 ne Macao Hurumende Yekushanya Hofisi (MGTO), gore rino cherechedza kubudirira kwe27 masangano akasiyana uye vanhu.

Mhemberero yemubairo inoitika muLangkawi, Malaysia neChishanu, Gunyana 14 panguva PATA Kufamba Mart 2018. Iyo 34 Grand and Gold Awards ichapihwa kumasangano akadai seAmadeus Asia Limited, Thailand; AirAsia, Malaysia; Dhipatimendi reTsika neKushanya Abu Dhabi, UAE; Hong Kong Tourism Board; Jetwing Hotels Ltd, Sri Lanka; Kerala Tourism, India; Local Alike, Thailand; Marianas Visitors Authority; Melco Resorts and Varaidzo, Macao; PEAK DMC, India; uye Tourism Authority yeThailand.

Mibairo yegore rino yakakwezva mazana maviri kubva kumasangano nevanhu makumi masere nevanomwe pasi rose. Vakakunda vakasarudzwa nekomiti yakazvimirira yekutonga ine vakuru gumi nevana kubva kumapazi ekufambisa, kushanya nekupa vaenzi.

Mai Maria Helena de Senna Fernandes, Director weMacao Government Tourism Office vakati, “Vakahwina maPATA Gold Awards gore rino vanotipa zvimwe zvakawanda zvinoshamisa zvatakakwanisa kuita mumapazi akasiyana eindasitiri yekushanya. MGTO inokudzwa kubatsira kufambisa chirongwa ichi chePATA mibairo, icho kwemakumi maviri emakore adarika chave chichiunza mucherechedzo mipiro yakawanda yakasarudzika, ichikurudzira vane chekuita nekushanya mudunhu rese reAsia Pacific kuvaka indasitiri ine hunyanzvi ichiri kuenderera mberi.

Dr. Mario Hardy, Mukuru wePATA, akawedzera kuti, “Panzvimbo yePATA, ndinoda kukorokotedza vakahwina Mubayiro wePATA Grand neGold 2018, pamwe chete nevose vakapinda gore rino nezvavakaita. Vakahwina vegore rino vanoratidza hunhu hwechokwadi hweSangano mukushandira kune ane mutoro wekufambisa uye indasitiri yekushanya mudunhu reAsia Pacific. Ndinotarisira kupemberera zvese zvavakaita paPATA Gold Awards Luncheon uye Presentation paPATA Travel Mart 2018 muLangkawi, Malaysia.

Iwo maPATA Grand Awards anounzwa kune akanakisa zvinyorwa muzvikamu zvina zvikuru: Kushambadzira; Dzidzo uye Kudzidziswa; Zvakatipoteredza, uye Nhaka uye Tsika.

Tourism Authority yeThailand (TAT) ichagamuchira 2018 PATA Mubairo Mukuru weDzidzo uye Dzidzo nekuda kwechirongwa chayo che 'King's Wisdom for Sustainable Tourism', mubatanidzwa pakati peTourism Authority yeThailand neUnited Nations Development Program (UNDP) Thailand. Inoshandisa misimboti yeHumambo Hwake the Late King Bhumibol Adulyadej's "kukwana kwehupfumi uzivi" mubasa rayo kune zvinangwa zvina zvakakosha: kukwanisa kuenderera mberi nekushanda pamusimboti wamambo wekudzorera huchenjeri hwenzvimbo uye kukurudzira kushanya kwakasimba, kukurudzira kushanya kwemumba, kugadzira kukosha. munzvimbo dzevashanyi kuitira kuwedzera mari, uye kusimudzira budiriro yezviwanikwa uye kusimbisa nharaunda kuti ifunge uye kuita yega inotungamira kubudiriro inoenderera.

Mubairo weEnvironment uchapihwa kuElephant Hills Luxury Tented Camps, Thailand nekuda kwemabasa avo akasiyana anosanganisira ayo Elephant Conservation Project, Children's Project, neWildlife Monitoring Project. Vanorongawo chirongwa chidiki chinonzi CO2 offset chinovabvumira kutsvaga nzira dzekudzikisa kabhoni tsoka.

Iyo Heritage uye Tsika Mubairo uchapihwa kuHong Kong Tourism Board nekuda kwechirongwa chayo che'Art is Everywhere'. Vatambi vaviri vane tarenda vakabatana pachirongwa chekutora mifananidzo, chakaratidza matombo akavanzika akavanzika muHong Kong. Chirongwa ichi chakange chiri kekutanga kuti sangano rekuAsia ritange chirongwa chekutora mifananidzo chaive chakagadzirirwa kutarisa nezvekusimudzira mifananidzo, kushandirapamwe nemutori wemifananidzo wekuUS nevatambi vane hunyanzvi mukusimudzirwa kwesocial media, uye kuzivisa nezvemwedzi weArts uye hubs dzetsika dzemuno, kugadzira nhaurirano pasocial media pakati pevadikani vepano nevekunze.

Mubairo weKushambadzira uchapihwawo kuHong Kong Tourism Board kune yayo 'Hong Kong Neighbourhoods: Old Town Central' mushandirapamwe. Kuzivisa uye kukurudzira vashanyi kuti vaongorore dunhu rine simba reCentral neSheung Wan, Hong Kong Tourism Board yakarongedzazve nzvimbo iyi kuita 'Old Town Central (OTC)'. Panzvimbo pekugadzira mushandirapamwe wekushambadzira kuti utaure nezve OTC, vakagadzira chiitiko chinonyudza nekuratidza hunhu hwenzvimbo uye vakagadzira nzira yekutungamira vafambi nzira yese kubva 'handisati ndambonzwa nezve Old Town Central' kusvika 'Ndinofarira kufamba. vakatenderedza Old Town Central' nechinangwa chekupedzisira chekuvakoka kuti vapinde mukati menzvimbo uye vadzidze chimwe chinhu chitsva nezveHong Kong.

PATA ZVIKURU ZVINOKOSHA 2018

1.PATA Mubairo Mukuru 2018
Education uye Training
Uchenjeri hwaMambo kune Sustainable Tourism
Tourism Authority yeThailand

2.PATA Mubairo Mukuru 2018
mhepo mvura nenzvimbo
Elephant Hills Luxury Tented Camps, Thailand

3.PATA Mubairo Mukuru 2018
Heritage uye Tsika
Art iri Kwese kwese
Hong Kong Tourism Board

4.PATA Mubairo Mukuru 2018
Marketing
Hong Kong Neighbourhoods: Old Town Central
Hong Kong Tourism Board

PATA GOLD MIBVUNZO 2018

1. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Primary Government Kuenda
TAT "Inoshamisa Green Thailand: A'maze 2017"
Tourism Authority yeThailand

2. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Secondary Government Kuenda
Nyaya Yako Inoshamisa
Dhipatimendi reTsika neKushanya Abu Dhabi, UAE

3. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Mutakuri
Adventure Live
AirAsia, Malaysia

4. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Kugamuchira Vaeni
Studio City Dinosaur Hunt
Melco Resorts uye Varaidzo, Macao

5. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Indasitiri
Mekong Moments
Mekong Tourism Coordinating Office, Thailand

6. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Vechidiki Vafambi
Shamwari yangu yeHong Kong
Hong Kong Tourism Board

7. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira - Kufamba kwekushanya
Musiyano Aside Reality Show
Langkawi Development Authority, Malaysia

8. PATA Goridhe Mubairo 2018
Zvakatipoteredza - Corporate Environmental Program
Hunhu Hwedu
Jetwing Hotels Ltd muSri Lanka

9. PATA Goridhe Mubairo 2018
Zvakatipoteredza - Chirongwa cheEcotourism
Cinnamon Elephant Project
Cinnamon Hotels uye Resorts, Sri Lanka

10. PATA Goridhe Mubairo 2018
Zvakatipoteredza - Yezvakatipoteredza Dzidzo Chirongwa
300 Nzira dzekuchengeta - Green Maitiro
Iyo Frangipani Langkawi Resort & Spa, Malaysia

11. PATA Goridhe Mubairo 2018
Bumbiro reMagariro evanhu
Kuita Nguva Yakanaka kuNharaunda
MGM, Macao

12. PATA Goridhe Mubairo 2018
Women Empowerment Initiative
Kugonesa Vakadzi kuburikidza neBasa Inosanganisira
PEAK DMC, India

13. PATA Goridhe Mubairo 2018
Heritage
India Heritage Walk Mutambo
Sahapedia, India

14. PATA Goridhe Mubairo 2018
tsika nemagariro
Online Campaign 2017 "6Senses dzeNzvimbo Yenzvimbo muThailand"
Tourism Authority yeThailand

15. PATA Goridhe Mubairo 2018
Community Based Tourism
Local Zvakafanana, Thailand

16. PATA Goridhe Mubairo 2018
Education uye Training
The Official Marianas Guide
Marianas Visitors Authority

17. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Yekushambadzira Kushambadzira Midhiya
Mazororo Anokusvitsa Pedyo
SOTC Travel LTD, India

18. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Yekushambadzira Kushambadzira Dhinda Midhiya
Yalla Kerala Campaign
Kerala Tourism, India

19. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Media - Kufamba Bhurocha
Experiential Showcase yeIndia Journeys
Cox naMadzimambo, India

20. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - E-Tsamba
Sangana neMalaysia
Tourism kuMalaysia

21. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Kufamba Poster
Rarama Yakafemerwa Campaign
Kerala Tourism, India

22. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Ruzhinji Rwehukama Campaign
Rwendo Rwangu naAmadeus
Iyo kambani Amadeus Asia Limited inowanikwa mu Thailand

23. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Yemagariro Midhiya
InstaGUAM
Guam Vashanyi Bureau

24. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Media - Nhare Yekufambisa Chikumbiro
Shanyira Korea: Official Guide
Korea Tourism Sangano

25. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Yekufamba Vhidhiyo
Chiitiko Chisingawanzoitiki
Iyo Ultimate Traveling Camp, India

26. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kushambadzira Midhiya - Webhu saiti
Shamwari yangu yeHong Kong
Hong Kong Tourism Board

27. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kufamba Utori venhau - Yekuenda Chinyorwa
Angkor Away, Mazororo nevana, April 2017
Aleney de Winter

28. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kufamba Utori venhau - Indasitiri Bhizinesi Chinyorwa
The Technology Experience, TTGmice, Chikumi 2017
Karen Yue, TTG Asia Media Pte Ltd

29. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kufamba Nhau - Kufamba Mufananidzo
Kufamba nemuBako
Tourism Authority yeThailand

30. PATA Goridhe Mubairo 2018
Kufamba Utori venhau - Bhuku Rekutungamira
An Interactive Guide kuAngkor
Douglas O'Reilly

KOMITI YOKUTONGA YEMAGWARIDZO AKASHANDISWA 2018

Mr. Abdulla Ghiyas, Mutevedzeri weMutungamiriri Mukuru, Inner Maldives Holidays, Maldives; VaBenjamin Ping-Yao Liao, Sachigaro, Forte Hotel Group, Chinese Taipei; Dr. Joby Thomas, Associate Purofesa, Chikoro cheBusiness Studies uye Social Sciences, Christ University, India; Mai Margaret Wilson, Mutungamiriri Mukuru, C-MW Management, Australia; Mr. Matthew Zatto, Mutevedzeri weMutungamiri weTourism, ADARA, Australia; Amai Natasha Martin, Mutungamiriri Mukuru, Bannikin Asia, Hong Kong SAR; VaNicholas Yeap, VP, Kutengesa & Kushambadzira, FLEXIROAM Sdn. Bhd., Malaysia; VaNobutaka Ishikure, Sachigaro, Goltz et ses amis, Japan; Mr. Paul Pasquale, Mutariri Wemukati, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; VaPeter Semone, Muvambi uye Mutungamiriri, Destination Human Capital Limited, Ireland; VaRandy Durband, CEO, Global Sustainable Tourism Council (GSTC), Thailand; Ms. Samantha Hague, Mutungamiri Mukuru, Red Robot Communications (Asia) Pte Ltd, Singapore; Ms Stephanie A Wells, MSc. Co-Chair School of Tourism Management, Capilano University, Canada, uye Mr. Soon-Hwa Wong, Muvambi uye CEO, Asia Tourism Consulting Pte Ltd, Singapore.

<

Nezvomunyori

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz akaramba achishanda muindasitiri yekufambisa uye yekushanya kubva achiri mudiki kuGerman (1977).
Iye akatanga eTurboNews muna 1999 sebhuku rekutanga repamhepo pamhepo yepasirese yekushanya indasitiri yekushanya.

Govera ku...