Hurumende yeChina yakatarisana nemiganhu yekutonga kwayo, sekurwiswa kunouraya munhu wekuAmerica padyo nemuzinda wenhoroondo yeguta guru uye mhirizhonga munzvimbo yayo yekuchamhembe kwakadziva kumadokero yakauraya vanhu gumi nemumwe yakasvibisa mazuva ekuvhurwa kweMitambo yeOlympic.
Bato rinotonga reChina reCommunist rakaedza kuona kuti maOlympics aizoenderera mberi pasina dambudziko. Mvumo yeVisa yevatorwa yakaderedzwa pamberi peMitambo, uye hurumende yakanyorera varwi vanopfuura zviuru zana, mapurisa nevazvipiri kuchengetedza guta guru.
Vakuru vakada kuti vatungamiriri vepamusoro kune mamwe makambani eChinese nevatsigiri veOlympics vekunze vasaine magwaro anovimbisa kuzvipa mhosva kune chero njodzi inoitika mukati memutambo wavo panguva yeMitambo, sekureva kwevanhu vanoziva mamiriro ezvinhu.
Kuhurumende yeChina, maOlympics inguva yekuratidza pasirese kukura kweChina kwehupfumi, hunyanzvi uye simba remitambo. Hurumende inotarisira kuti Mitambo iyi ichave kubudirira kwekutonga kweCommunist Party mumaziso evateereri vemumba - ratidziro yekubudirira kwebato mukushandura China kuita simba repasi rose. Zvichida zvichiratidza hurongwa uhu, kurwiswa kweMugovera kwevagari vemuUS kwakapihwa kushomeka munhau dzeChina dzinodzorwa nehurumende.
Kurwiswa, uko tezvara wemurairidzi wevolleyball weU.S. akabayiwa akafa uye mudzimai wake nemutungamiriri vakakuvadzwa zvakaipisisa, kwakauya maawa gumi nemaviri mushure mekupera kweMhemberero Yokuzarura, inoonekwa nemabhiriyoni pasi rose.
Kuroverwa uku kwakauraya Todd Bachman, muzvinabhizimusi wekuLakeville, Minn., uye tezvara wemurairidzi mukuru wevolleyball yevarume Hugh McCutcheon. VaBachman vaive mukuru mukuru wenzvimbo dzemhuri dzemaruva nebindu muMinneapolis-St. Paul nzvimbo.
Mudzimai waVaBachman, Barbara, akakuvadzwa “zvakakomba uye zvinouraya,” Dare reOlympic reU.S. VaBachman vaive nemwanasikana wavo, Elisabeth Bachman McCutcheon, pavakarwiswa, asi haana kukuvara, USOC yakati. Kukuvara kwegwaro kwaisaonekwa sekutyisidzira hupenyu, akadaro mukuru weChinese.
Mhondi, murume wekuChina asingashande, akazviuraya mushure mekurohwa, uye chinangwa chake hachisati chajeka. Zviremera zvakamurondedzera seakatsamwira nzanga, uye vaichimbova vavakidzani vakati mubvunzurudzo akanga aratidzika kuva apererwa nezano mumakore kubvira paakadzingwa basa mufekitari.
Zvakadaro, zviitiko zvekupera kwesvondo zvinoratidza kuti zvinogona kuoma kupfuura zvaitarisirwa nehurumende kubata maonero eMitambo. Nemusi weSvondo, gumi anonzi magandanga akaurayiwa muhondo nemapurisa eChina mushure mekunge kuputika kwemabhomba epamba kwakauraya murume mumwe ndokukuvadza vamwe vashanu kuChina kuzere maMuslim kuchamhembe kwakadziva kumadokero, vezvenhau vakati.
Zvichakadaro, kurwisana kwemauto pakati peRussia neGeorgia, kwakatanga nguva pfupi pamberi peMhemberero dzekuvhura uye kwakawedzera kupera kwesvondo rose, kwakafukidza misoro yeOlympic yerunyararo nekudyidzana nedzimwe nyika. Mutungamiri weRussia, Vladimir Putin, akapinda Mitambo Yekuvhura neChishanu muBeijing, akasiya Mitambo pamberi pehurongwa hweMugovera kuenda kunzvimbo yekunetsana.
Vezvenhau veChinese neSvondo vakanyanya kutarisa menduru mbiri dzegoridhe dzekutanga dzeChina - nhanho dzekutanga munyika mukutsvaga kukunda US mukuverenga menduru yegore rino - uye zvakanyanya pakubudirira kweMitambo. Kubaiwa kwacho hakuna kutaurwa kuma7. Nhau dzenhepfenyuro yenyika China Central Television, inoonekwa neruzhinji rwevanhu venyika.
"Izvi zvisati zvaitika, China yaiturwa nemhando dzese dzenhema pamusoro pekutambirwa kwayo kweOlympics," yakadaro imwe nyaya iri papeji yekutanga yeGlobal Times, yakaburitswa nebepanhau rebato rinotungamira, People's Daily. "Mhemberero dzekuvhura uye maitiro achangobva kuitwa nevanhu veChinese aratidza pasirese kuzvivimba uye kukura kusati kwamboitika."
Vakuru veChinese vakatora marwadzo kuratidza Beijing ine mutsa, ine hunyanzvi kupasirese, kudzidzisa zviuru zvevashandi veOlympics muchiRungu uye vagari vemuguta rechikoro nezvenzira yekumira zvakanaka. Vakatarisana nechiitiko chaityisidzira kusvibisa chimiro chakanaka, vakuru vakuru vakati vachawedzera kuchengetedzwa munzvimbo dzevashanyi dzakatenderedza guta guru nekuda kwekurwisa uku.
"Beijing yakachengeteka, asi isina kudzivirirwa kuzviito zvechisimba," akadaro Wang Wei, mutevedzeri wemutungamiri wekomiti yekuronga yeOlympics yeBeijing. "Tese takashamisika."
Kubaiwa uku kwakaitika nenguva dza12:20 p.m. paDrum Tower, nzvimbo yekare kuchamhembe pakati peBeijing. Zviremera zveChinese zvakaratidza mhondi iyi saTang Yongming, ane makore makumi mana nemanomwe anogara kuHangzhou, angangoita maawa matatu kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweShanghai. Vakataura kuti akasvetuka kusvika pakufa kubva pavharanda remamita makumi mana paDrum Tower mushure mekurwiswa.
Mapurisa nemusi weSvondo manheru akati vakaita mhedziso yekutanga mushure me "kunyatsoferefeta" kuti zvakaitwa naVaTang zvakakonzerwa ne "kurasika kwekuvimba nehupenyu" izvo zvakaita kuti "abvise kutsamwa kwake kunzanga."
VaTang vakararama kusvika makore maviri apfuura mufurati Nhamba 201 muchivako chine tsvina chaigara vashandi pafekitari yezviridzwa zveHangzhou. Mubvunzurudzo, vaimbova vavakidzani vakati wandei vakatsanangura VaTang semurume aimbove ane ushamwari uyo akaora mwoyo makore anoda kusvika matatu apfuura mushure mekunge arasikirwa nemari yake inosvika madhora zana pamwedzi semugadziri wemuchina uye akaparadzana nemukadzi wake. Vati vakaodzwa mwoyo zvikuru nemwanakomana wavo ane makore 100 okuberekwa, uyo anonzi nemapurisa agara achinetsana nemutemo.
“Taiwirirana chaizvo. Pandaibika, aingomira pano, achiputa fodya uye achikurukura,” akadaro Hu Jinmao, muvakidzani kwemakore akati kuti. VaHu vakati VaTang vairatidza kushushikana mupfungwa pavakasangana neaimbova muvakidzani wavo pamusika weko. “Zvinoita sokuti hunhu hwake hwakachinja madhigirii 180,” vakadaro VaHu, vachicherechedza shamwari yavo yekare yakanga isingamboiti mhoro ndokutsikitsira musoro wayo.
Xinhua yekuChina, achitaura nemapurisa, akati VaTang vakamisa imba yavo nemuridzi wemba yavo masikati eAug. 1 uye vakafonera mwanakomana wavo vachimuudza kuti aive kunze kunoita bhizinesi. Akaudza mwanakomana wake kuti kana zvikaitika, aizodzoka kumba, uye kana akasadzoka mwanakomana wake aisafanira kumutsvaka.
Mhosva dzakakomba kune vekunze dzinoramba dziri shoma uye Beijing nemamwe maguta makuru pano anonzi akachengeteka kupfuura maguta makuru mune dzimwe nyika dzichiri kusimukira.
Mutungamiri weChina, VaHu Jintao, vapa mashoko enyaradzo nekurwiswa kwaitwa mutungamiri wenyika, VaGeorge Bush, avo vari kuendawo kumitambo iyi, mumusangano wakaitwa neSvondo.
Vakuru veChinese neUS vakasimbisa kuti vanotenda kuti chaive chiitiko chega. "Ichi chaive chiitiko chemhirizhonga," akadaro mutauriri weWhite House Dana Perino. Darryl Seibel, mutauriri weUSOC, akataura kuti vakakuvadzwa vanga vasina kupfeka chero chinhu "chaizovazivisa sevanhu vekuAmerica." Akataura kuti haakwanise kuyeuka chiitiko chakadai kumaOlympics apfuura.
Zvichakadaro, kurwiswa kwemuXinjiang, kwakaitika nenguva dza2:30 am panguva yeSvondo, kwakauraya murume mumwe ndokukuvadza vamwe vakati wandei vasati vapfurwa nemapurisa kana kuzviuraya, sekureva kweXinhua. Chiitiko ichi chinotevera kurwiswa kwakaipisisa neMuvhuro wapfuura, umo vakuru vakati mapurisa gumi nematanhatu epabhodha akaurayiwa nevapambi vaviri.
Mauto ekuchengetedza eChinese ane makumi emakore achirwa dzimwe nguva mhirizhonga neUighur (inonzi: WEE-ger) mapoka ari kutsvaga rusununguko kubva kuChina. Mhirizhonga iri muXinjiang inosimbisa kushomeka kwemaitiro eBeijing ekubata nemadzinza madiki emunyika: kushandisa kusimudzira hupfumi mukuyedza kuhwina moyo nepfungwa uku uchipwanya kupokana nevezvematongerwo enyika.
Kuputika kweSvondo kwakazunungusa guta reKuqa, nzvimbo yakakosha yemapurojekiti ekuongorora oiri-uye-gasi, munzvimbo ine vanhu vakawanda vanotaura Turkic vechiMuslim Uighurs. Xinhua yakataura kuti vapambi vakashandisa zvinoputika kurwisa nzvimbo dzekutenga, mahotera nemahofisi ehurumende. Mapurisa akati vaviri vanonzi vakabhomba vakazviuraya pavakabatwa, Xinhua yakati.
