WTTC: Kwandiri kuenda mangwana iBotswana

IWorld Travel & Tourism Council (WTTC) anofara kuzivisa Vahwina ve2017 Tourism ye Mangwana Mubairo.

The Tourism ye Mangwana Mibairo inopemberera zvirongwa zvinokurudzira, zvinoshandura pasi rose zvekushanya kubva kumativi ese epasi. Mibairo inounzwa muzvikamu zvishanu, izvo zvinoratidza WTTC'chinangwa che'kuenzanisa zvido zvevanhu, pasi, uye purofiti'.

Mukufambirana neGore reUnited Nations reInternational Tourism for Sustainable Tourism for Development, uye ne WTTCKuzvipira kwakasimba kuchikamu chakasvibira, chakasimba, vahwina ve2017's Awards vanozivikanwa nekufunga kwavo kumberi uye eco-positive maitiro. Vanokunda zvakare vese vari kubatsira kune Sustainable Development Goals (SDGs) yakarongwa muUN's 2030 Agenda.

Gore rino Tourism yeMangwana Tuzo mhemberero yakaitika musi wa27 Kubvumbi, panguva yegumi nemanath WTTC Global Summit, yakaitirwa muBangkok, Thailand.

Iwo 2017 Tourism for Mangwana Makundi anokunda ndeaya:

  • Nharaunda Mubairo - Ol Peteja Conservancy, Kenya
  • Kuenda Mubairo - Chobe, Makgadikgadi, uye Okvango delta Ramsar saiti, Botswana Tourism Organisation, Botswana
  • Zvakatipiwa Mubayiro - Misool, Indonesia
  • utsanzi mubayiro - Mepu yegungwa Pfuma, Iyo Yakasarudzika Conservancy, USA
  • vanhu mubayiro - The J Willard naAlice S Marriot Foundation's China Hospitality Education Initiative (CHEI), China

Iwo maAward anotongwa nedare revanozvimirira nyanzvi. Dzidzo, vatungamiriri vebhizimusi, NGO uye vamiriri vehurumende vese vanobatana kuti vadzikise vanopedzisa vashanu chete Vanokunda. Kuve a Tourism ye Mangwana mutongi harisi basa rinofanira kutorwa zvirinyore - iyo yakaoma, nhanho-nhatu yekutonga nzira inosanganisira kuongororwa kwakazara kwezvose zvikumbiro, zvichiteverwa ne-on-site kuwongorora kweVapedzisa uye yavo danho.

WT3 | eTurboNews | eTN WT2 | eTurboNews | eTN WTA1 | eTurboNews | eTN

David Scowsill, Mutungamiriri & CEO, WTTC, akati: “Ndiri kufadzwa nemwero wepamusoro wevatambi vedu vese. Avo vanobvisa Mibairo gore rino vanomiririra akanakisa mukushanya kwakasimba, uye isu tinovimba kuti muenzaniso wavo uchadzidzisa vezera ravo uye kutungamira chikamu mberi.

Chikamu cheKufamba neKushanya chiri kukura nekukurumidza, uye isu tinofanirwa kuona kuti kukura uku hakuone zviwanikwa zvenguva pfupi zvichikosheswa pamusoro pehutano hwenguva refu hwenzvimbo nenzvimbo. Vahwina Mubayiro wegore rino vanoratidzira kwete chete kuti kushanya kunogona kugadzikana, asi kuti kunogona kuunza kuvandudzika kunowoneka kune ese ari maviri enharaunda netsika nharaunda maanoshanda. "Tichaona chikamu cheTravel & Tourism chichifambira mberi kuti ive nenyika yakagadzikana."

Fiona Jeffrey, OBE, Chair, WTTC Tourism ye Mangwana Mitezo, yakati: “Gore rino Tourism ye Mangwana Vanokunda vanoramba vachisundira chirongwa chekusimudzira uye vachifamba hurukuro maererano nekuvandudza chikamu chiri nani, chine mutoro, uye chinozvidavirira, zviitiko zviri nani zvekushanya uye nyika yakachengetedzwa. Hapana chimwe cheizvi chinowanikwa kuburikidza nepfupi-pfupi chirongwa.

Aya makambani akaratidzira kuti kusimudzira kwakasimba kunogara pamoyo weDNA yavo uye vanorarama nekufema aya maitiro pamwe neakanaka hupfumi, zvakatipoteredza uye zvemagariro mhedzisiro. "Ivo mienzaniso yakanaka yatinogona kudzidza tese nekushandisa kumabhizimusi pasi rese."

Jeff Rutledge, CEO, AIG Travel, vatungamiriri vanotsigira maAward, vakati: "Iyo 2017 Tourism ye Mangwana Mubayiro Vanokunda kurudziro kwatiri tese. Nekushingairira kupa simba nharaunda dzavakavakirwa kuburikidza nezvirongwa zvavo zvekuchengetedza pamwe nedzidzo, Vanokunda vedu nevanopedzisa vari kuratidza kuti kugadzikana kunonyatsoita zvine musoro kune indasitiri Yekufamba neKushanya ”

Kuti uwane rumwe ruzivo nezve Tourism yeMangwana Tuzo uye vese vanokunda, ndapota shanya www.wttc.org/tourism-for-tomorrow-awards

ZVOKUBVA MUNYAYA INO:

  • Kuve Mutongi Wekushanya kweMangwana harisi basa rinofanira kutorwa zvishoma - iyo yakaomesesa, nhanho-nhatu yekutonga inosanganisira ongororo yakakwana yezvese zvikumbiro, ichiteverwa ne-pa-saiti kuongororwa kweVaFinalists uye danho ravo.
  • Mukufambirana neGore reUnited Nations reInternational Tourism for Sustainable Tourism for Development, uye ne WTTCKuzvipira kwakasimba kuchikamu chakasvibira, chakasimba, vahwina ve2017's Awards vanozivikanwa nekufunga kwavo kumberi uye eco-positive maitiro.
  • “Gore rino Tourism for Tomorrow Winners inoramba ichisimudzira hurongwa hwekusimudzira uye kufamba hurukuro maererano nekuvandudza chikamu chiri nani, chine mutoro, uye chinozvidavirira, zviitiko zviri nani zvekushanya uye pasi rakachengetedzwa.

<

Nezvomunyori

Juergen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz akaramba achishanda muindasitiri yekufambisa uye yekushanya kubva achiri mudiki kuGerman (1977).
Iye akatanga eTurboNews muna 1999 sebhuku rekutanga repamhepo pamhepo yepasirese yekushanya indasitiri yekushanya.

Govera ku...