NEW YORK, NY (Gunyana 4, 2008) - Mutungamiriri weAmerican Express Publishing Corporation uye CEO Ed Kelly vazivisa nhasi kuvhurwa kweTravel + Leisure muSouth Korea, chinyorwa chechinomwe chepasi rose chemagazini inotungamira yekufambisa uye netiweki yayo iri kukura yepasi rose. Rakadhindwa neThe Daily Focus, yakavakirwa muSeoul, Korea, Travel + Leisure Korea ichatanga nemagazini yaGunyana 2008 uye frequency yemwedzi.
"Vanoda kusvika mamirioni gumi nemana vanhu vakaenda mhiri kwemakungwa kubva kuKorea gore rapfuura, nhamba, maererano neKorea Tourism Office, inofungidzirwa kuti ichakwira," akadaro Kelly. "Tinofara kupa boka iri riri kukura revafambi edition yavo yemuno yeTravery + Leisure."
So-Mudiki Joo akanzi mupepeti weKufamba + Leisure Korea. Joo, akashanda semaneja mupepeti weAsiana uye We mamagazini, achave nemutoro wezvese zvirimo, pamwe nekugadzirisa kana kugadzirisa zvakasarudzwa kubva kuUS edition yemusika wekuKorea.
"Vatengi muKorea vari kuwedzera kuve neruzivo uye nehunyanzvi nezvekufamba, vachipa nguva yakakwana yekupa Travel + Leisure inoremekedzwa uye inohwina mubairo kuvaverengi vedu," Joo akadaro.
Nancy Novogrod, mutevedzeri wemutungamiri wepamusoro uye director director weAmerican Express Publishing uye mupepeti mukuru weiyo US edition ye Travel + Leisure, ichapa gwara rekunyora kweichi chinyorwa chitsva.
"Travel + Leisure Korea inosimbisa kusvika kwepasi rose kweT + L mhando uye kufanana mune zvinonaka uye zvinofarirwa zvakagovaniswa nevafambi vakazvipira pasirese. Sezvineiwo ese edhisheni edu epasi rese, pasina mubvunzo zvichapa vapepeti vangu neni kunzwisisa kuri nani kweKorea nebasa rayo mukati meAsia, "Novogrod akataura.
Mark Stanich, mukuru wezvekushambadzira weAmerican Express Publishing Corporation, uyo zvakare mhiri kwebhizinesi rekunze akati, "Kufamba + Kutandara kuri kuramba kuchiwedzera pasi rose nekusimbisa misika yedu yepasirese mumisika inokura. Yedu Yekufamba + Leisure brand inoenderana zvakanyanya nenhamba iri kukura yevatengi vekuKorea vanokoshesa kufamba uye zviitiko zvitsva zvetsika. Tinotarisira kushanda neThe Daily Focus, anova mubatsiri ane hunyanzvi, kuti asangane nezvido zvechiverengero chitsva ichi uye nekugadzirisa musika uri kusimukira wekushambadza wemuno. "
Nekuunzwa kweKufamba + Leisure Korea, American Express Publishing inowedzera yakagadzika pasi rose kusvika makumi maviri nerimwe editions ekunze mumitauro gumi. Kufamba + Leisure Korea inobatana neKufamba + Kutandara Southeast Asia, Kufamba + Kutandara South Asia, Kufamba + Kutandara Mexico, Kufamba + Kutandara Turkey, Kufamba + Kutandara Australia, uye Kufamba + Kutandara China, pamwe neKubva Japan, Kusimuka kuRussia, gumi nerimwe editions Inobva kuEurope, uye Chikafu newaini China.
