A zvinoshamisa Chamhembe Afrika Mhemberero yeZuva Renyika yakaitika muguta guru reThai kuSiam Kempinski 5 nyeredzi hotera.
HE VaGeoffrey Quinton Mitchell Doidge – Mufananidzo © AJ Wood
HE GQM Doidge akapa Hurukuro yeZuva reRusununguko nezuro manheru kune vateereri vakazara. Nemvumo yemutsa yeSA Embassy muBangkok hurukuro yeAmbassador inodikamwa inoburitswa pano yakazara.
Mufananidzo © AJ Wood
Hurukuro iyi yakatangirwa nechinguva chekunyarara mukuremekedza avo vese vakarasikirwa nehupenyu muSri Lanka mukurwisa kwesvondo rapfuura.
Ambassador vakarondedzera kuti iye naCarol vakadana Sri Lanka kumusha kwemakore mashanu anofadza uye vakanzwira tsitsi avo vose vakabatwa.
Kunaka,
Mutevedzeri weGurukota rezvekunze, VaVirasak Futaku
Vamiriri kubva kuRoyal Thai Hurumende uye Mauto
Vashanyi vanokudzwa,
Madzimai nemadzishe nevese vekuSouth Africa vabatana nesu manheru ano!
Tisati tatanga hurongwa hwedu, ndapota batanai neni mukucherechedza kanguva kekunyarara tichirangarira vazhinji vakakundwa nemabhomba muSri Lanka.
Ndakava neropafadzo yokushanda muSri Lanka soMumiriri weSouth Africa kwemakore mashanu nehafu. MaSouth Africa anomira mukubatana nevese maSri Lankan panguva dzino dzekuedza.
Zuva reRusununguko ndiro zuva reNational Day reSouth Africa. Pazuva rino tinopemberera imwe yekuvandudzwa kwezvematongerwo enyika kwakakosha munhoroondo yemazuva ano.
Vatungamiriri vaviri vakuru venguva iyoyo, Mutungamiri Nelson Mandela neMutungamiriri FW de Klerk vakapa hutungamiriri hwakanakisa hwakaunza kupedzwa kwerunyararo kwehutongi hwehudzvanyiriri uye vakateya hwaro hweSouth Africa yegutsaruzhinji.
Vatungamiriri vaviri ava vakapihwa mubairo weNobel Peace Prize muna Zvita 1993 nekuda kwemitemo yavo inovaka yerunyararo nekuyanana uye nekuzvipira kwavo kumauto ezvakanaka uye kusimudzira nyika kusvika pakuenzana nedemokrasi.
Keke rekuzvarwa reRudzi. HE Ambassador Geoff naCarol Doidge (pakati) vakatarisana neMutevedzeri weGurukota rezvekunze, Mr. & Mai Virasak Futaku – Mufananidzo © AJ Wood.
Musi wa27 Kubvumbi 1994, vanhu vese vemuSouth Africa vachayeuka mitsetse mirefu yenyoka apo mamiriyoni evaSouth Africa vakabuda kunovhota kekutanga muupenyu hwavo. Mutungamiri Mandela pachavo vaiva nemakore makumi manomwe nemashanu uye Archbishop Emeritus Tutu aiva nemakore makumi matanhatu nemaviri, pavakavhota kekutanga.
Musi waChivabvu 08 zvizvarwa zveSouth Africa zvichadzokera zvakare musarudzo, musarudzo dzechitanhatu dzemapato akawanda, dzine hutongi hwejekerere. Zvakakodzera kushuvira mapato ose makumi mana nemasere ari kupinda musarudzo zvakanaka.
Chikwata chevamiriri chaive chave kushanda - Mufananidzo © AJ Wood
Mutungamiri weSouth Africa, VaCyril Ramaphosa, vakafarira kuti chikuru chinokosheswa nehurumende kukurudzira kusima mari muhupfumi hwedu, kuitira kuti hupfumi hwenyika husimukire uye kuumba mabasa. South Africa yapinda munguva itsva yetariro nekuvimba.
Gore rino Humambo hweThailand neRepublic yeSouth Africa, vanorangarira makore makumi maviri nemashanu ehukama hwehukama uye nyika mbiri idzi dzinogovana chishuwo chimwe chekusimbisa nekuwedzera hukama munzvimbo dzekutengeserana, kudyara mari, kurima, kushanya uye vanhu-ku-- kubatana kwevanhu.
Kutangwa nekugadzwa kwenzira dzinoverengeka dzekudyidzana pakati penyika mbiri idzi uye kudyidzana kwakavandudzwa kuri kuratidza zviratidzo zvekutanga zvekutengeserana kuri nani, kuwedzera kwekudyara mukana uye kubatana kwepedyo pazvinhu zvakati wandei zvinotsigirwa nekushanya kwakawanda kuri kuitika pakati penyika mbiri idzi.
Mufananidzo © AJ Wood
The Kingdom of Thailand ndiyo mudyidzani mukuru weSouth Africa wekutengeserana muASEAN uye isu tiri veThailand vanonyanya kukosha pakutengeserana muAfrica. South Africa yakavhurika mukudyara uye parizvino iri kuita neThailand pamikana yekudyara muzvikamu zvakasiyana.
South Africa, inokorokotedza Thailand nesarudzo dzayo dzichangoburwa uye inotaura zvishuwo zvayo zvakanaka zvekupedzwa kwegwara regwara redemokrasi.
Ndinoshuvira kutenda mapazi ese ehurumende nemasangano; kunyanya, tinoda kutaura nezve Ministry of Foreign Affairs uye ese anotsigira madhipatimendi ehurumende nekuda kwekubatana kwavo nekutsigirwa.
Tinotenda vatsigiri vedu vazhinji, Paramount Group, Koi Restaurant, UMH Company Myanmar, Beijing Axis, Integrated Convoy Protection, Honorary Consul Saweeng Crueaviwatanakul uye Amazon Colours.
Kutenda kwangu kunoendawo kuAssumption University Chorus uye Chikoro cheMimhanzi, pamwe neFivera.
Vaenzi vanoremekedzwa, madzimai nevarume,
Iye zvino tichava neRoyal Thai Anthem.
Ini zvino ndinokumbira kuti ubatane neni mukukurudzira kurumbidza kuna Hukuru hwake Mambo Rama X, kuitira kugadzwa kwakabudirira, kwehupenyu hurefu, hutano hwakanaka, kubudirira uye chipo chehuchenjeri.
Ndapota ramba wakamira
Iye zvino tichava neSouth African National Anthem.
Ini zvino ndinokukumbirai kuti mubatane neni mukukurudzira kurumbidza kuMukuru Cyril Ramaphosa, uye ndimushuvire hupenyu hwakareba, hutano hwakanaka, budiriro kuMutungamiriri weRepublic of South Africa.
