MOSCOW, Russia - Kudyidzana kweRussia neChina pakushanya kwakaona kufambira mberi kwakakura mumakore achangopfuura, paine mukana wakakura wekuongororwa, Alexander Radkov, mukuru weRussia Federal Agency for Tourism (Rosturizm) akadaro.
“Nhamba yevashanyi vokuChina kuRussia yakaona kuwedzera nekana mumakore mashanu apfuura. Kunyanya muna 2012, nekuda kwe "Gore Rekushanya kweRussia" muChina, rakakwira nezvikamu makumi mana nezvinomwe kubva muzana kusvika 47, "Radkov akaudza Xinhua mubvunzurudzo yakaitwa pamberi pekushanya kweMutungamiri weChina Xi Jinping kuRussia.
Nyika mbiri dzakavakidzana dzakatanga zvirongwa zvinopfuura mazana maviri pasi pechirongwa cheGore reVashanyi ra200, kusanganisira kuronga mafambiro ekutyaira kubva kuBeijing kuenda kuMoscow uye kutora firimu chirongwa cheRussia.
"Takaitawo zviratidziro zvipfumbamwe pamusoro pekushanya uye maforamu mana akasarudzika," akadaro Radkov. "Ini ndinotenda kuti chinangwa chekuwedzera huwandu hwekushanya, 3.3 miriyoni muna 2012, kusvika 5 miriyoni ne2015 zvingangoitika."
Achitaura nezveGore riri kuuya rekushanya kweChinese muRussia, Radkov akati gadziriro dzave kuenderera mberi. "Tinoronga kutanga zviitiko zve160 gore rose, zvinosanganisira kuronga nzendo dzekuzvifambisa kubva kuMoscow kuenda kuBeijing uye kupanana zvirongwa pakati pevadzidzi," akadaro.
Gore rekushanya kweChinese muRussia richavhurwa neMutungamiri Xi apo vachashanyira Moscow mukupera kwemwedzi uno.
Radkov akakurudzira mabhizinesi eChinese kuisa mari muzvirongwa zveRussia zvezvivakwa munzvimbo dzekushanya, achiti "mabhizinesi eChinese anogamuchirwa kutora chikamu mukuvakwa kwemahotera nemigwagwa nezvimwe zvivakwa."
"Russia, seChina, ine nhoroondo refu, iine zviwanikwa zvakakura zvekushanya zvakapararira nenyika," akadaro, achiwedzera kuti hurumende yakaronga kuvaka dzimwe nzira dzekushanya, kunyanya kufambisa mukana kune dzimwe nzvimbo dziri kure.
Achisimbisa nzvimbo dzekurangarira shanduko, kana "kushanya dzvuku" nzvimbo dzanga dzichiwedzera mukurumbira muChina, Radkov akati, "MuRussia, tinewo masaiti akadai uye tinotarisira kuakurudzira kushamwari dzedu dzeChinese."
"China ine ruzivo mukugadzira zviwanikwa zvekushanya, uye ndinofunga tine zvakawanda zvekugovana," mukuru akadaro.
Rosturizm yaizoita musangano unokosha muna Kubvumbi kuti vakurukure nzira yekusimudzira "kushanya dzvuku" kweRussia, Radkov akadaro.
Zvichakadaro, mukuru uyu akabvuma kuti ibasa rekukwira kuRussia kuvandudza masevhisi kune vashanyi veChinese sezvo vafambisi vevashanyi vanokwanisa vari mukushomeka kwakanyanya.
Asi nhau dzakanaka ndedzekuti mativi maviri aya akasaina zvibvumirano zvekudzidzisa mitauro makumi mana, Radkov akadaro.
"Gore reRussia Tourism muChina rakabudirira zvikuru, uye tine chivimbo chekuti Gore reChinese Tourism muRussia richaonawo kubudirira kwakakwana," mukuru mukuru akawedzera.
"Gore reKushanya kweRussia" rakatanga munaKurume 23, 2012, muChina uye rakapera munaNovember 16.
Nyika mbiri idzi dzakaitawo zvimwe zviitiko zvakafanana se "Makore Enyika" muna 2006 na2007, uye "Makore Emutauro" muna 2009 na2010.
ZVOKUBVA MUNYAYA INO:
- “The Year of Russian Tourism in China was very successful, and we are confident that the Chinese Tourism Year in Russia will also see a complete success,”.
- Radkov encouraged Chinese enterprises to invest in Russia’s infrastructure projects in tourism sites, saying “Chinese enterprises are welcomed to participate in the construction of hotels and roads and other facilities.
- Nyika mbiri dzakavakidzana dzakatanga zvirongwa zvinopfuura mazana maviri pasi pechirongwa cheGore reVashanyi ra200, kusanganisira kuronga mafambiro ekutyaira kubva kuBeijing kuenda kuMoscow uye kutora firimu chirongwa cheRussia.
