Tanzania hurumende yakatsamwa nekuda kwekukundikana kweCITES

Munyori anogara aripo ku Ministry of Natural Resources and Tourism muDar es Salaam svondo rapfuura akataura nehasha pamusoro peCITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild.

Munyori mukuru mubazi rezvezviwanikwa nekushanyirwa kwenyika muDar es Salaam svondo rapfuura akatsamwira CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) kuramba chikumbiro chavo chekutengesa nyanga dzenzou “zviri pamutemo” ndokuparura. kurwiswa kunotyisa kwesecretariat nevavakidzani veKenya, vaakapomera mhosva yekutungamirira mushandirapamwe wenhema. Akapomerawo munyori weCITES muLusaka ne "zvisizvo" asati awedzera kuti, "Tanga takarurama," uye ndokupomera Kenya mhosva yekutsausa pasi rose paakati: '...asi zvakaitika ndezvekuti Kenya yakatungamira chirongwa chisina kunaka. , uye mamwe marudzi ose aivimba nemashoko asiri iwo aibva kuKenya, ndokusaka mhedziso dzakanga dzisingatibatsiri,” zviri pachena kuti airamba chokwadi chiri pachena chakaunzwa nemunyori wedare reparamende uye kutadza kuona kuti chikumbiro chacho chakanga chisina kunaka. chekutanga.

Kunyangwe gurukota ravo nguva pfupi yadarika vakaburitsa katsi mubhegi vachiti "chikamu chemari chete" ndicho chaizoenda kunochengetedza, zvichipa vanopikisa chikumbiro nguva yakakwana yekushambadza kutadza kwekutonga uku, kunyangwe kukaitwa mukutaura zvisina tsarukano. rimwe bhuku muTanzania rakanongedzera kumutori wenhau uyu.

Mamiriro akaomarara e "zvese kana pasina" akatorwa neTanzania pamusangano wepasi rose weCITES wakavasiya diki diki yekufambisa uye zviri pachena kuti vatadze kubvuma kubvumirana, kunyanya mushure mekushora vamwe vavo vekuKenya vakaedza kutsvaga. mhinduro pasi peEast African Community (EAC) auspices.

Imwe nzvimbo muDar es Salaam yakatovimbisa kuti Tanzania ichaisa chikumbiro chitsva chekutengesa nyanga dzenzou munguva pfupi iri kutevera, asi yaifanira kubvuma kumubvunzo wekuti yaive Japan neChina chete dzaida kutenga nyanga dzenzou, nyika mbiri dzinozivikanwa nekutengesa nyanga dzenzou. makaro avo nenzara ye“ndarama chena” pamutengo wenhamba yenzou muAfrica. Sezvo takundikana, zvakare, mukupera kwemusangano wedare muDoha, uko nhumwa dzeTanzania dzakaendesa kuramba kudzokororwa kwakamborambwa zvakare, izvi hazvitauri zvakanaka nezve kugona kwenhumwa kutora nekudzidza kubva. zviitiko izvi uye zvichavasiya vadzokera kumusha kunonanzva maronda avo uye kutsvaga zano idzva rekubuda mukuzviparadzanisa nevamwe uko Tanzania yave kutarisana nenhengo dzemubatanidzwa wenyika dzenzou.

Zvichakadaro, vezvekuchengetedzwa kwezvicherwa nemaNGOs ane chekuita nekuchengetedza varatidza kufara kwavo pamusoro pekurudziro yakaitwa nesecretariat kumusangano weplenary yekuramba chikumbiro ichi, uye vari pachivande, vazhinji vavo vakanyevenutsa chimiro chavo kuvashandi veSecretariat pamusoro pezvavakambopomerwa zve “kurerekera divi rimwe chete,” vachitsinhira. mutori wenhau uyu kuti vashandi vepo vakazvibata zvisina mhosva uye vakapa mushumo wakanaka uye wakaenzana kune vamiriri venhengo dzenhengo.

Pakange pasina chabva kuKenya chekutaura pamusoro pezvaitaurwa nevamwe vavo vekuTanzania, kunyange hazvo rimwe bhuku riri muNairobi rakaramba kudomwa nemazita rakati: “Izvi zvichaenda kuEAC kunotaurirana ikoko. Inyaya iri kunetsa kune dzimwe nhengo dzeEAC, uye zvakanaka kuti tisapindura rudzi urwu rwehurukuro pamberi pevanhu asi kuti tikurukure pamusangano chaiwo. Kune dzimwe nyaya dzinoda kugadziriswa, uye isu tichatsvaga mhinduro kuburikidza nehurukuro dzakananga, kwete nhepfenyuro. "

Kuti vaverengi vabatsirikane, tiri kutsikisawo rimwe divi kubva kubepanhau rekuKenya, The Standard, online edition, iro rinoburitsa nyaya dzakasiyana siyana dzine chekuita negakava riri kuitika iri rinosanganisira mashoko akatorwa mugwaro remunyori weCITES richangobuda mushure mekushanya kuTanzania. mavhiki mashoma apfuura: http://www.standardmedia.co.ke/InsidePage.php?id=2000006025&cid=4&ttl=Declining%20elephant%20population%20worries%20countries.

ZVOKUBVA MUNYAYA INO:

  • Having failed, however, again in the closing plenary session in Doha, to which the Tanzanian delegation referred the earlier refusal for re-consideration and was once more turned down, this does not speak well of the capacity of the delegation to absorb and learn from these developments and will leave them upon their return home to lick their wounds and having to seek a new strategy to come out of the self-created isolation in which Tanzania now finds herself vis-a-vis the members of the elephant coalition countries.
  • A source in Dar es Salaam already promised that Tanzania would file a fresh application to sell their ivory stocks very soon, but had to concede to a follow-up question that it was only Japan and China wanting to buy the ivory, two nations notorious for their greed and hunger for the “white gold”.
  • For the benefit of readers, we are also publishing a separate link from the Kenyan newspaper, The Standard, online edition, which reflects on the various issues related to this ongoing debate including quotations from the CITES secretariat's report recently published following a visit to Tanzania a few weeks ago.

<

Nezvomunyori

Linda Hohnholz

Editor mukuru we eTurboNews yakavakirwa muTN HQ.

Govera ku...