Nevanopfuura 25,000 maMuslim ekuBritain anotarisirwa kuita Hajj rwendo Nyamavhuvhu uyu, UK Civil Aviation Authority iri kuparura mushandirapamwe wekuona kuti izvi kazhinji kamwe muhupenyu hwese rwendo hazviparadzwe nekubhuka kuburikidza nekambani isingaremekedzwi, kana avo vanonyepedzera sevamiriri vekufambisa vane mukurumbira.
Vafambi vari kutsvaga kubhuka rwendo rwavo rweHajj gore rino vari kuyambirwa pamusoro pezvibvumirano zvinoratidzika kunge zvakanyanya kunaka kuti zvive chokwadi. Mushandirapamwe weUK Civil Aviation Authority uri kushanda kuchengetedza vafambi mushure mekuwedzera kwekutengesa kwezvibvumirano zvisiri pamutemo kana zvemanyepo. Munyaya dzakaipisisa, vatengesi zvisiri pamutemo ava vakatongwa ndokuiswa mujeri.
Nekutsvagisa, uchishandisa kambani inovimbika uye inovimbika iyo inokupa kuchengetedzwa kweATOL, vatengi vanogona kufamba nerunyararo rwepfungwa. An Air Travel Organis License (ATOL) inodzivirira vafambi kuti vasarasikirwa nemari yavo kana kudzingwa kunze kwenyika. Mafemu ekufambisa anotengesa mapakeji ezororo remhepo anofanirwa kunge aine ATOL uye anofanira kupa chitupa kuvafambi kuratidza kuti dziviriro iripo.
Paul Smith, Director kuUK Civil Aviation Authority, akati: "Patinopinda munguva yakabatikana yekubhurodha yekufamba kweHajj, tiri kuyeuchidza vatengi kuti vatsvage kuti ndiani wavari kuronga kubhuka kuti vaone kuti rwendo rwavo rwakakosha rwakachengetedzwa.
"Kushandisa mumiriri anokurudzirwa kunobatsira, asi zvakakosha kutarisa kuti mupi wako akachengetedzwa neATOL zvisinei nekurudziro yaungagamuchire."
Gara uchitevera aya mazano mashanu epamusoro ekufamba kweHajj:
- Tarisa kuchengetedzwa kweATOL: Tsvaga iyo ATOL logo pane webhusaiti yekambani yako yekufambisa webhusaiti, bhurocha, kana kumberi kwechitoro.
- Tsvakurudza rwendo: Mamwe makambani anozotaura zvisirizvo kuti ane ATOL dziviriro. Tarisa zita rekambani pane online database pa: packpeaceofmind.co.uk.
- Tarisa kana pasuru yekufambisa ichisanganisira vhiza: Sarudza mumiriri ane rezinesi uye ona kuti vari kuronga vhiza sechikamu chehurongwa hwekufamba.
-Chenjerera mari dzakavanzwa: Ita shuwa yekutarisa nhandare yendege nemari yepekugara, senge migodhi yemvumo uye kufambisa pekugara, kudzivirira chero zvinoshamisa.
- Tarisa dziviriro yemari kana uchibhurocha nemakambani asiri eUK ekufambisa: Kune mamwe asiri eUK makambani ekufambisa anopa Hajj kufamba kuenda kuUK vatengi, asi izvi kazhinji hazvizochengetedzwe ATOL. Ita tsvagiridzo uye tarisa kuti ndeipi dziviriro yemari yavanopa.
