- Traffic yakawa munaGunyana, nekurasikirwa nevatakuri vemamirioni 5.5 mukati memwedzi. Vanopfuura chete mamirioni 1.2 vafambi vakapfuura nepakati Heathrow munaGunyana, pasi 82% zvichienzaniswa ne2019.
- Kufamba kwakawanda kunoenda kunosara nzvimbo dzeEuropean kuUK yekufambisa corridors rondedzero. Nekudaro, huwandu hwenyika dziri pane urwu runyorwa hwakadzikira zvishoma nezvishoma kubvira payakatangwa, nenyika makumi matanhatu nenomwe dzave kuda nguva yemazuva gumi nemana yekuvharirwa.
- Kufamba kwenguva refu kwebhizinesi, uko kwakakosha mukugadzirisa hupfumi hweUK, kuri kuramba kuchirambidzwa nekuvharwa kwemuganho wepasirese uye kushomeka kwekuyedzwa. York Aviation inofungidzira kuti hupfumi hweUK huri kurasikirwa ne £32m pazuva nekuti kufamba nendege neUS kwakavharwa zvine mutsindo.
- Mavhoriyamu anotakura zvinhu, ayo anowanzo kutakurwa munzvimbo dzakachengetwa nendege dzinotakura vanhu, akadonha ne28.2% zvichienzaniswa nenguva imwe chete gore rapfuura, nekuda kwekushaikwa kwendege dzenguva refu. Heathrow inobata 40% yeUK inotengeswa kunze kwenyika uye cheni yekugovera, saka iyi yakanaka barometer yehutano hwehupfumi hweUK.
- Vhiki rapfuura, Hurumende yeUK yakazivisa kuumbwa kwe'Global Travel Taskforce 'yakabatana sachigaro nevanyori veHurumende Yezvekutakura uye Hutano uye Kuchengetwa Kwemagariro. Vashandi vanozotarisa kuti kuyedzwa kunogona kuunzwa sei kudzikisa zvakachengeteka kureba kwekupatsanurwa.
Mutungamiri weHeathrow, John Holland-Kaye, akati: “Hurumende yeGlobal Travel Taskforce idanho rakakura kumberi, asi rinofanirwa kuita nekukurumidza kuchengetedza mamirioni emabasa eUK anovimba nendege. Kuita "kuyedza uye kuburitsa" mushure memazuva mashanu ekuvharirwa kwaizotanga hupfumi. Asi hurumende inogona kuratidza hutungamiriri hwechokwadi nekushanda neUS kugadzira Common International Standard yekuongorora kusati kwasimuka izvo zvinoreva kuti vafambi vasina Covid chete ndivo vanobvumidzwa kufamba kubva kunyika dzine njodzi. "
| Traffic Summary | ||||||
| September 2020 | ||||||
|
Vapfuuri Vapfuuri (000s) | Sep 2020 | % Change |
Ndira kusvika Sep 2020 | % Change |
Gumiguru 2019 kusvika Sep 2020 | % Change |
| musika | ||||||
| UK | 98 | -74.7 | 1,198 | -66.7 | 2,441 | -48.8 |
| EU | 653 | -72.0 | 6,863 | -67.0 | 13,527 | -50.7 |
| Isiri-EU Europe | 129 | -72.6 | 1,532 | -64.6 | 2,905 | -49.2 |
| Africa | 48 | -82.5 | 908 | -65.4 | 1,795 | -49.1 |
| North America | 84 | -94.8 | 3,564 | -74.9 | 8,211 | -55.9 |
| Latin America | 12 | -89.4 | 348 | -66.5 | 691 | -49.6 |
| Middle East | 113 | -82.5 | 2,021 | -64.9 | 4,021 | -47.1 |
| Asia / Pacific | 119 | -87.3 | 2,539 | -70.6 | 5,377 | -53.1 |
| Zvisina basa | - | 0.0 | 1 | 0.0 | 1 | 0.0 |
| muunganidzwa | 1,256 | -81.5 | 18,975 | -68.9 | 38,969 | -51.6 |
| Kufambisa Kwemhepo Kufambisa | Sep 2020 | % Change |
Ndira kusvika Sep 2020 | % Change |
Gumiguru 2019 kusvika Sep 2020 | % Change |
| musika | ||||||
| UK | 904 | -72.8 | 11,953 | -60.2 | 22,634 | -42.7 |
| EU | 6,827 | -60.2 | 66,931 | -57.8 | 117,699 | -44.1 |
| Isiri-EU Europe | 1,227 | -65.0 | 13,994 | -57.4 | 24,687 | -43.8 |
| Africa | 514 | -56.6 | 5,371 | -52.7 | 9,245 | -39.3 |
| North America | 2,048 | -70.6 | 27,808 | -55.8 | 48,291 | -41.9 |
| Latin America | 168 | -64.6 | 2,175 | -52.0 | 3,652 | -39.7 |
| Middle East | 1,150 | -54.6 | 12,491 | -45.0 | 20,379 | -32.7 |
| Asia / Pacific | 1,624 | -57.5 | 18,296 | -48.4 | 30,205 | -36.4 |
| Zvisina basa | - | - | 122 | - | 122 | - |
| muunganidzwa | 14,462 | -62.9 | 159,141 | -55.6 | 276,914 | -41.9 |
|
kago (Metric Matani) | Sep 2020 | % Change |
Ndira kusvika Sep 2020 | % Change |
Gumiguru 2019 kusvika Sep 2020 | % Change |
| musika | ||||||
| UK | 6 | -85.7 | 223 | -48.1 | 380 | -34.4 |
| EU | 6,907 | -12.7 | 50,726 | -28.3 | 74,415 | -23.6 |
| Isiri-EU Europe | 4,186 | -11.2 | 28,256 | -33.8 | 42,577 | -25.9 |
| Africa | 5,195 | -25.8 | 45,475 | -34.9 | 68,970 | -27.0 |
| North America | 29,037 | -32.5 | 286,513 | -32.4 | 427,562 | -26.2 |
| Latin America | 2,970 | -31.3 | 23,252 | -43.4 | 36,524 | -34.4 |
| Middle East | 17,280 | -20.8 | 153,632 | -19.7 | 221,326 | -14.0 |
| Asia / Pacific | 24,667 | -33.2 | 223,722 | -35.9 | 341,446 | -29.1 |
| Zvisina basa | - | 0.0 | - | 0.0 | - | 0.0 |
| muunganidzwa | 90,247 | -28.2 | 811,799 | -31.7 | 1,213,200 | -25.3 |
