Vadzidzi vari kudzokera kuUnited Kingdom nenhamba dzakanyorwa. Vapfuuri vanopfuura mamirioni matanhatu nemazana mapfumbamwe vakapfuura nemuUK chete hub airport munaGunyana, vachimhara Heathrow yayo makumi maviri nenhatu.rd akatevedzana rekodhi mwedzi. Kuvhiya uku kwakafambiswa nevafambi vaidzoka kubva kuzororo ravo rechirimo uye vadzidzi vaidirana kuUK kunotanga gore idzva redzidzo.
- Yakanyanya kuita mukukura kwevatyairi yaive North America, yakakwira 3.8%. Sezvo vafambi vakabhururuka vakananga kubva kuHeathrow kuenda kunzvimbo makumi matatu nenomwe kuyambuka US neCanada, nhandare yendege yakapemberera makumi matanhatu.th mhemberero yegore rekutanga kubhururuka kweAtlantiki, de Havilland Comet 4 kuenda kuNew York. North America yakateverwa zvakanyanya neSouth Asia (3.1%) uye East Asia (1.9%).
- Cargo mavhoriyamu akakura ne1.2% zvichienzaniswa nenguva imwe chete gore rapfuura, nemisika yakatanhamara iri akakosha masimba ehupfumi - US, China neBrazil.
- Heathrow yakazivisa mari yayo yekutanga mukudzoreredza kweUK peatlands; chirongwa chine chinangwa chekudzoreredza idzi kabhoni inonyura mushure memakumi emakore ekuregeredza. Ichi chingori chimwe chezviito izvo nhandare yendege iri kutora kuzadzisa chinangwa chayo chekusarerekera kabhoni panosvika 2020. Kufamba uku kuchabvisa matani 22,427 eCO2 mumakore makumi matatu - zvakaenzana nenzendo dzinoda kusvika 30 kubva kuHeathrow kuenda kuNew York.
- MunaGunyana, Heathrow yakazivisawo kuti Terminal 2 ikozvino yave kufambiswa nenzira dzinogonekazve: 124 solar panels padenga rayo, pane-saiti biomass bhaira inoshandisa marara emasango emuno pamwe neanovandudzwa gasi nemagetsi ekushandisa.
- Zvichangoburwa 'Fly Quiet and Green' zvabuda zvakaona Aer Lingus, SAS neBA (short-haul) land podium vachipedza mujaho kuita 'yakanyarara uye yakasvibira' kubva Kubvumbi kusvika Chikumi gore rino.
- Kuvhota kwekutanga kwenzvimbo kubva pakavhota paramende pakuwedzera kwakaratidza kuti tsigiro yehurongwa hwekuwedzera nhandare yendege inoramba yakasimba munharaunda dzenzvimbo, nevanhu veko vakawanda vanotsigira zvirongwa pane kuvapikisa.
- Heathrow yakazivisa chiitiko chitsva chekuwedzera apo makambani makumi matatu nemanomwe akaenderera mberi kuenda kunhanho inotevera munhandare yekutsvaga yekuwedzera Innovation Partners.
- Vabati vemikwende kubva kuHeathrow neBritish Airways vakapa mutero kune ngano Freddie Mercury pazuva rake rekuzvarwa pamberi pekuburitswa kuri kuuya kwebhaisikopo BOHEMIAN RHAPSODY. Mercury akashanda semutakuri wemikwende asati aenda kunobatana naQueen.
| September 2018 | ||||||
| Vapfuuri Vapfuuri (000s) |
Sep 2018 | % Change | Ndira kusvika Sep 2018 |
% Change | Gumiguru 2017 kusvika Sep 2018 |
% Change |
| musika | ||||||
| UK | 415 | -0.6 | 3,626 | 1.1 | 4,841 | 1.9 |
| EU | 2,477 | 0.7 | 20,950 | 2.6 | 27,320 | 2.5 |
| Asiri-EU Europe | 473 | -0.9 | 4,331 | -0.2 | 5,697 | 0.0 |
| Africa | 275 | 1.2 | 2,441 | 4.4 | 3,274 | 4.0 |
| North America | 1,615 | 3.8 | 13,668 | 3.7 | 17,842 | 3.1 |
| Latin America | 113 | 1.7 | 1,017 | 4.6 | 1,339 | 5.9 |
| Middle East | 633 | -5.2 | 5,807 | 0.8 | 7,667 | 2.1 |
| Asia / Pacific | 981 | 1.4 | 8,700 | 2.6 | 11,479 | 3.4 |
| muunganidzwa | 6,982 | 0.8 | 60,539 | 2.5 | 79,459 | 2.6 |
| Kufambisa Kwemhepo Kufambisa | Sep 2018 | % Change | Ndira kusvika Sep 2018 |
% Change | Gumiguru 2017 kusvika Sep 2018 |
% Change |
| musika | ||||||
| UK | 3,270 | -5.6 | 29,291 | -1.7 | 39,322 | 1.0 |
| EU | 18,415 | -0.7 | 160,268 | -0.2 | 211,884 | -0.0 |
| Asiri-EU Europe | 3,548 | -4.1 | 32,668 | -3.1 | 43,727 | -3.0 |
| Africa | 1,144 | -3.0 | 10,557 | -1.3 | 14,207 | -2.3 |
| North America | 7,175 | 3.6 | 62,324 | 2.1 | 82,451 | 1.9 |
| Latin America | 498 | 5.5 | 4,465 | 6.5 | 5,900 | 8.1 |
| Middle East | 2,516 | -3.7 | 23,062 | -1.8 | 30,885 | -1.2 |
| Asia / Pacific | 3,889 | 4.5 | 34,970 | 4.7 | 46,397 | 4.2 |
| muunganidzwa | 40,455 | -0.4 | 357,605 | 0.2 | 474,773 | 0.5 |
| kago (Metric Matani) |
Sep 2018 | % Change | Ndira kusvika Sep 2018 |
% Change | Gumiguru 2017 kusvika Sep 2018 |
% Change |
| musika | ||||||
| UK | 63 | -45.7 | 768 | -8.1 | 1,044 | -5.8 |
| EU | 9,561 | 2.5 | 84,123 | 3.1 | 114,228 | 4.3 |
| Asiri-EU Europe | 5,088 | -0.0 | 42,379 | 7.1 | 57,051 | 10.1 |
| Africa | 7,005 | -1.7 | 65,711 | -2.5 | 89,823 | -0.9 |
| North America | 51,691 | 5.7 | 460,313 | 1.8 | 623,873 | 3.8 |
| Latin America | 4,405 | -3.1 | 37,779 | 12.5 | 51,544 | 16.1 |
| Middle East | 21,442 | -3.1 | 191,048 | -2.7 | 263,195 | 0.5 |
| Asia / Pacific | 43,088 | -0.7 | 382,649 | 2.1 | 516,222 | 3.4 |
| muunganidzwa | 142,343 | 1.2 | 1,264,771 | 1.5 | 1,716,980 | 3.5 |
Mutungamiri weHeathrow John Holland-Kaye akati:
"Mushure mezhizha rakanakisa rekodhi, Heathrow inoramba iri suwo renyika kune mamirioni avanhu vakakosha kuhupfumi. MunaGunyana, takaona vafambi vachidzokera kumba mushure mekuzorora kwakakodzera kwechirimo uye vadzidzi vekunze vakadirana kuUK vachida kuwana dzidzo yeBritish. "
